Objet du Conseil n. 92 du 7 août 1959 - Verbale
OGGETTO N. 92/59 - RICOSTITUZIONE DELLE COMMISSIONI ELETTORALI MANDAMENTALI DI AOSTA E DI DONNAZ PER IL BIENNIO 1° NOVEMBRE 1959 - 31 OTTOBRE 1961 - DESIGNAZIONE DI MEMBRI.
Il Presidente della Giunta, MARCOZ, riferisce al Consiglio in merito alla seguente relazione concernente la proposta di designazione di nominativi da proporre per la nomina a componenti delle Commissioni elettorali mandamentali di Aosta e di Donnaz per il biennio 1° novembre 1959 - 31 ottobre 1961, relazione trasmessa in copia ai Signori Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza:
---
Le due Commissioni Elettorali Mandamentali di Aosta e di Donnaz, dovranno essere ricostituite, ai sensi dell'art. 18 della legge 7 ottobre 1947, n. 1058, entro il 31 ottobre c. a.
Il Consiglio regionale deve provvedere alla designazione di tre membri effettivi e di tre membri supplenti per ciascuna Commissione mandamentale, per il biennio 1° novembre 1959 - 31 ottobre 1961.
Per le precedenti due Commissioni elettorali mandamentali di Aosta e di Donnaz il Consiglio regionale aveva designato per Aosta:
Membri effettivi: Sigg. CHANU avv. Aureliano, FERREIN Col. Giuseppe e GORRET Col. Giuseppe.
Membri supplenti: Sigg. NORAT Dr. Mario, REBOULAZ Placido e JANTET Dr. Ottino
per Donnaz:
Membri effettivi: Sigg. GIROD Giustino, MARCHIANDO Virginio e DUGUET Rinaldo.
Membri supplenti: Sigg. BERTETTI rag. Raffaele, GOYET Amato e BOSONIN Vittorio.
L'articolo 18 della legge 7 ottobre 1947, n. 1058 dispone quanto segue in merito alla costituzione delle Commissioni elettorali mandamentali:
"In ogni Comune capoluogo di mandamento giudiziario è costituita entro il mese di ottobre di ciascun biennio, con decreto del primo Presidente della Corte d'Appello, una Commissione elettorale mandamentale, presieduta dal Presidente del Tribunale, nelle sedi ove esista, o dal Pretore nelle altre sedi, e composta di quattro membri di cui uno designato dal Prefetto e tre dal Consiglio provinciale.
I componenti, la cui designazione spetta al Consiglio provinciale, sono scelti fra gli elettori dei Comuni del mandamento estranei all'amministrazione dei Comuni medesimi, sempreché abbiano adempiuto almeno all'obbligo dell'istruzione elementare e non siano dipendenti civili o militari dello Stato, né dipendenti della Provincia, dei Comuni e delle Istituzioni pubbliche di assistenza e beneficienza in attività di servizio.
Il Consiglio provinciale designa, altresì, tre componenti supplenti, che sostituiscono quelli effettivi in caso di assenza o di legittimo impedimento.
I componenti della Commissione, ad eccezione del Presidente, durano in carica due anni e possono essere confermati nel biennio successivo".
Si propone che il Consiglio regionale
Deliberi
di designare i tre membri effettivi e i tre membri supplenti per ciascuna delle due ricostituende Commissioni elettorali mandamentali di Aosta e Donnaz, per il biennio 1° novembre 1959 - 31 ottobre 1961.
---
Il Presidente, FILLIETROZ, esprime parere che il Consiglio dovrebbe procedere alla designazione dei membri componenti della Commissione elettorale mandamentale di Aosta e, successivamente, alla designazione dei membri componenti la commissione elettorale mandamentale di Donnaz.
Il Consigliere DUJANY chiede al Presidente della Giunta, Marcoz, se abbia proposte da fare al Consiglio circa i nominativi da designare quali membri delle predette Commissioni elettorali mandamentali.
Il Presidente della Giunta, MARCOZ, comunica di non aver alcuna proposta da fare.
L'Assessore CHANTEL ricorda che, durante la precedente Amministrazione, alla minoranza non veniva riservata la designazione di membri effettivi, ma soltanto di un membro supplente. Propone che l'attuale Consiglio segua lo stesso criterio nel designare i membri effettivi e supplenti delle Commissioni elettorali mandamentali di Aosta e di Donnaz.
Si procede, quindi, alle votazioni per le designazioni dei membri delle due predette Commissioni elettorali.
Commissione elettorale mandamentale di Aosta
Il Presidente, FILLIETROZ, invita il Consiglio a votare, a schede segrete, per la designazione di tre membri effettivi e di tre membri supplenti della Commissione elettorale mandamentale di Aosta, ai sensi dell'articolo 18 della legge 7-10-1947 n. 1058, per il biennio 1° novembre 1959 - 31 ottobre 1961.
Procedutosi a due distinte votazioni a schede segrete ed allo spoglio dei voti, con l'assistenza degli scrutatori Consiglieri BARONE, DUJANY e MACHET, il Presidente accerta e comunica i seguenti risultati della votazione:
Designazione Membri effettivi
- Consiglieri presenti e votanti: trentacinque
- Jeantet Dr. Ottino - voti riportati: ventiquattro
- Venier Giuseppe - voti riportati: ventiquattro
- Vigna Giovanni Renato - voti riportati: ventiquattro
- Chanu Avv. Aureliano - voti riportati: dieci
- Bosonin Vittorio - voti riportati: uno
- Mirteto Giovanni - voti riportati: uno
- Soudaz Giovanni - voti riportati: uno
Designazione membri supplenti
- Consiglieri presenti e votanti: trentacinque
- Balsamo Col. Vincenzo - voti riportati: venticinque
- Proment Gilberto - voti riportati: venticinque
- Chanu Avv. Aureliano - voti riportati: dieci
Il Presidente dichiara che, in base all'esito delle votazioni, risultano designati per la nomina a membri della Commissione elettorale mandamentale di Aosta, per il prossimo biennio di carica, ai sensi dell'articolo 18 della Legge 7-10-1947, n. 1058, i Signori:
Membri effettivi: JEANTET Dr. Ottino - VENIER Giuseppe - VIGNA Giovanni Renato.
Membri supplenti: BALSAMO Col. Vincenzo - PROMENT Gilberto - CHANU Avv. Aureliano.
Il Consiglio prende atto.
Commissione elettorale mandamentale di Donnaz
Il Presidente, FILLIETROZ, invita il Consiglio a votare, a schede segrete, per la designazione di tre membri effettivi e di tre membri supplenti della Commissione elettorale mandamentale di Donnaz, a' sensi dell'articolo 18 della legge 7-10-1947 n. 1058, per il prossimo biennio.
Procedutosi a due distinte votazioni a schede segrete ed allo spoglio dei voti, con l'assistenza degli scrutatori Consiglieri BARONE, DUJANY e MACHET, il Presidente accerta e comunica i seguenti risultati della votazione:
Designazione Membri effettivi
- Consiglieri presenti e votanti: trentacinque
- Mirteto Giovanni - voti riportati: venticinque
- Bosonin Vittorio - voti riportati: venticinque
- Soudaz Giovanni - voti riportati: ventiquattro
- Marchiando Geom. Virginio - voti riportati: dieci
Designazione Membri supplenti
- Consiglieri presenti e votanti: trentaquattro
- Yeuillaz Ferdinando - voti riportati: ventiquattro
- Valsecchi Mario - voti riportati: ventiquattro
- Duguet Rinaldo - voti riportati: dieci
Il Presidente dichiara che, in base all'esito delle votazioni, risultano designati per la nomina a membri della Commissione elettorale mandamentale di Donnaz per il prossimo biennio di carica, ai sensi dell'articolo 18 della legge 7-10-1947 n. 1058, i Signori:
Membri effettivi: MIRTETO Giovanni - BOSONIN Vittorio - SOUDAZ Giovanni
Membri supplenti: YEUILLAZ Ferdinando - VALSECCHI Mario - DUGUET Rinaldo.
Il Consiglio prende atto.
______