Info Conseil
Communiqué n° 66 de 28 janvier 2015
Interculture: l'expérience de Pietro Signò au Québec
Dans le cadre du partenariat entre le Conseil de la Vallée et Fondazione Intercultura
Pietro Laurent Signò, 16 ans, résidant à Gignod, étudiant au Lycée d'instruction classique, artistique et musicale d'Aoste, est parti le 23 août 2014 pour le Québec, où il séjournera pendant une année pour fréquenter la troisième année d'études supérieures, grâce à la bourse d'étude pour la formation internationale voulue par le Conseil de la Vallée, en collaboration avec Fondazione Intercultura, dans le but d'investir sur les jeunes et leurs compétences et en tenant compte de la particularité de la francophonie valdôtaine.
Après cinq mois de séjour, c'est un Pietro Signò enthousiaste qui écrit à la Présidence du Conseil pour raconter son expérience.
«Ces premiers mois sont passés très rapidement et je me suis adapté très bien à la nouvelle vie. Ici tout très différent de chez nous: l'école, les habitudes, l'environnement. La famille qui m'a accueilli et qui m'a ouvert les portes de sa maison dans la petite ville de Saint Bruno s'est révélée vraiment gentille et disponible. Ensemble on a visité Montréal, on a fait des promenades, on a participé aux activités d'AFS-Interculture Canada. Je suis aussi en train de vivre l'expérience d'avoir un "frère et une sœur" (en Italie je suis fils unique): on partage les jeux vidéo, la télé et les intérêts communs.»
«L'école est très différente de la nôtre, presque le contraire. Les cours se déroulent en classes différentes donc ce sont les élèves qui doivent se déplacer et non pas les professeurs. Les horaires de chacun sont personnalisés parce qu'il y a différentes options qu'on peut choisir en fonction des matières qu'on veut étudier, ainsi j'ai différents copains pour chaque cours. Chaque étudiant a son casier dans le corridor et il peut l'organiser comme il veut. A l'intérieur de la porte du mien il y a une petite coccinelle que ma grand-mère m'a donnée et qui me porte toujours de la chance.»
«À propos de l'environnement, c'est absolument normal de voir au moins cinq écureuils se promenant dans la même rue pendant qu'on y passe, au centre-ville de Montréal aussi. A l'automne les feuilles des érables sont devenues comme celle du drapeau national, tout est orange, rouge, jaune. Quand je suis allé sur le Mont Royal, j'ai pu observer la ville, le fleuve et tout ce qu'il y a de l'autre côté de la meilleure vue. Le Saint Laurent est énorme par rapport à notre Doire Baltée ou même au fleuve Po!»
«Je suis allé à la messe aussi. Dans chaque village, qui porte neuf fois sur dix un nom d'un saint, il y a toujours une église qui ressemble à celles qu'on voit dans les films américains. Seulement que dedans on voit exclusivement des têtes argentées. Même pas un jeune n'est assis sur ces bancs le dimanche. Incroyablement le Québec est devenu, d'un des pays les plus catholiques du monde, un des plus laïques et areligieux.»
«En tous ces aspects le Canada est un pays magnifique que je suis en train de découvrir, tout en langue française. Il est un pays qui a beaucoup de choses à m'enseigner. En même temps je me fais devoir de ne pas oublier de porter un peu de ma petite Vallée d'Aoste, et de l'Italie sûrement, dans l'immense Québec.»
Le Bureau de la Présidence a décidé de reconduire la bourse d'étude pour l'année 2015 aussi. «L'expérience que Pietro est en train de vivre est très enrichissante et sera fondamentale dans sa formation future – dit le Président du Conseil de la Vallée, Marco Viérin –. Nous avons décidé de réitérer l'initiative en augmentant la somme de la bourse: nous sommes convaincus que ce sont les échanges entre cultures différentes qui vont aider nos jeunes à vivre en tant que citoyens responsables et préparés à la société multiculturelle, tout en apportant une valeur ajoutée à notre territoire aussi.»
SC