Jeudi 20 octobre, à 21h00, dans la Salle des Manifestations du Palais régional à Aoste et vendredi 21 octobre, à 21h00, à la Maison Communale de Courmayeur, le Conseil régional de la Vallée d’Aoste, en collaboration avec le Centre d’études et de promotion culturelle « Alessandro Milano », organise la conférence de présentation du livre « Il silenzio infranto. Il dramma dei desaparecidos italiani in Argentina », avec la participation des auteurs Carla Tallone et Vera Vigevano Jarach. La soirée sera présentée par le vice-président du Conseil régional André Lanièce et par Robert Zanetti, collaborateur du Centre d’études « Alessandro Milano ».

«Senza oggetto del dolore non c’è dolore possibile e le ferite continueranno a sanguinare indefinitamente... Quando naufraga un peschereccio e “scompaiono” persone i cui corpi non sono recuperati in mare, i famigliari continuano a cercarli, aspettando contro ogni ragionevole speranza; e fantasticano con le ipotesi più cervellotiche... Per questo, non inganniamoci, le madri e i famigliari ... continueranno a muoversi nella storia del nostro paese e non solo in Plaza de Mayo, fino a che non riusciremo a trovare fra tutte una forma effettiva di giustizia legale, storica e sociale.»

«Il giorno del sequestro arrivarono tre o quattro macchine, quei famosi Ford Falcon, da cui uscirono tipi con facce truculente e armati che ci apostrofarono: “Questo è un arresto!”»

Le livre recueille les témoignages des survivants et des parents des desaparesidos italiens qui vécurent cette tragique période en Argentine.