Objet du Conseil n. 858 du 18 novembre 2009 - Resoconto

OBJET N° 858/XIII - Communications du Président de la Région.

Président - La parole au Président de la Région, Rollandin.

Rollandin (UV) - Bonne journée à toutes et à tous, merci. Pour ce qui est des communications, à la suite de l'enquête de la Procure de la République, qui a comporté la mise en détention provisoire de 13 personnes, je tiens à souligner que nous avons toute confiance en la Magistrature et que nous attendons d'examiner dans le détail les actes afférents à cette enquête, afin de prendre les dispositions nécessaires à la sauvegarde des intérêts de l'Administration régionale - y compris l'éventuelle constitution de partie civile - et à la protection des secteurs de l'agriculture et de l'élevage valdôtains.

Nous sommes certains que l'action de la Magistrature permettra de mettre au jour les responsabilités des personnes qui sont impliquées dans cette enquête dans les délits qui ont été commis, dont les conséquences les plus graves sont les retombées négatives sur la communauté valdôtaine, sur la confiance des citoyens et sur le marché de la Vallée d'Aoste. Merci.