L’exposition "Les Valdôtains dans le monde - Hier et aujourd’hui" sera prolongée jusqu’au 30 mai 2021, grâce à la disponibilité de la Structure expositions et promotion de l’identité culturelle de l’Assessorat des biens culturels, du tourisme, des sports et du commerce.

Aménagée dans l’ancienne église Saint-Laurent d’Aoste, "Valdôtains dans le monde - Hier et aujourd’hui" présente en vingt panneaux, autant d’aspects de l’histoire de l’émigration de Valdôtaines et de Valdôtains, du XIe siècle jusqu’à nos jours.

L’exposition, réalisée par le groupe de travail du projet "Mémoire de l’émigration", est enrichie de documents et d’objets prêtés par la Bibliothèque régionale, le Centre René Willien de Saint-Nicolas et l’ancien Président du Rideau Valdôtain, Aldo Saluard, disparu il y a quelques mois.

Une place particulière y est réservée aux acteurs et aux actrices valdôtains, amateurs et professionnels, actifs en France et aux États-Unis, dont Denise Grey, originaire de Châtillon et inoubliable interprète de Poupette, l’arrière-grand-mère de Sophie Marceau dans le film "La Boum".

Mais cette exposition, aménagée dans le cadre des Journées de la Francophonie, offre aussi une nouvelle occasion pour faire connaître les buts et les contenus du projet "Mémoire de l’émigration", qui vise à reconstituer les flux des diverses migrations qui ont jalonné l’histoire de la Vallée d’Aoste.

En effet, au fil du temps, des milliers de femmes et d’hommes ont quitté la Vallée d’Aoste - certains définitivement, d’autres pour y revenir - tandis que d’autres venaient y construire leur vie : c’est à ce mélange unique que notre région doit sa culture bien particulière.

Alors, pour compléter la documentation officielle et l’enrichir de détails vécus, le groupe fait appel à la collaboration des particuliers - émigrés ou immigrés d’hier ou d’aujourd’hui - qui conservent les archives de leurs familles et les invite à le contacter pour participer à cette recherche, en écrivant à l’adresse emigrvda@regione.vda.it.

Par ailleurs, à partir du mois de juin, l’exposition devrait enfin pouvoir commencer sa seconde vie, dans les Communes, les Bibliothèques ou les centres culturels de la région désireux de l’accueillir. Facile à aménager et dotée de QRCodes, qui donnent accès aux traductions des textes mais également à une riche documentation complémentaire, elle pourrait compléter le calendrier culturel local et offrir aux résidents comme aux touristes un aperçu de cette page peu connue de l’histoire de la Vallée d’Aoste, d’autant que les responsables du projet sont disponibles pour des présentations guidées ou des conférences à ce sujet.

SC