Activité des Commissions

17 septembre 2004

Convocation

La 5^ème Commission permanente du Conseil est convoquée pour le vendredi 17 septembre 2004 - 9h30 à Aoste, auprès de la Salle de Commissions de la Présidence du Conseil régional, pour l'examen des points inscrits à l'ordre du jour suivant:

1) Communications du Président.

2) Approbation des procès verbaux n. 24 du 3 juin 2004, n. 25 du 13 juillet 2004, n. 27 du 23 juillet 2004 et n. 28 du 26 juillet 2004.

3) 9h45: Audition de M. Ferruccio FOURNIER, Président de l’Association valdôtaine des transports par câble, sur le projet de loi n. 40, portant: “Disposizioni in materia di sicurezza sulle aree destinate alla pratica degli sport invernali. Modificazioni alla legge regionale 17 marzo 1992, n. 9 (Norme in materia di esercizio ad uso pubblico di piste di sci), da ultimo modificati dalla legge regionale 15 dicembre 2000, n. 34.”

***

4) 10h15: Audition de M. Carlo DEFFEYES, Président de l’Association valdôtaine des moniteurs de ski, sur le projet de n° 39 portant: “Modificazioni alla legge regionale 31 dicembre 1999, n. 44 (Disciplina della professione di maestro di sci e delle scuole di sci in Valle d’Aosta. Abrogazione delle leggi regionali 1° dicembre 1986, n. 59, 6 settembre 1991, n. 58 e 16 dicembre 1992, n. 74)”.

A l’initiative du Gouvernement régional (Assesseur au Tourisme, aux Sports, au Commerce, aux Transports et aux Affaires européens)

5) Projet de n° 39, présenté le 8 juillet 2004, portant: “Modificazioni alla legge regionale 31 dicembre 1999, n. 44 (Disciplina della professione di maestro di sci e delle scuole di sci in Valle d’Aosta. Abrogazione delle leggi regionali 1° dicembre 1986, n. 59, 6 settembre 1991, n. 58 e 16 dicembre 1992, n. 74)”. Rapporteur: M. le Conseiller VIERIN L..

6) Projet de loi n. 40, présenté le 8 juillet 2004, portant: “Disposizioni in materia di sicurezza sulle aree destinate alla pratica degli sport invernali. Modificazioni alla legge regionale 17 marzo 1992, n. 9 (Norme in materia di esercizio ad uso pubblico di piste di sci), da ultimo modificati dalla legge regionale 15 dicembre 2000, n. 34.” Rapporteur: M. le Conseiller MAQUIGNAZ.

7) Organisation des travaux.

8) Proposition d’un ordre du jour au Conseil régional à synthèse de l’analyse, effectuée par notre Commission, pour connaître les motivations qui ont causé une désaffection des valdôtains à la pratique du ski, en particulier de descente.