Objet du Conseil n. 24 du 11 mars 1948 - Verbale

OGGETTO N. 24/48 - RATIFICA DEI PROVVEDIMENTI DELIBERATIVI ADOTTATI DALLA GIUNTA IN VIA DI URGENZA.

Il Presidente Avv. Caveri dà lettura, per la conferma e ratifica da parte del Consiglio, di provvedimenti vari adottati dalla Giunta in via di urgenza e dei quali è stato trasmesso l'elenco (estratto) ai Signori Consiglieri.

IL CONSIGLIO

previa lettura dell'elenco - estratto - delle sottoelencate deliberazioni varie adottate dalla Giunta in via d'urgenza;

preso atto dei chiarimenti vari in ordine alle deliberazioni stesse forniti dal Presidente Avv. Caveri, dai singoli Assessori e dal Segretario Dr. Brero;

dopo breve discussione;

ad unanimità di voti;

Delibera

di confermare e di ratificare, ad ogni effetto, le sottoelencate deliberazioni adottate, in via d'urgenza, dalla Giunta della Valle:

ANNO 1947

1) Delib. n. 1060 - del 27/8/1947 - Designazione dei seguenti nominativi di persone da proporsi al Ministero per la nomina a membri rappresentanti della Valle d'Aosta in seno alla costituenda Commissione amministratrice del Parco Nazionale del Gran Paradiso: Dr. Francesco Elter, Ing. Lino Binel, Dr. Ernesto Milloz e Sig. Mario Stevenin.

2) Delib. n. 1082 - del 29/8/1947 - Liquidazione ai 73 EE.CC.AA. della Valle di complessive Lire 8.257.000 a titolo di contributi integrativi a pareggio dei programmi assistenziali relativi al periodo dal 1° novembre 1946 al 31 marzo 1947.

3) Delib. n. 1096 - del 29/8/1947 - Approvazione e liquidazione di fattura di Lire 795.603 alla Ditta I.T.A.S. di Torino per fornitura di materiale di arredamento e di suppellettili scolastiche (maggiore spesa di Lire 50.364).

4) Delib. n. 1126 - del 3/9/1947 - Autorizzazione, con spese a carico della Valle, per l'esecuzione in economia diretta dei lavori occorrenti per la sistemazione della palestra ginnica ex-GIL di Aosta - Approvazione della spesa prevista in Lire 150.000.

5) Delib. n. 1151 - del 10/9/1947 - Approvazione della tabella organica provvisoria delle materie, dei posti e degli incarichi per il funzionamento del 1° corso della Scuola Media di Châtillon per l'anno scolastico 1947-1948.

6) Delib. n. 1152 - del 10/9/1947 - Approvazione della tabella organica del personale della Scuola di Avviamento Professionale a tipo Commerciale di Châtillon.

7) Delib. n. 1154 - del 10/9/1947 - Incarico alla Presidenza dell'Istituto Tecnico Commerciale e per Geometri di Aosta all'Ing. Piaggio Riccardo di Aosta, per l'anno scolastico 1947/1948, con indennità di incarico di Lire 13.457,45 lorde mensili pari a nette Lire 12.000, a decorrere dall'1/9/1947 fino a tutto il 31 giugno 1948.

8) Delib. n. 1180 - del 13/9/1947 - Istituzione di n. 7 nuovi posti nelle scuole elementari della Valle per l'anno scolastico 1947/1948 e approvazione della spesa relativa prevista in complessive annue Lire 2.100.000.

9) Delib. n. 1181 - del 13/9/1947 - Apertura provvisoria a Cavi di Lavagna di una Scuola con tre posti di ruolo per l'insegnamento agli alunni della Valle colà temporaneamente residenti - Trasferimento a Cavi di Lavagna di tre maestri, uno dei quali a carico della società Anonima Nazionale Cogne - Approvazione della relativa spesa prevista, per la parte a carico della Valle, in complessive annue Lire 30.000.

10) Delib. n. 1225 - del 26/9/1947 - Liquidazione di fattura di Lire 906.221 allo Stabilimento Cesare Pezzini di Milano, per fornitura di n. 10.172 manifesti propagandistici a colori.

11) Delib. n. 1232 - del 26/9/1947 - Approvazione di maggiorazione da Lire 150.000 a Lire 220.000 del preventivo di spesa per esecuzione dei lavori di sistemazione della palestra ginnica ex-GIL di Aosta.

12) Delib. n. 1233 - del 26/9/1947 - Approvazione della spesa annua di Lire 45.700 per canone annuo di concessione di numero 10 riserve di pesca, per il periodo di anni sei a decorrere dal corrente anno - Stipulazione del contratto relativo con Intendenza di Finanza di Aosta.

13) Delib. n. 1260 - del 1°/10/1947 - Approvazione, in via di massima, della spesa di Lire otto milioni presumibilmente occorrente per il riscaldamento degli stabili della Amministrazione durante la stagione invernale 1947/1948.

14) Delib. n. 1272 - del 3/10/1947 - Assunzione in servizio, in via provvisoria, a decorrere dal 6/10/1947, della Signora Bancod Giovanna in qualità di bidella incaricata presso l'Istituto Tecnico Commerciale e per Geometri "I. Manzetti" di Aosta, e della Signora Henchoz Maria in qualità di inserviente provvisoria presso la Sovrintendenza agli Studi.

15) Delib. n. 1282 - del 3/10/1947 - Approvazione della scritta "PALAIS DU GOUVERNEMENT REGIONAL" sulla facciata del Palazzo sede dell'Amministrazione della Valle, anziché della scritta "GOUVERNEMENT REGIONAL" come stabilito in precedenza con deliberazione del Consiglio n. 138 in data 26/6/1947.

16) Delib. n. 1311 - del 17/10/1947 - Approvazione della spesa di Lire 679.800 per acquisto di tre tonnellate di rame elettrolitico di assegnazione, da impiegarsi nella costruzione di linee elettriche in Valle - Liquidazione anticipata della somma suddetta alla Società "MONTECATINI" - Stabilimenti di Spinetta Marengo (Alessandria).

17) Delib. n. 1312 - del 17/10/1947 - Approvazione del primo e del secondo stato di avanzamento dei lavori di sopraelevazione dello stabile sede dell'Istituto di Assistenza Materna ed Infantile di Aosta - Liquidazione all'Impresa Chatrian della prima e della seconda rata di acconto, in base ai suddetti stati di avanzamento e ai certificati di pagamento, nella somma complessiva di Lire 1.500.000, di cui Lire 500.000 per prima rata e Lire 1.000.000 per seconda rata, oltre importo I.G.E. di Lire 60.000.

18) Delib. n. 1334 - del 17/10/1947 - Trattenimento in servizio, in via provvisoria, con le attuali mansioni di capo ufficio Distribuzione Prodotti Industriali della Valle, del Maggior Sticco Salvatore, con assunzione a carico della Valle dell'onere dei relativi assegni mensili a decorrere dall'1/10/1947 (assegni iniziali ed indennità spettanti ai sensi della vigente tabella del Regolamento organico della Valle per il posto di Capo Ufficio Regionale per il Turismo).

19) Delib. n. 1445 - dell'8/11/1947 - Approvazione del 3° stato di avanzamento dei lavori di sopraelevazione dello stabile sede dell'Istituto di Assistenza Materna ed Infantile di Aosta - Liquidazione della 3^ rata di acconto all'Impresa Chatrian in Lire 2.000.000, oltre Lire 80.000 per I.G.E. 4%.

20) Delib. n. 1468 - del 12/11/1947 - Approvazione per l'esecuzione in economia diretta, e avvalendosi di personale e dei mezzi d'opera dell'Impresa Getto, dei lavori occorrenti per la sistemazione del piano viabile della strada Pont. St. Martin-Gressoney nei tratti danneggiati in seguito ad alluvione - Approvazione della relativa spesa prevista in complessive Lire 1.500.000.

21) Delib. n. 1478 - del 12/11/1947 - Approvazione e liquidazione della maggiore spesa di Lire 38.625 per acquisto di 3 tonn. di rame elettrolitico di assegnazione, in relazione a maggiorazione di prezzo di Lire 12,50 al Kg. disposto dall'Istituto Nazionale per il Commercio Estero.

22) Delib. n. 1484 - del 14/11/1947 - Approvazione della tabella organica dell'Istituto Tecnico Commerciale e per Geometri "I. Manzetti" di Aosta.

23) Delib. n. 1501 - del 19/11/1947 - Liquidazione all'Impresa Getto della somma di Lire 1.237.277,20 per prestazioni e forniture relative a lavori di manutenzione straordinaria (ricarichi cilindrati) sulla strada Pont St.Martin-Gressoney.

24) Delib. n. 1527 - del 21/11/1947 - Determinazione del trattamento economico da corrispondersi al personale dei ruoli statali comandato temporaneamente in servizio presso l'Amministrazione della Valle d'Aosta:

a) assegni spettanti di diritto in base alla tabella dei ruoli statali con eventuali aumenti periodici di stipendio maturati ai sensi di legge;

b) indennità mensile extra assegni principali, da stabilirsi in base alla differenza fra gli assegni iniziali del rispettivo grado statale e gli assegni iniziali previsti dalla tabella organica della Valle per il posto ricoperto nei servizi dell'Amministrazione;

c) compenso orario per ore di lavoro straordinario autorizzate ed effettivamente prestate, da liquidarsi in misura corrispondente agli assegni medi previsti dalla tabella organica della Valle per i posti occupati.

25) Delib. n. 1542 - del 21/11/1947 - Assunzione provvisoria della Signora Henchoz Maria vedova Nigretti a decorrere dal 6/10/1947, in qualità di bidella incaricata presso l'Istituto Tecnico "I. Manzetti" di Aosta - Assunzione provvisoria della Signora Bancod Giovanna a decorrere dal 10/11/1947, in qualità di bidella incaricata di prestare temporaneamente servizio a disposizione della Sovraintendenza agli Studi, come inserviente, a modifica della deliberazione n. 1272 in data 3/10/1947, summenzionata.

26) Delib. n. 1559 - del 28/11/1947 - Liquidazione all'Impresa Getto della somma di Lire 1.426.057 per prestazioni e forniture relative a lavori urgenti di riparazione al piano viabile della strada Pont St. Martin-Gressoney sui tratti danneggiati in seguito ad alluvione.

27) Delib. n. 1561 - del 28/11/1947 - Approvazione e liquidazione della spesa di Lire 984.000 per lavori (parziale ricarico cilindrato) sulla strada provinciale Pont. St. Martin-Gressoney eseguiti in economia diretta, con prestazioni di mano d'opera e mezzi d'opera da parte dell'Impresa Getto.

28) Delib. n. 1570 - del 3/12/1947 - Pagamento alla Ditta Tha e Raiteri di Aosta, per conto della Società Fiat di Torino, della somma di Lire 3.336.000, per l'acquisto di una autovettura Fiat 1100 a sei posti, di furgoncino Fiat 500 e di furgoncino Fiat 1100 - Approvazione di maggior spesa di Lire 2.344.085 sulla somma autorizzata dal Consiglio con deliberazione n. 235, in data 28/10/1947, per acquisto di autovettura, furgoncino e carrozzino per moto.

29) Delib. n. 1573 - del 3/12/1947 - Approvazione della spesa di complessive Lire 678.000, per manifesti di propaganda turistica invernale (Lire 488.000 per fornitura manifesti e Lire 190.000 per affissione).

30) Delib. n. 1581 - del 3/12/1947 - Assunzione in servizio, in via provvisoria, con effetti a decorrere dal 1°/11/1947, del Sig. Rughini Giuseppe, quale scritturale avventizio presso la Sovraintendenza agli Studi, con la corresponsione degli assegni previsti dalla tabella organica della Valle per il posto di dattilografa-applicata.

31) Delib. n. 1583 - del 3/12/1947 - Approvazione del 4° stato di avanzamento dei lavori di sopraelevazione dello stabile sede dell'Istituto di Assistenza Materna ed Infantile di Aosta - Liquidazione della somma complessiva di Lire 1.456.000 (di cui Lire 1.400.000 da liquidarsi per 4^ rata di acconto all'Impresa Chatrian e Lire 56.000 da liquidarsi all'Ufficio del Registro di Aosta per I.G.E. 4%).

32) Delib. n. 1588 - del 3/12/1947 - Modifiche al testo del Regolamento per la Casa da Gioco di St. Vincent, per quanto si riferisce alle regole di gioco e allo sconto degli assegni e gettoni.

33) Delib. n. 1606 - del 5/12/1947 - Concessione e liquidazione a favore del personale dipendente e del personale statale comandato a prestare servizio presso l'Amministrazione della Valle dalla 13^ mensilità prevista dall'art. 7 del D.L. 25/10/1946 n. 263.

34) Delib. n. 1607 - del 5/12/1947 - Concessione e liquidazione della 13^ mensilità al personale delle scuole elementari e medie dipendenti dall'Amministrazione della Valle.

35) Delib. n. 1608 - del 5/12/1947 - Concessione e liquidazione all'Istituto San Giuseppe di Aosta del contributo di Lire 66.480 pari al 50% dell'ammontare complessivo degli assegni da corrispondersi per 13^ mensilità al personale insegnante delle scuole elementari parificate "San Giuseppe" e "S. Orso" di Aosta.

36) Delib. n. 1621 - del 6/12/1947 - Approvazione delle norme procedurali da seguirsi per l'istruttoria delle pratiche relative alle subconcessioni idroelettriche.

37) Delib. n. 1627 - dell'8/12/1947 - Parziale modifica della deliberazione del Consiglio n. 70 in data 17/5/1946, nel senso di stabilire che le percentuali scalari sugli introiti annui netti versati alla Valle dalla Società S.I.T.A.V. concessionaria per l'esercizio della Casa da Gioco di St. Vincent, di cui al n. 1 della deliberazione consiliare suddetta, siano corrisposti al Comune di St. Vincent per la durata di anni quattro "dalla data di apertura della Casa da Gioco" anziché "dalla data di stipulazione del contratto di concessione", come stabilito al n. 2 della citata deliberazione del Consiglio.

38) Delib. n. 1661 - del 24/12/1947 - Concessione, per l'anno 1948, agli Ospedali Psichiatrici di Torino, dell'anticipazione di Lire 11.038.100, da corrispondersi in rate mensili anticipate di Lire 919.841,65, salvo conguaglio e riserve d'uso, in base alle giornate di presenza effettivamente consunte dai ricoverati a carico dell'Amministrazione della Valle.

39) Delib. n. 1694 - del 31/12/1947 - Approvazione di nuova maggiore spesa di Lire 245.000 per l'esecuzione di lavori suppletivi di sistemazione della palestra ginnica ex-GIL, di Aosta, in aggiunta a spesa di Lire 220.000 approvata in precedenza.

40) Delib. n. 1695 - del 31/12/1947 - Incarico provvisorio di Segretario-economo dell'Istituto Tecnico "I. Manzetti", di Aosta, a decorrere dall'11/10/1947, al Signor Rizzolo Ettore, dipendente di ruolo del Comune di Aosta - Assunzione a carico della Amministrazione della Valle delle spese relative agli assegni di cui il Rizzolo fruisce presso il Comune di Aosta, assegni da rimborsarsi trimestralmente al Comune di Aosta, previe regolari richieste scritte.

41) Delib. n. 1714 - del 31/12/1947 - approvazione in Lire 772.350, anziché in Lire 400.000 come precedentemente deliberato, della spesa per l'esecuzione dei lavori di copertura con tetto della Torre bassa merlata delle Porte Pretoriane di Aosta - Liquidazione a favore di Ditte varie della somma di lire 690.350.

42) Delib. n. 1717 - del 31/12/1947 - Liquidazione alla Ditta Carlo Pezzini di Milano, della somma di Lire 526.349, per fornitura manifesti di propaganda turistica invernale.

43) Delib. n. 1738 - del 31/12/1947 - Liquidazione al Comune di St. Vincent della somma di Lire 11.298.600, a saldo della quota spettantegli sui proventi dei giochi versati alla Valle dalla Società concessionaria della casa da Gioco di St. Vincent per il 1° anno di gestione e cioè fino a tutto il 28 marzo 1948.

ANNO 1948

1) Delib. n. 33 - del 6/2/1948 - Non accettazione delle domande di subconcessioni delle acque dei torrenti Dora di Rhêmes, Dora di Nivolet, Grand Eyvia ed Ayasse - inoltrate dalla Società "L'Idraulica", in quanto contrarie al buon regime delle acque della Regione Autonoma ed agli interessi generali agricoli ed economici della Valle d'Aosta.

2) Delib. n. 39 - del 6/2/1948 - Revisione in aumento delle tariffe di analisi per la Sezione Medico-micrografica del Laboratorio Regionale di Igiene e Profilassi.

3) Delib. n. 83 - del 13/2/1948 - Designazione dei componenti le Commissioni elettorali mandamentali di Aosta e di Donnaz.

4) Delib. n. 112 - del 23/2/1948 - Anticipazione urgente alla Associazione locale dei Commercianti di Lire 32.875.000 per prenotazione 15.000 pacchi viveri, da distribuirsi a pagamento alla popolazione dei vari Comuni della Valle (escluso il Comune di Aosta), salvo rimborso della somma stessa da parte dell'Associazione Commercianti entro il 31/3/1948.

______