Les journées du 3 et 4 juin prochains seront dédiées à la convention ONU relative aux droits des personnes handicapées, par les biais de l’initiative « Carta canta », organisée par la Présidence du Conseil de la Vallée, en synergie avec le Coordinamento Disabilità Valle d’Aosta (CoDiVdA), la Fédération Italienne per il Superamento dell’Handicap et le Centre des Services pour le bénévolat de la Vallée d’Aoste.

Le 3 juin sera centré sur des rencontres formatives adressées surtout aux personnes handicapées, familiers et bénévoles ; le 4 juin aura lieu un séminaire adressé surtout aux administrateurs publics, aux fonctionnaires des collectivités publiques, aux opérateurs, au troisième secteur, aux ordres professionnel, aux entrepreneurs.
Pour la soirée est prévu un spectacle théâtral comique, qui débutera à 21h au Théâtre de la Ville d’Aoste, suite à l’introduction à 20h30 par les groupes musicaux valdôtains Taxi Orchestra et Iubal Kollettivo Musicale : sera sur la planche l’actrice théâtrale et de cabaret Rita Pelusio, connue pour sa participation aux transmissions télévisées « Markette » et « Colorado Cafè ». Le monologue qui vient d’être présenté, « Pianto tutto », écrit par Rita Pelusio, Marianna Stefanucci et Riccardo Pifferi, qui est aussi le metteur en scène, est centré sur la fragilité émotive, se confrontant avec le les pleurs dans toutes leurs déclinaisons. Au cours du spectacle se succèdent l’actrice, ses personnages et ses chansons, en créant un monde où ils cohabitent légèreté et introspection, cynisme et malice, ironie et désenchantement. Afin d’éloigner le désir imprévu de pleurer, Rita Pelusio joue, sautille, rencontre des amies avec lesquelles elle a partagé beaucoup de larmes.

Le programme détaillé:

3 juin 2010
Coordination  Solidarité Vallée d’Aoste – 19, rue Xavier de Maistre– Aoste

9h00 Accueil et registration des participants
9h30 Salutations des autorités
10h00 La Convention Onu relative aux droits des personnes handicapées
11h00 Convention Onu en tant qu’instrument culturel et juridique
12h00 Débat
14h30 Handicap et discrimination: une longue histoire
15h45 Le rôle des organisations représentatives de personnes handicapées dans le cadre local
16h45 Débat

4 juin 2010
Coordination  Solidarité Vallée d’Aoste – 19, rue Xavier de Maistre– Aoste
9h00 Accueil et registration des participants
9h30 Salutations des autorités
10h00 Les principes de la convention ONU relative aux droits des personnes handicapées
10h30 Les changements apportés par la convention pour les services sociaux
11h15 Les expériences locales: des exemples de bonne pratique
14h30 Table ronde  - Les services inspirés aux principes de la convention Onu

Soirée du 4 juin
Thêatre de la Ville
Rue Xavier de Maistre - Aosta
20h30 Introduction par les groupes musicaux valdôtains Taxi Orchestra & Iubal Kollettivo Musicale
21h00 Spectacle théâtral comique  “Pianto tutto” de Rita Pelusio