Info Conseil
Communiqué n° 112 de 6 mars 2013
Interrogazione a risposta immediata su riacquisizione buoni benzina
Adunanza del Consiglio regionale del 6 marzo 2013
Il gruppo Uvp ha iscritto un'interrogazione a risposta immediata relativa ai "buoni benzina".
Il Consigliere Luciano Caveri nell'illustrare l'iniziativa ha detto che «alla fine della campagna elettorale per le 'politiche', il Presidente della Regione ha parlato della riacquisizione dei 'buoni benzina' soppressi a inizio Legislatura. Pertanto vorremmo sapere con quali meccanismi giuridici, nel rapporto con Roma e Bruxelles, questo può avvenire.»
Le Président de la Région, Augusto Rollandin, dans sa réponse, a affirmé que «les fondements et les mécanismes juridiques concernant l'exemption fiscale sur les carburants sont connus à tous : le Statut spécial de la Vallée d'Aoste, notamment l'article 14 et la zone franche jamais concrétisée. Il reviendra aux techniciens de trouver les outils juridiques de détail. Dans la mesure où les 'faits' précèdent les 'droits', toutefois, il y a plus important que les fondements et les mécanismes juridiques: je parle des conditions objectives de la Vallée d'Aoste en matière de liaisons et de transports, de la situation de la voie ferrée, du coût des autoroutes, de l'absence de toute solution de remplacement au transport routier. Face à ces problèmes nous considérons qu'il y a les bases nécessaires pour revenir sur la question des 'bons d'essence' et que nous avons demandé aux nouveaux Parlementaires de la Vallée d'Aoste qu'ils s'engagent, du point de vue politique, à présenter aux instances compétentes tant notre situation que les différentes solutions possibles.»
Il Consigliere Caveri ha replicato che «temevamo che fosse un 'ballon d'essai' elettoralistico e infatti lo era. Non ci sono novità nel dossier e si è trattato solo di uno specchietto per le allodole. Il dossier nasce in verità nel 2006 e sarebbe interessante per tutti ripercorrere le tappe, anche quelle più recenti. Nel 2011, infatti, la Corte costituzionale ha riferito al Friuli Venezia Giulia che è possibile fare degli sconti sulla benzina che non incidano però sulla fiscalità. La strada, dunque, esiste ma non è quella che lei ha illustrato. »
PL