Objet du Conseil n. 3178 du 14 avril 2003 - Resoconto
OGGETTO N. 3178/XI Cessione al Comune di Verrès di un'area di proprietà regionale sita nello stesso comune da destinare a spazi pubblici o ad attività collettive, a verde pubblico o a parcheggi, ai sensi dell'articolo 5 del D.M. 1444/68.
Deliberazione Il Consiglio
Premesso che, con nota in data 10 aprile 1995, il Sindaco del Comune di Verrès chiedeva alla Regione autonoma Valle d'Aosta, al fine di perfezionare la pratica relativa all'insediamento industriale della Magnesium Products of Italy S.p.A, la cessione da parte dell'Amministrazione regionale dell'area individuata con nota n. 2777/LLPP, ai sensi del D.M. 1444 in data 2 aprile 1968;
Preso atto che il Comune di Verrès, in data 2 agosto 1972, aveva provveduto ad adottare il piano regolatore generale comunale recependo, all'articolo 33 (Zone industriali ed artigianali D), il contenuto dell'articolo 5 del D.M. sopra citato come di seguito riportato: "Le principali norme da osservare per l'edificazione nelle zone industriali sono definite nelle tabelle.
Inoltre: 1) … omissis…2) …omissis…3) Devono essere assicurati gli spazi pubblici previsti all'articolo 5 del D.M. 2 aprile 1968 e precisamente: per gli insediamenti industriali o ad essi assimilabili, la superficie per spazi pubblici o per attività collettive, per verde pubblico o per parcheggio pubblico (escluse le sedi viarie ed in aggiunta ai parcheggi ed al verde privato) non può essere inferiore al 10 percento dell'intera superficie fondiaria su cui deve effettuarsi l'insediamento";
Dato atto che le concessioni edilizie rilasciate dal Comune di Verrès, in seguito all'adozione del P.R.G.C. in data 2 agosto 1972, per la realizzazione di stabilimenti industriali riconducibili all'Amministrazione regionale sono quelle rilasciate alla società Magnesium Products of Italy s.r.l., in seguito trasformata in Magnesium Products of Italy S.p.A., titolare di un diritto di superficie concesso dall'Amministrazione regionale con deliberazioni della Giunta regionale in data 15 luglio 1994 n. 5816, 17 novembre 1994 n. 9262, 20 gennaio 1995 n. 315;
Atteso che l'insediamento della società Magnesium Products of Italy S.p.A. ha interessato una superficie pari a m² 63.886 e, che pertanto, così come indicato nella nota dell'ufficio del Patrimonio Immobiliare dell'Assessorato Bilancio, Finanze e Programmazione in data 9 marzo 2001, prot. 5471/FIN, l'area da trasferire al Comune di Verrès è di m² 6.389 pari al 10 percento della superficie dell'insediamento;
Dato atto altresì che, con la nota di cui sopra, l'Ufficio del Patrimonio Immobiliare ha localizzato con apposita planimetria l'area di proprietà regionale da cedere al Comune di Verrès;
Dato atto che la Direzione Attività produttive e Zona franca dell'Assessorato dell'Industria, Artigianato ed Energia, con nota in data 13 aprile 15987/IAE, ha espresso parere favorevole alla cessione dell'area così come individuata dal Servizio del Patrimonio dell'Assessorato Bilancio, Finanze e Programmazione;
Preso atto che, con tipo di frazionamento, approvato in data 15 marzo 2002 prot. n. 416, sono stati individuati catastalmente i terreni da cedere al Comune di Verrès, corrispondenti ai mappali distinti al N.C.T. dello stesso comune al Fg. 6 n. 1220 (ex 530/b) di m² 103, n. 357 (ex 357/a) di m² 1.194, n. 358 (ex 358/a) di m² 418, n. 1218 (ex 1218/a) di m² 4.493, n. 1243 (ex strade/d) di m² 149 e n. 1215 (ex 1215/a) di m² 32 per un totale complessivo di m² 6.389;
Considerata, pertanto l'opportunità di procedere alla cessione al Comune di Verrès, in ossequio del disposto del D.M. 1444/68 e del piano regolatore generale del Comune di Verrès relativamente al rilascio delle concessioni edilizie per l'insediamento della società Magnesium Products of Italy S.p.A., dei mappali distinti al N.C.T. dello stesso comune al Fg. 6 n. 1220 (ex 530/b) di m² 103, n. 357 (ex 357/a) di m² 1.194, n. 358 (ex 358/a) di m² 418, n. 1218 (ex 1218/a) di m² 4.493, n. 1243 (ex strade/d) di m² 149 e n. 1215 (ex 1215/a) di m² 32 per un totale complessivo di m² 6.389 da destinare a spazi pubblici o ad attività collettive, a verde pubblico o a parcheggio pubblico;
Richiamati:
- la legge regionale n. 66 del 1979 in ordine alla competenza del Consiglio regionale ed in particolare l'articolo 1 lettera "j";
- l'articolo 17 della legge 6 agosto 1967, n. 765;
- l'articolo 5 del D.M. 1444/68 recante "Limiti inderogabili di densità edilizia, di altezza, di distanza fra i fabbricati e rapporti massimi tra spazi destinati agli insediamenti residenziali e produttivi e spazi pubblici o riservati alle attività collettive, al verde pubblico o a parcheggi da osservare ai fini della formazione dei nuovi strumenti urbanistici o della revisione di quelli esistenti, ai sensi dell'articolo 17 della legge 6 agosto 1967, n. 765";
Richiamata la deliberazione della Giunta regionale n. 5116 in data 30 dicembre 2002 concernente l'approvazione del bilancio di gestione per il triennio 2003/2005, con attribuzione alle strutture dirigenziali di quote di bilancio e degli obiettivi gestionali correlati e di disposizioni applicative;
Visto il parere favorevole rilasciato dal Coordinatore del Dipartimento Legislativo e Legale della Presidenza della Regione, in assenza del Direttore della Direzione Attività Contrattuale e Patrimoniale, ai sensi del combinato disposto degli articoli 13, comma 1, lettera e) e 59, comma 2 della legge regionale 23 ottobre 1995, n. 45, sulla legittimità della presente deliberazione;
Visto il parere della II Commissione consiliare permanente;
Delibera
1) di cedere al Comune di Verrès, ai sensi del D.M. 1444/68, i mappali distinti al N.C.T. dello stesso comune al Fg. 6 n. 1220 (ex 530/b) di m² 103, n. 357 (ex 357/a) di m² 1.194, n. 358 (ex 358/a) di m² 418, n. 1218 (ex 1218/a) di m² 4.493, n. 1243 (ex strade/d) di m² 149 e n. 1215 (ex 1215/a) di m² 32 per un totale complessivo di m² 6.389 da destinare a spazi pubblici o ad attività collettive, a verde pubblico o a parcheggio pubblico;
2) di onerare il Comune di Verrès di tutte le spese di stipulazione, registrazione, trascrizione ed ogni altra inerente all'atto di trasferimento.
Président La parole au Président de la Région, Louvin.
Louvin (UV) Le décret ministériel n° 1444/68 établit que dans le cadre de l'implantation de nouveaux centres industriels ou assimilés, relevant de la zone "D" du plan régulateur de la commune, une surface égale à 10 pour cent au moins de la surface occupée par l'ensemble de ces centres, doit être consacrée à l'aménagement d'un espace destiné au public ou à des activités de la collectivité, d'un espace vert ou d'un parc de stationnement.
Le plan régulateur approuvé par la Commune de Verrès en 1972 tient compte en effet de ce décret ministériel. Or, la Commune de Verrès a accordé un permis de construire à "Magnesium Products of Italy", devenue par la suite une société par actions de société à responsabilité limitée et qu'elle était, société titulaire d'un droit d'occupation de sol que lui a accordé le Gouvernement régional lui-même par sa propre délibération.
Afin de pouvoir clore le dossier concernant l'implantation de l'entreprise de Verrès, qui s'étend sur 63.886 mètres carrés, le Syndic de Verrès a demandé la cession d'un terrain appartenant à l'Administration; un terrain de 6.389 mètres carrés, correspondant donc à 10 pour cent de la surface occupée, a été affecté à cette destination et sera utilisé conformément aux dispositions du décret de 1968, que j'ai cité au début.
Président Est-ce qu'il y a des collègues qui souhaitent intervenir? S'il n'y a pas de collègues qui souhaitent intervenir, je ferme la discussion générale.
Je soumets au vote l'objet n° 23.3:
Conseillers présents: 26
Votants: 20
Pour: 20
Abstentions: 6 (Beneforti, Curtaz, Frassy, Lattanzi, Squarzino Secondina, Tibaldi)
Le Conseil approuve.
Chers collègues, comme convenu, nous procédons à une suspension des travaux, le Conseil est convoqué à 21 heures.
Si dà atto che la seduta è sospesa dalle ore 19,55 alle ore 21,18.