Objet du Conseil n. 355 du 22 décembre 1972 - Verbale

OGGETTO N. 355/72 - Approvazione di ordine del giorno contro la ripresa dei bombardamenti sul Nord-Vietnam.

Il Vice Presidente SIGGIA, richiamandosi alla comunicazione fatta al termine della seduta pomeridiana di ieri, dichiara aperta la discussione sul seguente ordine del giorno contro la ripresa dei bombardamenti sul Nord Vietnam, presentato dai Consiglieri Dolchi, Perruchon ved. Chanoux, Pollicini, Balestri e Chamonin:

ORDINE DEL GIORNO

Il Consiglio regionale della Valle d'Aosta,

preso atto della ripresa di massicci bombardamenti degli Stati Uniti contro il Nord Vietnam ed in particolare contro città densamente popolate come Hanoi e Haiphong, nel momento in cui lo svolgimento delle trattative di Parigi e le dichiarazioni dei maggiori responsabili della politica degli Stati Uniti facevano ritenere imminente la firma di un trattato di pace;

riaffermando la propria solidarietà con l'eroica lotta del popolo vietnamita che si batte per la propria libertà ed indipendenza nazionale:

interpretando il generale sentimento della popolazione della Valle d'Aosta perché il genocidio da lungo tempo perpetrato nei confronti del popolo vietnamita cessi subito;

auspica che gli accordi per la pace, che erano già stati definiti fra le parti, vengano immediatamente sottoscritti;

invita il Governo italiano a farsi interprete presso il Governo degli Stati Uniti d'America dell'unanime condanna delle nostre popolazioni per la ripresa dei terroristici bombardamenti sulle città del Nord Vietnam e della necessità che gli accordi per la pace siano immediatamente sottoscritti.

F.ti: Dolchi, Perruchon ved. Chanoux, Pollicini, Balestri e Chamonin

Il Vice Presidente SIGGIA presenta un emendamento al testo presentato.

Illustra il Consigliere DOLCHI.

Intervengono i Consiglieri ANDRIONE, MAPPELLI, che dichiara l'astensione, POLLICINI, l'Assessore al turismo, antichità e belle arti, MILANESIO, i Consiglieri BALESTRI e MANGANONI.

Replica il Consigliere DOLCHI.

Prende la parola il Consigliere MANGANONE che chiede una breve sospensione dei lavori.

---

Si dà atto che la seduta è sospesa dalle ore 10,26 alle ore 10,40.

---

Alla ripresa dei lavori il Vice Presidente SIGGIA comunica che, in seguito ad un accordo raggiunto tra tutti i gruppi, il testo è stato modificato parzialmente.

Il Vice Presidente SIGGIA, dopo aver constatato che nessun altro Consigliere intende prendere la parola sull'argomento in esame, pone ai voti, per alzata di mano l'approvazione dell'ordine del giorno in discussione, modificato come da emendamenti proposti dal Gruppo consiliare della Democrazia Cristiana.

Procedutosi alla votazione per alzata di mano, il Presidente accerta e comunica che il Consiglio, ad unanimità di voti favorevoli (Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: diciotto) ha approvato il sotto riportato ordine del giorno:

IL CONSIGLIO REGIONALE DELLA VALLE D'AOSTA

PRESO ATTO della ripresa di massicci bombardamenti degli Stati Uniti contro il Nord Vietnam ed in particolare contro città densamente popolate come Hanoi e Haiphong, nel momento in cui lo svolgimento delle trattative di Parigi e le dichiarazioni dei maggiori responsabili della politica degli Stati Uniti facevano ritenere imminente la firma di un trattato di pace;

riaffermando la propria solidarietà con tutto il martoriato popolo vietnamita che si batte per la propria libertà e indipendenza nazionale;

interpretando il generale sentimento della popolazione della Valle d'Aosta perché il genocidio da lungo tempo perpetrato nei confronti del popolo vietnamita cessi subito;

auspica che gli accordi per la pace, che erano già stati definiti fra le parti vengano immediatamente sottoscritti;

invita il governo italiano a farsi interprete presso il governo degli Stati Uniti d'America e degli altri governi in conflitto della unanime condanna delle nostre popolazioni per la ripresa dei bombardamenti sulle città del Vietnam e della necessità che gli accordi per la pace siano immediatamente sottoscritti.

Il Consiglio prende atto.