Objet du Conseil n. 94 du 29 juillet 1968 - Verbale

OGGETTO N. 94/68 - Designazione di due Consiglieri regionali in seno alla Commissione consultiva per il parere sulle promozioni e su altri provvedimenti concernenti il personale del "Corpo Forestale Valdostano" istituito con legge regionale 11 marzo 1968 n. 6.

L'Assessore all'Agricoltura e Foreste, MAQUIGNAZ riferisce al Consiglio in merito alla seguente proposta concernente la designazione di due Consiglieri regionali in seno alla Commissione consultiva per il parere sulle promozioni e su altri provvedimenti concernenti il personale del "Corpo Forestale Valdostano" istituito con legge regionale 11.3.1968 n. 6, proposta trasmessa in copia ai Signori Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza:

L'art. 13 della legge regionale 11.3.1968 n. 6, recante norme sull'ordinamento e sul finanziamento dei servizi forestali regionali nonché sullo stato giuridico ed economico del personale forestale della Regione, prevede la costituzione di una Commissione consultiva con il compito di esprimere parere sulle seguenti proposte di provvedimenti concernenti il personale del Corpo Forestale Valdostano:

a) proposte di promozione a posti di Brigadiere e di Maresciallo;

b) proposte di licenziamento per fine periodo di esperimento, di collocamento in disponibilità, di dispensa e di licenziamento per motivi non disciplinari.

Detta Commissione consultiva è composta:

1) dall'Assessore dell'Agricoltura e Foreste, che la presiede;

2) dal Segretario Generale o dal Vice Segretario Generale;

3) dall'Ispettore Forestale o dal Vice Ispettore Forestale;

4) da due Consiglieri, di cui uno della minoranza consiliare, designati dal Consiglio Regionale;

5) da due dipendenti di Amministrazione Regionale, Provinciale o Comunale.

Dovendosi ora provvedere - in attuazione della menzionata legge regionale 11.3.1968 - alla nomina, per promozione, dei titolari di posti vacanti di Brigadiere e di Maresciallo mediante avanzamento del personale forestale idoneo, si propone che il Consiglio Regionale provveda alla designazione di due Consiglieri, di cui uno della minoranza consiliare, in seno alla Commissione consultiva di cui si tratta.

Il Consigliere RAMERA, a nome dei Consiglieri dei Gruppi della maggioranza, propone di designare il Consigliere Manganone Eraldo.

Monsieur le Conseiller ANDRIONE, au nom des Conseillers de l'Union Valdôtaine, propose que le Conseil désigne Monsieur Pierre Fosson.

Il Presidente, MONTESANO, invita il Consiglio a provvedere con votazione a schede segrete, per la designazione di due Consiglieri regionali in seno alla Commissione consultiva di cui si tratta.

Procedutosi alla votazione a schede segrete ed allo spoglio dei voti, con l'assistenza degli scrutatori Consiglieri Signori Chabod, Crétier e Milanesio, il Presidente accerta e comunica i seguenti risultati della votazione:

- Consiglieri presenti e votanti: trentadue;

- schede valide: trenta;

- schede bianche: due;

- Signor MANGANONE Eraldo - voti riportati: diciassette;

- Signor FOSSON Pietro - voti riportati: tredici.

Il Presidente, MONTESANO, in base all'esito della votazione, dichiara che risultano designati per la nomina a membri della Commissione consultiva per il parere sulle promozioni e su altri provvedimenti concernenti il personale del "Corpo Forestale Valdostano" i Consiglieri Signori MANGANONE Eraldo e FOSSON Pietro.

Il Consiglio prende atto.

---

Si dà atto che l'adunanza viene sospesa alle ore dodici e minuti cinquanta e rinviata alle ore sedici e minuti trenta.