Objet du Conseil n. 190 du 30 décembre 1966 - Verbale

OGGETTO N. 190/66 - LEGGE REGIONALE CONCERNENTE L'APPROVAZIONE DELLA PIANTA ORGANICA E DELLE TABELLE DELLE CARRIERE ECONOMICHE A RUOLO APERTO PER IL PERSONALE ADDETTO AI SERVIZI AMMINISTRATIVI E AUSILIARI DELL'ISTITUTO TECNICO "INNOCENZO MANZETTI", DI AOSTA.

L'Assessore alla Pubblica Istruzione, DUJANY, riferisce al Consiglio in merito al sottoriportato disegno di legge regionale concernente l'approvazione della pianta organica e delle tabelle delle carriere economiche a ruolo aperto per il personale addetto ai servizi amministrativi ed ausiliari dell'istituto Tecnico "Innocenzo Manzetti", di Aosta, disegno di legge trasmesso in copia ai Signori Consiglieri, con apposita relazione, unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza del 9 dicembre 1966:

---

Con provvedimento regionale n. 4350 del 27 marzo 1947 (pubblicato nel Bollettino Ufficiale - parte I^a - del Ministero della Pubblica Istruzione n. 15 del 1° agosto 1947) è stato istituito in Aosta l'Istituto Tecnico Commerciale e per Geometri "I. Manzetti", a decorrere dall'anno scolastico 1946-1947, Istituto equiparato a tutti gli effetti agli Istituti Tecnici governativi.

Con successivo provvedimento regionale in data 5 maggio 1947 (pubblicato nello stesso Bollettino Ufficiale - parte I^a - del Ministero della Pubblica Istruzione n. 15 del 1° agosto 1947) fu approvata la tabella organica del predetto Istituto scolastico nella quale tuttavia non furono previsti posti per il personale non insegnante (di segreteria, tecnico e ausiliario), ad eccezione del posto di Segretario-Economo.

In considerazione della consistenza numerica ormai raggiunta dalla popolazione scolastica del predetto Istituto (nel corrente anno scolastico 1966-1967 funzionano 14 classi del Corso Commerciale e 8 classi del Corso Geometri, con un numero complessivo di 549 alunni), si rende necessario provvedere alla approvazione della tabella del personale non insegnante in servizio presso il predetto Istituto anche allo scopo di regolarizzare l'organizzazione ed il funzionamento dei relativi servizi, nonché per soddisfare le legittime aspirazioni del personale interessato, da tempo in servizio nell'Istituto stesso.

È stato, all'uopo, predisposto l'allegato disegno di legge regionale in merito al quale la Commissione consiliare permanente di studio per la Pubblica Istruzione ha espresso parere favorevole nell'adunanza del 17 novembre 1966.

Per la determinazione del numero dei posti di ruolo del personale di cui si tratta si è tenuto conto delle norme della legge 22 novembre 1961 n. 1282, sul riordinamento delle carriere del personale non insegnante degli Istituti di Istruzione Tecnica e Professionale.

Per quanto riguarda il trattamento economico e lo sviluppo di carriera relativo a ciascun posto, sono state tenute presenti e sono state richiamate, per quanto applicabili, le norme vigenti per i servizi e per il personale dell'Amministrazione Regionale.

Si sottopone quindi all'esame e all'approvazione del Consiglio Regionale l'allegato disegno di legge regionale riguardante l'approvazione della pianta organica e delle tabelle delle carriere economiche a ruolo aperto per il personale addetto ai servizi amministrativi e ausiliari dell'Istituto Tecnico «Innocenzo Manzetti", di Aosta.

(OMISSIS: segue disegno di legge regionale riportato in calce al deliberato).

---

L'Assessore DUJANY fa presente che lo argomento non necessita di particolare illustrazione, perché la relazione soprariportata è ampia ed esauriente.

Il Consigliere GERMANO rileva che rimangono ancora da predisporre le tabelle organiche e le norme concernenti l'inquadramento straordinario a ruolo di altre categorie di personale, quali il personale addetto ai servizi di sorveglianza forestale, il personale addetto all'Istituto Regionale di Assistenza Materna ed Infantile ed il personale addetto al Laboratorio Regionale di Igiene e Profilassi.

Chiede se la Giunta abbia già provveduto alla nomina della Commissione incaricata dello studio delle nuove tabelle organiche e delle norme per l'inquadramento straordinario a ruolo di tali categorie di personale.

Il Presidente della Giunta, BIONAZ, comunica che la Commissione incaricata dello studio di cui si tratta non è stata ancora nominata.

Il Consigliere GERMANO raccomanda che la Giunta provveda al più presto alla nomina di tale Commissione.

Il Presidente, MONTESANO, dopo aver constatato che nessun altro Consigliere intende chiedere chiarimenti o formulare osservazioni di carattere generale sul disegno di legge nel suo complesso, dichiara chiusa la discussione di carattere generale ed invita il Consiglio a procedere all'esame e all'approvazione, per alzata di mano, dei singoli articoli del disegno di legge.

Articoli 1, 2, 3 e 4

Si dà atto che gli articoli 1, 2, 3 e 4 sono approvati dal Consiglio, con quattro separate votazioni per alzata di mano, ad unanimità di voti favorevoli e senza discussione (Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: ventinove).

Articoli 5 e 6 e Allegati A e B

Si dà atto che gli articoli 5 e 6 e gli Allegati A e B sono approvati dal Consiglio con 4 separate votazioni, per alzata di mano, ad unanimità di voti favorevoli e senza discussione (Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: trentuno).

Il Presidente, MONTESANO, - dopo aver accertato e dichiarato che i sei articoli del disegno di legge in esame ed i relativi allegati A e B sono stati dal Consiglio approvati, ad unanimità di voti favorevoli, con otto separate votazioni per alzata di mano -, invita il Consiglio a votare, a scrutinio segreto, per la approvazione del sottoriportato disegno di legge regionale nel suo complesso.

Procedutosi alla votazione, finale, a scrutinio segreto, ed allo spoglio dei voti, con la assistenza degli scrutatori Consiglieri Signori ALBANEY, CASETTA e MANGANONE, il Presidente, Montesano, accerta e comunica i seguenti risultati della votazione:

- Consiglieri presenti e votanti: trenta;

- Voti favorevoli: trenta.

Il Presidente, MONTESANO, in base all'esito della votazione, dichiara che il Consiglio Regionale ha approvato, ad unanimità di voti favorevoli, il sottoriportato disegno di legge regionale concernente l'approvazione della pianta organica e delle tabelle delle carriere economiche a ruolo aperto per il personale addetto ai servizi amministrativi e ausiliari dell'istituto Tecnico "Innocenzo Manzetti", di Aosta:

---

Disegno di legge regionale n. 18

REGIONE AUTONOMA DELLA VALLE D'AOSTA

Legge regionale n. ...: APPROVAZIONE DELLA PIANTA ORGANICA E DELLE TABELLE DELLE CARRIERE ECONOMICHE A RUOLO APERTO PER IL PERSONALE ADDETTO AI SERVIZI AMMINISTRATIVI E AUSILIARI DELL'ISTITUTO TECNICO "INNOCENZO MANZETTI", DI AOSTA.

Il Consiglio Regionale ha approvato;

Il Presidente della Giunta Regionale

Promulga

la seguente legge:

Art. 1

È approvata la pianta organica, annessa alla presente legge quale allegato A, dei posti di ruolo del personale addetto ai servizi amministrativi e ausiliari dell'Istituto Tecnico "Innocenzo Manzetti", di Aosta.

Sono altresì approvate le tre tabelle, annesse alla presente legge quale allegato B, di sviluppo delle carriere economiche a ruolo aperto per il personale di cui al precedente comma, tabelle che prevedono, a seconda delle carriere e dei ruoli, la progressiva e successiva attribuzione di stipendi e salari da attribuire secondo le modalità e alle condizioni previste dalle norme del Capo II della legge regionale 10 novembre 1966 n. 13, recante modificazioni ed aggiunte alle vigenti norme e tabelle organiche sull'ordinamento dei servizi regionali e sullo stato giuridico ed economico del personale della Regione.

Le sopramenzionate pianta organica e tabelle allegati A e B annesse alla presente legge entreranno in vigore (con effetti a decorre dal 1° gennaio 1967).

Art. 2

Sono estese, per quanto applicabili, al personale addetto ai servizi amministrativi e ausiliari dell'Istituto Tecnico "Innocenzo Manzetti", di Aosta, le norme di legge in vigore sullo stato giuridico e sul trattamento economico del personale dipendente dell'Amministrazione Regionale previste dalle leggi regionali 28 luglio 1956 n. 3, 30 gennaio 1962 n. 2 e 10 novembre 1966 n. 13.

Art. 3

Per la sistemazione a ruolo dei personale avventizio e giornaliero attualmente addetto ai Servizi amministrativi e ausiliari dell'Istituto Tecnico "Innocenzo Manzetti", di Aosta, che alla data del 31-12-1966 risulti in servizio da almeno un biennio presso l'Istituto stesso, si applicano le norme transitorie del Capo IV della legge regionale 10 novembre 1966 n. 13, concernenti la sistemazione straordinaria a ruolo di personale avventizio, giornaliero e incaricato, in servizio alle dipendenze dell'Amministrazione Regionale.

Per il personale ausiliario iscritto nei ruoli speciali transitori, si applicano, ai fini della sistemazione nel ruolo ordinario, le norme transitorie del Capo III della sopra citata legge regionale n. 13.

Art. 4

Le maggiori spese derivanti a carico del bilancio della Regione dall'applicazione della presente legge, previste in complessive annue lire quattro milioni, graveranno sul capitolo della parte Spesa dei bilanci di previsione della Regione per gli anni finanziari 1967 e seguenti corrispondente al capitolo 348 della parte Spesa del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1966 ("Stipendi, paghe e retribuzioni al personale di segreteria e subalterno dell'Istituto Tecnico e dell'Istituto Professionale Regionale"); a tal fine, lo stanziamento annuo del capitolo stesso sarà aumentato, dal 1° gennaio 1967, dalle attuali lire cinquantasei milioni a lire sessanta milioni.

Art. 5

Alla copertura della maggiore spesa annua di lire quattro milioni prevista dal precedente articolo 4 si provvederà, per gli anni 1967 e seguenti, con i maggiori proventi, già accertati nell'anno finanziario 1966, delle entrate previste al capitolo 6 della parte Entrata del bilancio preventivo della Regione per l'anno finanziario 1966 ("Provento delle quote fisse di ripartizione, fra lo Stato e la Regione, delle entrate erariali previste dall'art. 2 della legge 29 novembre 1955 n. 1179").

Art. 6

La presente legge è dichiarata urgente a' sensi del terzo comma dell'art. 31 dello Statuto speciale per la Valle d'Aosta, promulgato con legge costituzionale 26 febbraio 1948 n. 4, ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione.

La presente legge sarà inserta nella Raccolta Ufficiale delle Leggi e dei Regolamenti della Regione Autonoma della Valle d'Aosta e sarà pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione.

Della promulgazione della presente legge sarà dato avviso nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana.

È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Valle d'Aosta.

Aosta, lì

---

Allegato A alla legge regionale n. ...

PIANTA ORGANICA DEI POSTI DI RUOLO E DEL PERSONALE ADDETTO AI SERVIZI AMMINISTRATIVI E AUSILIARI DELL'ISTITUTO TECNICO "INNOCENZO MANZETTI", DI AOSTA.

Allegato B alla legge regionale n. ...

TABELLE DI SVILUPPO DELLE CARRIERE ECONOMICHE A RUOLO APERTO PER IL PERSONALE ADDETTO AI SERVIZI AMMINISTRATIVI ED AUSILIARI DELL'ISTITUTO TECNICO "INNOCENZO MANZETTI", DI AOSTA.

Tabella n. 1

Carriera di concetto

Ruolo del personale di Ragioneria

Tabella n. 2

Carriera esecutiva

Ruolo del personale Amministrativo

Tabella n. 3

Carriera Ausiliaria

______