Activité des Commissions
16 juillet 2010
Convocation
La 5e Commission permanente du Conseil est convoquée pour vendredi 16 juillet 2010 à 14h00, à Aoste, auprès de la Salle des réunions du Conseil de la Présidence du Conseil régional, pour l'examen de l'ordre du jour suivant:
1) Communications du Président.
2) Auditions sur le projet de loi portant: "Modificazioni alla legge regionale 1° giugno 1982, n. 12 (Promozione di una fondazione per la formazione professionale agricola e per la sperimentazione agricola e contributo regionale alla fondazione medesima)":
- 14h00: Assesseur à l'éducation et à la culture, VIERIN L.;
- 14h20: Directeur de l'Institut agricole régional d'Aoste;
- 14h40: Représentants des associations Coldiretti Valle d'Aosta, AREV, Confederazione italiana agricoltori et Coopagrival;
A l'initiative du Gouvernement régional (Assesseur à l'education et à la culture)
3) Projet de loi n° 105, présenté le 25 juin 2010, portant: "Modificazioni alla legge regionale 1° giugno 1982, n. 12 (Promozione di una fondazione per la formazione professionale agricola e per la sperimentazione agricola e contributo regionale alla fondazione medesima)". RAPPORTEUR: IMPERIAL .
4) Auditions sur le projet de loi n° 101, présenté le 22 juin 2010, portant: "Istituzione della Fondazione della Regione autonoma Valle d'Aosta/Vallée d'Aoste per la ricerca sul cancro":
- 15h00: Assesseur à la Santé, au Bien-Etre et aux Politiques sociales, LANIECE Albert;
- 15h20: Direction de l'USL Vallée d'Aoste;
- 15h40: Directeur de la structure complexe d'oncologie de l'hôpital régional "U. Parini";
- 16h00: Représentants Associations VIOLA, LILT, AIRC - Section Vallée d'Aoste et AVLAR.