La II Commissione "Affari generali" e la IV Commissione "Sviluppo economico", presiedute rispettivamente dai Consiglieri Andrea Rosset e Diego Empereur, riunite congiuntamente oggi, venerdì 14 maggio 2010, hanno espresso parere favorevole a maggioranza, con l'astensione dei gruppi di Alpe e Partito Democratico, sul disegno di legge comunitaria regionale 2010, riguardante l'attuazione delle direttive dell'Unione europea in materia di servizi nel mercato interno, di cui sono relatori i Consiglieri dell'Union Valdôtaine, Luciano Caveri e Andrea Rosset.

La legge comunitaria regionale è stata introdotta dalla normativa regionale 8/2006 (Disposizioni in materia di attività e relazioni europee e internazionali della Regione autonoma Valle d'Aosta), che ha disciplinato la partecipazione della Regione ai processi normativi dell'UE e le procedure di esecuzione degli obblighi comunitari.