La Presidenza del Consiglio informa che l'ordine del giorno della prossima adunanza dell'Assemblea regionale, prevista per mercoledì 4 e giovedì 5 novembre 2009, è stato integrato da un punto aggiuntivo.

L'Assemblea tratterà, infatti, un'interrogazione a risposta immediata, presentata dal gruppo Vallée d'Aoste Vive/Renouveau, in merito allo stato di attuazione del programma di videosorveglianza per contrastare i fenomeni di microcriminalità.