Il Consiglio regionale ha discusso e approvato il disegno di legge riguardante il "Primo provvedimento di variazione al bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 2007 e a quello pluriennale per il triennio 2007/2009.

Il Consigliere e relatore della legge, Emilio Rini (Fédération Autonomiste) ha detto che "per l'anno in corso le spese di investimento vengono incrementate di 1 milione e 248 mila euro contro una riduzione delle spese correnti corrispondenti allo stesso importo."
"Le variazioni in aumento per il 2007 sono rivolte in modo particolare al settore dell'edilizia, alla valorizzazione delle risorse energetiche, agli interventi a favore delle ricerche archeologiche, agli interventi a sostegno delle attività turistiche, agli interventi per il diritto allo studio in ambito universitario, agli interventi per la diffusione e lo sviluppo della cultura musicale, al piano di sviluppo rurale."

Nella discussione sono intervenuti i Consiglieri Bortot, Dina Squarzino, Frassy, Venturella e l'Assessore al Bilancio Marguerettaz.

Il disegno di legge è stato approvato con 21voti favorevoli e 7 astenuti (Arcobaleno Vallée d'Aoste, Gauche Valdotaine - DS, Per il Partito democratico in Valle d'Aosta e La Casa delle libertà).