Oggetto del Consiglio n. 910 del 1° dicembre 2009 - Verbale

OBJET N° 910/XIII - EXAMEN DE L'ANNEXE AU BUDGET POUR LE TRIENNAT 2010/2012.

Le Président Alberto CERISE propose d'examiner l'annexe au projet de loi n° 70, concernant "Budget de prévision de la Région autonome Vallée d'Aoste pour le triennat 2010/2012".

Interviennent le Conseiller LOUVIN, l'Assesseur au budget, aux finances et au patrimoine, LAVOYER, le Conseiller CHATRIAN, l'Assesseur à l'éducation et à la culture, Laurent VIÉRIN, le Président de la Région, ROLLANDIN, le Conseiller RIGO, l'Assesseur aux ouvrages publics, à la protection des sols et au logement public, Marco VIÉRIN, les Conseillers DONZEL, BERTIN et Patrizia MORELLI, l'Assesseur au tourisme, aux sports, au commerce et aux transports, MARGUERETTAZ, l'Assesseur à la santé, au bien-être et aux politiques sociales, Albert LANIÈCE, et l'Assesseur à l'agriculture et aux ressources naturelles, ISABELLON.

_________

La séance se termine à vingt heures et vingt-cinq minutes.

----

Lu, approuvé et signé:

LE PRÉSIDENT

__________________

LE FONCTIONNAIRE SECRÉTAIRE LE CONSEILLER SECRÉTAIRE

______________________________ _____________________________