Evénements et anniversaires
De 19 juillet 2007 à 21 août 2007
Soirées culturelles sous le Cervin
Premier rendez-vous: Cervinia, 19 juillet 2007, 21h - Cinéma des Guides
Le Conseil régional de la Vallée d'Aoste, la Communauté d Montagne Mont Cervin, les Communes de Valtournenche, Chamois, Chambave, Châtillon, Antey-Saint- André et Saint- Vincent organisent une série de soirées culturelles en programme du 19 Juillet au 21 août 2007.
Cette initiative est liée au festival de musique "Girovagando in musica sotto il Cervino", qui compte des musiques pop, rock, jazz, gospel, de la musique sacrée, de l'opérette et de la musique ethnique, et prévoit des rencontres avec les auteurs, expositions, lecture de poésies et de récits, débats sur des thèmes historiques et politiques.
Les six rencontres s'articuleront dans l'arc d'un mois, à partir du 19 Juillet jusqu'au 18 août.
19 Juillet 2007, 21 heures
Cervinia, Cinéma des Guides
“Edmondo De Amicis e il Grand Hôtel Monte Cervino – Scritti, poesie, racconti ispirati dalla grande cima e musiche immortali che ispirano le grandi vette”
Dans le cadre du centenaire du dernier séjour au Breuil de De Amicis (1846 - 1908) qui s’est passé dans l'été de 1907, dans un excursus varié, délicat et amusant, on propose quelques morceaux tirés de ses oeuvres et de ces de ses amis de vacance. Des lyriques de compositeurs de différentes époques et nationalité et des airs sur la montagne accompagnent la lecture
Aux soins de l'Association Sinafé.
4 août 2007, 18 heures
Chamois, Salle polyvalente « Casa comunale »
Rencontre débat sur le thème : "Le Statut Spécial valdôtain dans le cadre des modifications constitutionnelles de l'État"
Une rencontre très qualifiée pour faire le point sur l'évolution du Statut Spécial à la lumière des modifications réalisées par les réformes du 2001 et des perpectives de l'avenir.
Rapporteur : Roberto Louvin - Professeur de Droit Public comparé
Introduit : Enrico Tibaldi - Vice-président du Conseil régional.
10 août 2007 - 16 heures 30
Chambave, Centre culturel
Après-midi culturel avec exposition de tableaux et lecture de textes de Lina Braga.
Lina Braga, née à Ivrée, poète de relief européen, a publié plusieurs recueils (« Mosaici di cristallo, 2001, Iter, 2004) et a vaincu des nombreux concours nationaux et internationaux. Artiste de considérable créativité, elle conte à la page ce qui l'implique du point de vue émotif, en donnant libre cours aux impressions et aux sentiments.
Présentation : Amelia Boccassi - journaliste.
17 août 2007 - 17 heures 30
Antey-Saint- André - Bibliothèque communale
Conférence de présentation du volume "L’Italia illustrata" de Daniele Gorret.
L'Italie comme objet d’amour et d’espoirs d'un adolescent et ensuite de toute la désillusion et le désespoir d'un homme adulte. L'Italie comme Lieu dans lequel les lieux communs sont vrais. L'Italie actuelle. L'Italie éternelle et celle, probablement encore plus féroce, du futur.
Troisième livre d'une trilogie entamée avec "Ballata dei tredici mesi" et poursuivie avec "Cantata di denaro", "L’Italia illustrata" s'offre au lecteur comme un poème satirique capable cependant de se cabrer lyriquement ou de se décontracter à l'improviste dans les tonalités de l’élégie chaque fois que les vers touchent l'existence des humbles, des inermes, des pas humains.
Daniele Gorret vit en Vallée d'Aoste où il est né en 1951. Il est auteur de textes du théâtre, de genre narratif, de trois oeuvres en vers et de deux sage sur Vittorio Alfieri. Comme traducteur, il a soigné l'édition italienne d’œuvres françaises du ‘700 et du ‘900, de Sade à Gide, de Céline à Caillois, à Ponge et à Blanchot.
Présentation :
André Lanièce - Vice-président du Conseil régional
Roberto Brunod - Syndic d'Antey-Saint-André
21 août 2007 - 18 heures
Saint- Vincent - Établissement thermal
Conférence de présentation du volume "Il corrispondente di guerra" de Mimmo Candito.
Correspondant de guerre, envoyé spécial et de commentateur de politique internationale pour le quotidien "La Stampa", Mimmo Candito, dans les derniers trente ans a vécu en première ligne les drames et les conflits des populations de demi monde, du Cambodge à la Corne d'Afrique, au Golfe Persique. Ses derniers livres sont : "I reporter di guerra : storia di un mestiere difficile da Hemingway a internet"et" Il braccio legato dietro la schiena : storie di giornalisti in guerra". Il est professeur de Théorie et technique du langage journalistique à l’Université de Turin et dirige le mensuel "L’Indice dei libri".
Présentation :
Gabriele Maquignaz - Secrétaire du Conseil régional
Maura Susanna - Assesseur à la culture de la Commune de Saint- Vincent.
Cette initiative est liée au festival de musique "Girovagando in musica sotto il Cervino", qui compte des musiques pop, rock, jazz, gospel, de la musique sacrée, de l'opérette et de la musique ethnique, et prévoit des rencontres avec les auteurs, expositions, lecture de poésies et de récits, débats sur des thèmes historiques et politiques.
Les six rencontres s'articuleront dans l'arc d'un mois, à partir du 19 Juillet jusqu'au 18 août.
19 Juillet 2007, 21 heures
Cervinia, Cinéma des Guides
“Edmondo De Amicis e il Grand Hôtel Monte Cervino – Scritti, poesie, racconti ispirati dalla grande cima e musiche immortali che ispirano le grandi vette”
Dans le cadre du centenaire du dernier séjour au Breuil de De Amicis (1846 - 1908) qui s’est passé dans l'été de 1907, dans un excursus varié, délicat et amusant, on propose quelques morceaux tirés de ses oeuvres et de ces de ses amis de vacance. Des lyriques de compositeurs de différentes époques et nationalité et des airs sur la montagne accompagnent la lecture
Aux soins de l'Association Sinafé.
4 août 2007, 18 heures
Chamois, Salle polyvalente « Casa comunale »
Rencontre débat sur le thème : "Le Statut Spécial valdôtain dans le cadre des modifications constitutionnelles de l'État"
Une rencontre très qualifiée pour faire le point sur l'évolution du Statut Spécial à la lumière des modifications réalisées par les réformes du 2001 et des perpectives de l'avenir.
Rapporteur : Roberto Louvin - Professeur de Droit Public comparé
Introduit : Enrico Tibaldi - Vice-président du Conseil régional.
10 août 2007 - 16 heures 30
Chambave, Centre culturel
Après-midi culturel avec exposition de tableaux et lecture de textes de Lina Braga.
Lina Braga, née à Ivrée, poète de relief européen, a publié plusieurs recueils (« Mosaici di cristallo, 2001, Iter, 2004) et a vaincu des nombreux concours nationaux et internationaux. Artiste de considérable créativité, elle conte à la page ce qui l'implique du point de vue émotif, en donnant libre cours aux impressions et aux sentiments.
Présentation : Amelia Boccassi - journaliste.
17 août 2007 - 17 heures 30
Antey-Saint- André - Bibliothèque communale
Conférence de présentation du volume "L’Italia illustrata" de Daniele Gorret.
L'Italie comme objet d’amour et d’espoirs d'un adolescent et ensuite de toute la désillusion et le désespoir d'un homme adulte. L'Italie comme Lieu dans lequel les lieux communs sont vrais. L'Italie actuelle. L'Italie éternelle et celle, probablement encore plus féroce, du futur.
Troisième livre d'une trilogie entamée avec "Ballata dei tredici mesi" et poursuivie avec "Cantata di denaro", "L’Italia illustrata" s'offre au lecteur comme un poème satirique capable cependant de se cabrer lyriquement ou de se décontracter à l'improviste dans les tonalités de l’élégie chaque fois que les vers touchent l'existence des humbles, des inermes, des pas humains.
Daniele Gorret vit en Vallée d'Aoste où il est né en 1951. Il est auteur de textes du théâtre, de genre narratif, de trois oeuvres en vers et de deux sage sur Vittorio Alfieri. Comme traducteur, il a soigné l'édition italienne d’œuvres françaises du ‘700 et du ‘900, de Sade à Gide, de Céline à Caillois, à Ponge et à Blanchot.
Présentation :
André Lanièce - Vice-président du Conseil régional
Roberto Brunod - Syndic d'Antey-Saint-André
21 août 2007 - 18 heures
Saint- Vincent - Établissement thermal
Conférence de présentation du volume "Il corrispondente di guerra" de Mimmo Candito.
Correspondant de guerre, envoyé spécial et de commentateur de politique internationale pour le quotidien "La Stampa", Mimmo Candito, dans les derniers trente ans a vécu en première ligne les drames et les conflits des populations de demi monde, du Cambodge à la Corne d'Afrique, au Golfe Persique. Ses derniers livres sont : "I reporter di guerra : storia di un mestiere difficile da Hemingway a internet"et" Il braccio legato dietro la schiena : storie di giornalisti in guerra". Il est professeur de Théorie et technique du langage journalistique à l’Université de Turin et dirige le mensuel "L’Indice dei libri".
Présentation :
Gabriele Maquignaz - Secrétaire du Conseil régional
Maura Susanna - Assesseur à la culture de la Commune de Saint- Vincent.
