Info Conseil

Communiqué n° 445 de 14 novembre 2013

Approvato all'unanimità il disegno di legge per la celebrazione del 70° anniversario della Resistenza, della Liberazione e dell'Autonomia

Adunanza del Consiglio regionale del 13 novembre 2013

Nella seduta di ieri, mercoledì 13 novembre 2013, il Consiglio regionale ha approvato all'unanimità il disegno di legge che reca disposizioni per la celebrazione del 70° anniversario della Resistenza, della Liberazione e dell'Autonomia. Il provvedimento, presentato dalla Giunta regionale l'11 settembre 2013, mira a celebrare il percorso che, dalla Resistenza alla Liberazione, ha condotto all’Autonomia speciale della Valle d’Aosta, fissando le linee generali cui fare riferimento per il periodo che intercorre dal 2013 al 2018.

Due erano i relatori dell'iniziativa legislativa: i Consiglieri Patrizia Morelli (Alpe) e David Follien (UV). Il Consigliere segretario David Follien ha dichiarato: «Le fait d'être le rapporteur sur ce projet de loi est un honneur et une satisfaction pour un Conseiller à la première élection comme moi et j'en suis encore plus fier en tant qu'appartenant au Groupe de l'Union Valdôtaine, mon mouvement, issus de la résistance et de l'antifascisme et depuis toujours défenseur de l'Autonomie. Sans vouloir être rhétorique je crois que cette célébration nous donne la possibilité d'un moment de réflexion pour parcourir idéalement notre après-guerre valdôtain, se concentrer sur notre histoire, avec le but de ne pas oublier comme classe politique, le patrimoine de liberté, de paix et de justice qui nous a été confié par nos pères fondateurs, Emile Chanoux en primis, un patrimoine de valeurs et principes que nous devons transmettre aux nouvelles générations pour regarder au futur de notre petite patrie avec la sérénité et la force de laquelle nous avons grand besoin, surtout dans cette époque de forte attaque à notre Autonomie de la part de l'Etat italien et d'une Europe qui dans le nom du mondialisme efface les particularismes. Connaître notre passé, protéger et transmettre ce patrimoine est le point de départ pour bâtir un futur pour notre Vallée. Je veux aussi souligner l'importance dans ce moment politique de se retrouver comme majorité et opposition au Conseil de la Vallée dans le partage de certaines valeurs et principes contenus dans ce dessin de loi, qui nous approche et nous permet de regarder à ce qui nous unis, des idéaux pleinement partagés dans le but de défendre notre histoire, notre autonomie.»

La Capogruppo di Alpe, Patrizia Morelli, ha affermato: «Le projet de loi en question est axé sur des raisons de principe, des raisons qui constituent le fondement de notre démocratie occidentale moderne. Ce 70ème anniversaire sera donc l'occasion pour tous les Valdôtains, ayant à cœur la mémoire commune, de se réapproprier d'une période historique incontournable. L'on peut considérer la date du 19 décembre 1943, jour de la Déclaration des représentants des populations alpines issue de la rencontre de Chivasso, à laquelle participèrent Page et Chanoux, en tant que représentants de la Vallée d'Aoste, comme le début d'un parcours idéal. A l'heure où les grands témoins de cette période se font de plus en plus rares, il est important de les valoriser par des initiatives concernant toute la population et en particulier les écoles, comme cela a été souhaité lors des auditions en Commission. Il reviendra au Comité pour la promotion et le soutien d'initiatives pour la mémoire de choisir les voies les plus adaptées à l'application de la loi et à la réalisation de finalités comprenant la transmission de la mémoire, la valorisation du patrimoine historique de la Résistance et de l'antifascisme, ainsi que l'approfondissement des fondements de l'autonomie, qui pourront être atteintes à travers l'élaboration de propositions à soumettre à l'attention de la Junte régionale ou au Bureau de la Présidence du Conseil de la Vallée, selon les différentes compétences. Travaillons donc pour bien mettre à profit cet instrument législatif, en laissant de côté la rhétorique et en essayant d'atteindre une choralité et une participation qui soient les plus amples possibles. Dans la période de difficulté que nous vivons, le fait de se rassembler autour de valeurs partagées ne peut qu'assumer une connotation positive, car l'esprit de la résistance c'est refuser le découragement, le conformisme, la résignation, alors comme aujourd'hui.

Nel dibattito sono intervenuti i Consiglieri Fabbri, Borrello, Donzel, Restano e il Presidente della Regione.

«Siamo rispettosi della memoria del nostro popolo, in quanto occorre non dimenticare un periodo storico fondamentale per la Valle d'Aosta – ha detto il Consigliere Nello Fabbri (UVP) –. Purtroppo lo scorrere del tempo affievolisce la memoria, pertanto asseconderemo tutte le iniziative che affermeranno i valori fondanti della nostra democrazia e della nostra autonomia. Vorremmo trasmettere ai giovani il senso del sacrificio, il caro prezzo pagato dai nostri padri per la libertà. Colgo l'occasione per ricordare il centenario della Grande Guerra, a testimonianza di come il nostro popolo abbia sempre saputo rispondere ai grandi drammatici eventi della storia. Una sola nota di rammarico, forse i finanziamenti per questa legge si sarebbero potuti reperire attingendo al bilancio del Consiglio regionale e non penalizzando le risorse già pesantemente ridotte dei capitoli sulle manifestazioni culturali. »

Il Capogruppo della Stella Alpina Stefano Borrello, nell'annunciare voto favorevole, ha sottolineato: «Ho provato forti emozioni durante le audizioni, nell'ascoltare le preziose testimonianze di alcuni protagonisti della lotta di liberazione che, oltre a tramandare i valori di libertà e a tutelare la memoria storica, ci ricordano quanto sia importante la loro presenza nella nostra comunità.»

Il Capogruppo del PD-SinistraVdA, Raimondo Donzel, nel riconoscersi pienamente nelle parole dei relatori e dei successivi interventi, ha evidenziato: «Noi, che in passato abbiamo sostenuto leggi come quella della Memoria, proviamo gratitudine per il Governo regionale e il Consiglio Valle che hanno voluto una legge che desse carattere permanente al riconoscimento dei valori fondanti della nostra comunità, evidenziando il legame stretto tra Resistenza, lotta di Liberazione e la nostra Autonomia. Si tratta di un provvedimento di grande importanza perché farà emergere tante piccole iniziative come quelle già promosse negli anni nelle scuole, alcune delle quali di grande pregio, e fornirà la possibilità di incoraggiare ulteriormente la ricerca storica. Nel Comitato, mi propongo, vista l'unanimità, di non rappresentare solo la minoranza, ma sarò a disposizione dell'intero Consiglio regionale

Il Vicecapogruppo dell'UV, Claudio Restano, nell'annunciare voto favorevole, ha evidenziato «l'importanza di formare le giovani generazioni, per tramandare la memoria e i valori della libertà e dell'autonomia e per mantenere vivo il ricordo di chi si è sacrificato per tutti noi. Tale compito dobbiamo assolverlo anche noi Consiglieri, comunicando direttamente con i giovani

Le Président de la Région, Augusto Rollandin, en conclusion, a déclaré : «Merci à tous pour avoir explicité le but du projet de loi. On revient très souvent aux valeurs de l'Autonomie, mais, malheureusement, même s'il y a une série de rendez-vous qui se succèdent au fil de l'année, les retombées sur la population sont réduites. Ce projet de loi, soutenu par tout le Conseil, grâce à la collaboration des associations culturelles et des écoles, veut maintenir le flambeau. J'espère que la loi que nous approuvons aujourd'hui puisse faire passer un message qui rappelle notre histoire et les sacrifices de plusieurs Valdôtains. Il faut qu'une nouvelle semence puisse mieux défendre les valeurs dont les derniers témoins sont le symbole.»

CaSa