Evénements et anniversaires
4 janvier 2008
Présentation du livre "Sotto i tuoi occhi" de Chiara Marchelli
Salle du Palais régional - 18h
Le Conseil de la Vallée organise, vendredi 4 janvier 2008 à 18h dans la Salle des conférences du Palais régional à Aoste, la présentation du livre "Sotto i tuoi occhi" de Chiara Marchelli. La manifestation sera introduite par le Président M. Ego Perron.
Chiara Marchelli est née à Aoste en 1972, elle a vécu en Belgique et en Egypte. Elle vit à New York depuis 1999, où elle y enseigne à l' université et collabore avec différents magazines entre lesquels "Elle". Elle a publié des récits dans des revues spécialisées et des anthologies, elle a participé à différents festivals littéraires, à la Biennale de Rome et à la Biennale de Venise. Son premier roman, Angeli e cani, Marsilio, 2003, a vaincu le Prix Opera Prima Rapallo- Carige. Pour Fazi Editore elle a publié Sotto i Tuoi occhi (2007).
Sotto i tuoi occhi
Un matin d'automne Giorgia s'assied au Café de la Consolation et repense à son histoire avec Mara, morte l'année précédente pour un cancer à forme d'étoile. Monsieur De Smet s'en est allé, loin de la Belgique, où il circule la voix qu'il aurait tué sa jeune amante anorexique et aujourd'hui, sur un autobus dans la campagne du Monferrato, tout lui revient à la mémoire. Alberto et Adriana sont un couple turinois sur la cinquantaine dont le quotidien est troublé par l'arrivée d'une jeune locataire, qui donne à Alberto la sensation d' être à nouveau vivant et à Adriana, après une douleur qui ne sert à la fin plus à rien, la dignité. Pendant un lourd après-midi de Juillet Francesca prépare une tarte en bavardant avec l'enfant qui naîtra bientôt, parce que trouver une place où mettre les mains la sauve chaque jour de la déception de ne pas être devenue la personne qu'elle aurait espérer être. Jean Claude est le frère down d'Enrico : il adore danser, sonner l'harmonica et peindre, un jour il meurt mystérieusement, pour respecter un pacte serré avec son frère. Avec une rare attention pour les détails et une singulière maîtrise du moyen expressif, qui l'approchent à David Leavitt, un des maîtres de l'art des short story, Chiara Marchelli construit avec une mesure classique ses récits, en partant du quotidien et en élargissant les frontières jusqu'à inclure les nœuds derniers de l'existence: la jeunesse et la vieillesse, la santé et la maladie, la solitude et l'amour.
Cinq histoires d'ordinaire survie à la douleur qui prend des formes différentes et vient finalement dépassé, cinq histoires regardées depuis des lieux et des âges seulement en apparence lointains et unis d'une envie de vivre telle qui fait terre brûlée autour.
Chiara Marchelli est née à Aoste en 1972, elle a vécu en Belgique et en Egypte. Elle vit à New York depuis 1999, où elle y enseigne à l' université et collabore avec différents magazines entre lesquels "Elle". Elle a publié des récits dans des revues spécialisées et des anthologies, elle a participé à différents festivals littéraires, à la Biennale de Rome et à la Biennale de Venise. Son premier roman, Angeli e cani, Marsilio, 2003, a vaincu le Prix Opera Prima Rapallo- Carige. Pour Fazi Editore elle a publié Sotto i Tuoi occhi (2007).
Sotto i tuoi occhi
Un matin d'automne Giorgia s'assied au Café de la Consolation et repense à son histoire avec Mara, morte l'année précédente pour un cancer à forme d'étoile. Monsieur De Smet s'en est allé, loin de la Belgique, où il circule la voix qu'il aurait tué sa jeune amante anorexique et aujourd'hui, sur un autobus dans la campagne du Monferrato, tout lui revient à la mémoire. Alberto et Adriana sont un couple turinois sur la cinquantaine dont le quotidien est troublé par l'arrivée d'une jeune locataire, qui donne à Alberto la sensation d' être à nouveau vivant et à Adriana, après une douleur qui ne sert à la fin plus à rien, la dignité. Pendant un lourd après-midi de Juillet Francesca prépare une tarte en bavardant avec l'enfant qui naîtra bientôt, parce que trouver une place où mettre les mains la sauve chaque jour de la déception de ne pas être devenue la personne qu'elle aurait espérer être. Jean Claude est le frère down d'Enrico : il adore danser, sonner l'harmonica et peindre, un jour il meurt mystérieusement, pour respecter un pacte serré avec son frère. Avec une rare attention pour les détails et une singulière maîtrise du moyen expressif, qui l'approchent à David Leavitt, un des maîtres de l'art des short story, Chiara Marchelli construit avec une mesure classique ses récits, en partant du quotidien et en élargissant les frontières jusqu'à inclure les nœuds derniers de l'existence: la jeunesse et la vieillesse, la santé et la maladie, la solitude et l'amour.
Cinq histoires d'ordinaire survie à la douleur qui prend des formes différentes et vient finalement dépassé, cinq histoires regardées depuis des lieux et des âges seulement en apparence lointains et unis d'une envie de vivre telle qui fait terre brûlée autour.
