Compte rendu complet du débat du Conseil régional

Objet du Conseil n. 3248 du 25 novembre 1987 - Resoconto

OGGETTO N. 3248/VIII - ISCRIZIONE DI NUOVI OGGETTI ALL'ORDINE DEL GIORNO DELL'ADUNANZA.

PRESIDENTE: La Presidenza, in relazione alle richieste formulate dall'Assessore alle Finanze Martin e dal Consigliere Cout, pone in votazione l'immediata iscrizione all'ordine del giorno dei seguenti oggetti:

1) Riapprovazione con modificazioni della legge regionale: "Primo provvedimento di variazione al bilancio di previsione per l'esercizio finanziario 1987" (d.l. n. 446);

2) Ordine del giorno concernente: "Costituzione di un gruppo di lavoro per la definizione dei criteri di erogazione dell'indennità di bilinguismo al personale dipendente delle Amministrazioni Pubbliche", di cui do lettura:

ORDINE DEL GIORNO

L'indennità di bilinguismo che è stata introdotta nei contratti del pubblico impiego pone, per la formulazione adottata, che richiama la realtà del Trentino-Alto Adige, possibilità di diverse interpretazioni; la stessa indennità richiede una sua applicazione sollecita, omogenea ed in misura uniforme nei vari settori del pubblico impiego.

Per raggiungere tali finalità è necessario che venga raggiunta un'intesa tra le varie forze politiche, le Amministrazioni pubbliche che devono applicare il contratto, le Organizzazioni sindacali, che rappresenti la volontà e le esigenze della Comunità e possa essere di indicazione e di riferimento alle Amministrazioni pubbliche della Valle d'Aosta che dovranno stabilire ed erogare l'indennità di bilinguismo.

Ciò premesso, il Consiglio regionale della Valle d'Aosta

IMPEGNA

il Presidente della Giunta regionale, fatte salve ed auspicando che proseguano le iniziative già in corso per l'applicazione della indennità di bilinguismo da parte delle varie Amministrazioni pubbliche della Valle d'Aosta, a farsi promotore della costituzione di un gruppo di lavoro composto da una rappresentanza delle Forze politiche presenti in Consiglio regionale, dalle principali Amministrazioni pubbliche, dalle Organizzazioni sindacali, per stabilire e stendere un protocollo di intenti che rappresenti la volontà e le esigenze della Comunità valdostana e possa essere di indicazione e riferimento alle Amministrazioni pubbliche della Valle d'Aosta che dovranno stabilire ed erogare l'indennità di bilinguismo.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 28;

Votanti: 28;

Favorevoli: 28.

Il Consiglio approva all'unanimità