Info Conseil

Communiqué n° 234 de 1er octobre 2008

INTERROGAZIONE SCAVI ARCHEOLOGICI DI AOSTA

Adunanza del Consiglio regionale


Il Consigliere Alberto Bertin (Valllée d'Aoste Vive/Renouveau) ha presentato un'interrogazione relativa alla programmazione di scavi archeologici nella città di Aosta.

Il Consigliere ha voluto sapere "osservando il ripetersi annuale di campagne di scavo archeologico nella città di Aosta da parte della Sovrintendenza per i beni e le attività culturali, riguardanti in particolar modo piazza Giovanni XXIII e piazza Roncas, se le campagne di scavi si ripeteranno negli anni a venire; se è prevista l'attivazione di altri cantieri archeologici nella città di Aosta nel corso dell'anno 2009."

Dans sa réponse, l'Assesseur à l'Education et Culture, Laurent Viérin, a dit que « la Surintendance a élaboré un programme de travaux à moyen terme avec le double objectif d'effectuer les recherches scientifiques, mais aussi d'acquérir les données nécessaires à la mise au point d'un projet de valorisation et de promotion touristique de toute cette zone.»

«En ce qui concerne la place Jean XXIII, la première campagne de fouilles, menée en 2005, s'est concentrée sur la partie nord-ouest de la zone. La seconde campagne, en 2006, a ciblé le côté nord, et la troisième, en 2007, a dégagé le secteur ouest de la place, près de la cathédrale. La quatrième tranche des travaux concerne le centre de la place. Pour ce qui est de la place Roncas, après une première campagne qui en a exploré le côté nord, en 2006, et une seconde, axée sur le secteur est, en 2007, les fouilles en cours se concentrent sur la partie ouest et devraient permettre de comprendre et de déterminer la planimétrie et les cotes originales de la Porta Principalis Sinistra, la porte nord de la cité romaine à laquelle aboutissait le Cardo Massimo.»

«La place Jean XXIII fera l'objet d'une autre campagne de fouilles, en 2009, tandis que les fouilles de la place Roncas se poursuivront en 2009 et en 2010.»

«Quant aux autres projets, les procédures relatives aux fouilles archéologiques de la petite place située devant la Collégiale de Saint-Ours sont actuellement en cours. Le projet, qui comporte deux tranches de travaux successifs, devrait commencer au mois d'octobre de cette année et durer deux ans, au cours desquels - comme nous le faisons désormais régulièrement - un chantier ouvert au public sera aménagé.»

Nella replica, il Consigliere Bertin ha ribadito che "è un peccato che questi siti siano sistematicamente occupati da capannoni. Bisogna permettere una giusta fruizione di questi spazi. Quanto ai cantieri evento sono un'esperienza interessante ma non devono diventare il pretesto per tenere sempre dei cantieri aperti."