Compte rendu complet du débat du Conseil régional

Objet du Conseil n. 615 du 12 novembre 1982 - Resoconto

OGGETTO N. 615/VII - DISEGNO DI LEGGE CONCERNENTE "PERSONALE REGIONALE - ASSEGNO MENSILE RIASSORBIBILE".

PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare il Presidente della Giunta, ne ha facoltà.

ANDRIONE - (U.V.): Al fine di non mandare in economia i fondi previsti, è stato raggiunto un accordo con i rappresentanti del personale per un acconto sui futuri miglioramenti, che è del 10% anziché del 12%, e che in un viaggio a Roma del delegato del personale avrebbe trovato l'approvazione del Ministero per le Regioni.

PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare il Consigliere Mafrica, ne ha facoltà.

MAFRICA - (P.C.I.): Siamo favorevoli a questo provvedimento di legge: sollecitiamo però la Giunta a raggiungere con le Organizzazioni Sindacali la definitiva ultimazione del contratto, perché questo è solo un acconto, rimarrebbe da risolvere tutto il complesso della trattativa.

PRESIDENTE: Passiamo all'esame dell'articolato: do lettura dell'articolo l:

ART. 1

A decorrere dal 1.1.1982 ai dipendenti regionali il cui trattamento economico è disciplinato dalla L.R. 30.4.1980, n. 18 e successive modificazioni, è corrisposto un assegno mensile lordo, riassorbibile coi miglioramenti che deriveranno dall'accordo triennale 1982/1984 dell'importo risultante dalla tabella che segue:

1) Livelli o qualifiche

2) Importi mensili lordi

a) da 1 a 14 anni di anzianità

b) oltre ai 14 anni di anzianità

1 a b

1° livello 28.000 44.000

2° livello 30.000 47.000

3° livello 32.000 50.000

4° livello 34.000 53.000

5° livello 41.000 64.000

Vice dirigente 53.000 83.000

Dirigente 110.000 130.000

PRESIDENTE: Metto in approvazione l'articolo 1:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 25

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Do lettura dell'articolo 2:

ART. 2

L'onere derivante dall'applicazione della presente legge previsto in lorde annue £ 1.000.000.000 (unmiliardo) graverà sui sottoindicati capitoli di spesa del bilancio di previsione della Regione, per l'anno 1982 e sui corrispondenti capitoli dei bilanci per gli anni futuri.

Cap. 20900 £ 518.000.000

" 26560 £ 24.000.000

" 29070 £ 78.000.000

" 38060 £ 9.000.000

" 43150 £ 324.000.000

" 43350 £ 12.000.000

" 43400 £ 35.000.000

Alla copertura dell'onere di cui al comma precedente si fa fronte:

Per l'anno 1982 mediante prelievo della somma di £ 1.000.000.000 dal cap. 50000 "Fondo globale per il finanziamento di spese per l'adempimento di funzioni normali (spese correnti)" (Allegato n. 8 - spese di funzionamento istituzionale) della parte spesa del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1982.

Per gli anni 1983 e 1984 mediante utilizzo per lire 2.000.000.000 delle risorse disponibili relative al programma 1-2 personale regionale del bilancio pluriennale della Regione 1982/ 1984.

Per gli anni successivi la spesa necessaria sarà iscritta con la legge di approvazione dei relativi bilanci.

Al bilancio di previsione della Regione per l'esercizio 1982 sono apportate le seguenti variazioni:

PARTE SPESA

Variazione in diminuzione:

Cap. 50000 - "Fondo globale per il finanziamento di spese per l'adempimento di funzioni normali (Spese correnti)"

£ 1.000.000.000

Variazione in aumento:

Cap. 20900 - "Spese per il personale addetto ai servizi della Regione - Stipendi - altri assegni fissi e contributi diversi a carico dell'Ente"

£ 518.000.000

Cap. 26560 - "Spese per il personale regionale addetto alla viabilità - Stipendi, altri assegni fissi e contributi diversi a carico dell'Ente";

£ 24.000.000

Cap. 29070 - "Spese per il Corpo forestale regionale - stipendi, altri assegni fissi e contributi diversi a carico dell'Ente";

£ 78.000.000

Cap. 38060 - "Spese per il personale regionale addetto alle funivie Buisson - Chamois - Stipendi, altri assegni fissi e contributi diversi a carico dell'Ente";

£ 9.000.000

Cap. 43150 - "Personale non docente - Stipendi, altri assegni fissi e contributi diversi a carico dell'Ente".

£ 324.000.000

Cap. 43350 - "Personale dei Convitti regionali istituiti per gli alunni soggetti all'obbligo scolastico - Stipendi, indennità ed assegni fissi e contributi diversi a carico dell'Ente"

- L.R. 26.6.1972, n. 11

- L.R. 7.3.1973, n. 8

£ 12.000.000

Cap. 43400 - "Stipendi, indennità e competenze fisse al personale non docente del Convitto regionale Federico Chabod"

- L. 16.5.1978, n. 196, art. 31

- L.R 27.12.1979, n. 81

- £ 35.000.000

TOTALE IN AUMENTO £ 1.000.000.000

PRESIDENTE: Metto in approvazione l'articolo 2:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 25

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Do lettura dell'art. 3:

ART. 3

La presente legge è dichiarata urgente ai sensi del 3° comma, dell'art. 31 dello Statuto Speciale ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione sul Bollettino Ufficiale della Regione.

E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Autonoma Valle d'Aosta.

PRESIDENTE: Metto in approvazione l'articolo 3:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 25

Votanti: 25

Maggioranza: 18

Favorevoli: 25

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Metto in approvazione la legge nel suo complesso per votazione segreta:

VOTAZIONE A SCRUTINIO SEGRETO

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 29

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Vi ricordo che il Consiglio è convocato per i giorni 25 e 26.

La seduta è tolta.

L'adunanza termina alle ore 12,56.