Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 2873 del 26 novembre 1997 - Resoconto

SEDUTA POMERIDIANA DEL 26 NOVEMBRE 1997

OGGETTO N. 2873/X Disegno di legge: "Modificazioni alla legge regionale 10 novembre 1997, n. 36 (Primo provvedimento di variazione al bilancio di previsione della regione per l'anno finanziario 1997 e rideterminazione di autorizzazioni di spesa)".

Articolo 1 1. L'articolo 5 della legge regionale 10 novembre 1997, n. 36 (Primo Provvedimento di variazione al bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1997 e rideterminazione di autorizzazioni di spesa) è sostituito dal seguente:

"Articolo 5

(Variazioni alla parte spesa del bilancio)

1. Alla parte spesa del bilancio di previsione della Regione sono apportate variazioni in diminuzione per lire 25.264.500.000 in termini di competenza e per lire 20.999.500.000 in termini di cassa e variazioni in aumento, per lire 30.415.000.000 in termini di competenza e lire 26.150.000.000 in termini di cassa, risultanti dall'allegato A della presente legge."

Articolo 2 1. L'allegato A alla legge regionale 36/1997 è sostituito dall'allegato A alla presente legge.

Articolo 3 1. La presente legge è dichiarata urgente ai sensi dell'articolo 31, comma terzo, dello Statuto speciale per la Valle d'Aosta ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino ufficiale della Regione.

Allegato A

(...Omissis...)

Presidente Ha chiesto la parola il relatore, Consigliere Rini.

Rini (UV) La Commissione di coordinamento ha, come ha già detto prima il Presidente, evidenziato un errore materiale alla legge di variazione al bilancio regionale per l'anno ?97. Era stata prevista una riduzione di lire 145 milioni dell'autorizzazione di spesa sul capitolo 26030, che non è stata riportata come variazione di bilancio nella tabella A della stessa legge di conseguenza, si provvede ad adeguare la tabella A, aggiungendo detto capitolo nelle variazioni in diminuzione sia per la competenza che per la cassa.

I totali in diminuzione passano, quindi, per la competenza da lire 25.119.500.000 a lire 25.264.500.000; per la cassa da lire 20.854.500.000 a lire 20.999.500.000.

Detta disponibilità, cioè lire 145 milioni, è destinata per lire 100 milioni al fondo di riserva per le spese impreviste sul cap. 69360 e per lire 45 milioni per contributi per la ripresa dell'industria edilizia nel settore dell'edilizia economica e popolare, cap. 50700.

Perciò i totali in aumento passano, per la competenza, da lire 30.270.000.000 a lire 30.415.000.000 e per la cassa da lire 26.005.000.000 a lire 26.150.000.000.

Poiché questi totali sono riportati anche all'articolo 5, anche per quest'articolo è stata di conseguenza effettuata una modifica.

Presidente Si passa all'esame dell'articolato.

Pongo in votazione l'articolo 1:

Presenti: 25

Votanti e favorevoli: 23