Objet du Conseil n. 621 du 13 mai 1999 - Resoconto

SÉANCE DU 13 MAI 1999 (MATIN)

OGGETTO N. 621/XI Concessione, ai sensi della legge regionale 31/1992, di un contributo a favore dell'Associazione Progetto natura nelle spese per l'organizzazione del Festival Internazionale del film naturalistico "IX Trofeo Stambecco d'Oro", in programma a Cogne dal 21 al 29 agosto 1999. Impegno di spesa.

Deliberazione Il Consiglio

Premesso che:

"L'Associazione Progetto Natura ha presentato all'Assessorato regionale del turismo, sport, commercio e trasporti una richiesta tendente ad ottenere, ai sensi della legge regionale 24 giugno 1992, n. 31, e successive modificazioni, un contributo nelle spese previste per l'organizzazione del Festival Internazionale del Film Naturalistico "IX Trofeo Stambecco d'Oro", in programma a Cogne dal 21 al 29 agosto 1999;

Il Festival gode del patrocinio del Ministero dell'Ambiente e della collaborazione degli enti locali interessati, del WWF, della LIPU e dell'Ente Parco del Gran Paradiso;

I filmati proiettati durante il Festival sono prodotti dalle TV e dalle case di produzione più prestigiose in campo mondiale; è prevista la presentazione di circa 15 filmati per la sezione internazionale e di 10 filmati per la sezione film italiani. Alla manifestazione saranno abbinate altre iniziative culturali quali mostre, incontri, dibattiti su argomenti di interesse naturalistico;

Il bilancio preventivo della manifestazione ammonta a complessive lire 260.000.000, così dettagliate:

USCITE

- spese amministrative (mailing - stampa regolamenti trilingue) lire 10.000.000

- noleggio attrezzature proiezione e doppiaggio/duplicazione film lire 65.000.000

- promozione e pubblicità (stampa materiale, ufficio stampa, fotogr.) lire 55.000.000

- premi lire 19.000.000

- rimborsi spese viaggio ospiti lire 15.000.000

- ospitalità lire 70.000.000

- manifestazioni collaterali lire 19.000.000

- SIAE lire 3.000.000

- varie ed eventuali lire 5.000.000

TOTALE Lire 260.000.000

ENTRATE

- Regione Valle d'Aosta lire 130.000.000

- Comune di Cogne lire 20.000.000

- Azienda di Promozione Turistica lire 20.000.000

- WWF Italia lire 3.000.000

- Parco Nazionale Gran Paradiso lire 10.000.000

- sponsorizzazioni varie (Boiron, Baisefodof, Federchimica, Lufthansa) lire 48.000.000

- organizzatori lire 29.000.000

TOTALE lire 260.000.000

Si dà atto che la Direzione Promozione e Sviluppo Attività Turistiche e Sportive ritiene che le spese sopra esposte siano ammissibili a contributo e che l'iniziativa di cui trattasi sia da considerarsi di interesse turistico promozionale;

Si ritiene pertanto di aderire alla richiesta dell'Associazione Progetto Natura mediante la concessione di un contributo massimo di Lire 130.0000.000, pari al 50% delle spese preventivate per l'organizzazione e lo svolgimento dell'iniziativa;

Si fa presente che il contributo in questione è riferito al raggiungimento dell'obiettivo 141010 "Programmazione e gestione dei contributi per l'organizzazione di manifestazioni promozionali" del bilancio di gestione per l'anno 1999 e triennio 1999/2001;"

Vista la legge regionale 24 giugno 1992, n. 31, e successive modificazioni;

Richiamata la deliberazione della Giunta regionale n. 2 in data 11 gennaio 1999 concernente l'approvazione del bilancio di gestione della Regione per l'anno 1999 e per il triennio 1999/2001, con attribuzione alle strutture dirigenziali di quote di bilancio e degli obiettivi gestionali correlati e di disposizioni applicative, nonché la circolare n. 4 in data 29 gennaio 1999;

Visto l'articolo 8 del decreto legislativo 22 aprile 1994, n. 320, come modificato dall'articolo 1 del decreto legislativo 16 febbraio 1998, n. 44, in ordine alla sottoposizione dell'atto a controllo;

Visto il parere favorevole rilasciato dal Direttore alla Promozione e sviluppo attività turistiche e sportive, ai sensi del combinato disposto degli articoli 13, comma 1, lettera e) e 59, comma 2 della legge regionale 23 ottobre 1995, n. 45, sulla legittimità della presente deliberazione;

Visto l'articolo 3, lettera m) della legge regionale n. 66/1979, in ordine alla competenza del Consiglio regionale;

Delibera

1) di concedere, ai sensi della legge regionale 24 giugno 1992, n. 31, e successive modificazioni, un contributo fino ad un massimo di Lire 130.000.000 (centotrentamilioni) a favore dell'Associazione Progetto Natura, con sede legale nel Comune di Cogne, Rue Grand Paradis, 66 - P.I. 006584800 - C.F. 07835790150, e comunque in percentuale non superiore al 50% delle spese effettivamente sostenute, ammissibili a contributo e regolarmente documentate per l'organizzazione del Festival Internazionale del Film Naturalistico "IX Trofeo Stambecco d'Oro", in programma a Cogne dal 21 al 29 agosto 1999;

2) di impegnare la spesa di Lire 130.000.000 (centotrentamilioni), con imputazione al cap. 64320 del bilancio preventivo della Regione per l'anno 1999 ("Contributi e sussidi ad istituzioni e organismi vari per attività nel settore del turismo e del tempo libero"), riferimento dettaglio 3016, che presenta la necessaria disponibilità;

3) di stabilire che alla liquidazione si provveda, ai sensi dell'art. 58 della legge regionale 27 dicembre 1989, n. 90, anche ratealmente, salvo conguaglio da effettuarsi a manifestazione conclusa e previa presentazione del bilancio consuntivo corredato da idonei giustificativi di spesa.

Président La parole à l'Assesseur au tourisme, aux sports, au commerce et aux transports, Lavoyer.

Lavoyer (FA) La manifestazione oggetto della proposta si svolge a Cogne dal 21 al 29 agosto 1999. Il festival si annovera fra i primi tre festival al mondo per la qualità e la fama internazionale che si è creata nel tempo. Dobbiamo sottolineare anche che questo festival è patrocinato dal Ministero dell'ambiente e gode inoltre della collaborazione di diversi enti locali interessati: il WWF, la LIPU, l'Ente Parco Gran Paradiso oltre all'importante sostegno finanziario della Regione.

I filmati proiettati durante questo festival sono prodotti dalla tivù e dalle case di produzione più prestigiose in campo mondiale; si prevede la presentazione di circa 15 filmati per la sezione internazionale e di 10 filmati per la sezione film italiani. Tutti questi filmati risultano aver superato una prima selezione fra gli oltre 250 video pervenuti. Sono previste per l'organizzazione di questa manifestazione tre giurie, una è una giuria del pubblico composta di 50-80 persone scelte fra gli abitanti di Cogne e fra i turisti presenti a tutte le proiezioni che vengono inserite nel concorso e questa giuria assegnerà il primo premio della Regione Valle d'Aosta per il miglior film in assoluto.

Vi è poi una giuria tecnica, composta da esperti di cinema e di natura, alla quale spetta il compito di assegnare dei premi di carattere più tecnico, quindi miglior fotografia, contenuto innovativo, eccetera.

Poi vi è una giuria composta da bambini dagli 8 ai 13 anni che assegneranno il Trofeo Stambecco junior.

Le spese previste, come ben specificato in delibera, sono di 260 milioni; la Regione concorre ad un impegno di spesa per il 50 percento, quindi per 130 milioni, le altre entrate sono sufficientemente esplicitate nella delibera ma, al di là del fatto indiscutibile che questa manifestazione sia una manifestazione di alta qualità, noi con questo sostegno finanziario approfondiamo una linea dell'Assessorato del turismo e della Giunta regionale di sostenere iniziative che riescano ad abbinare gli aspetti culturali alla natura della nostra Valle. Quindi questa manifestazione, il Festival in noir a Courmayeur e il Festival Alpe a Cervinia sono tre manifestazioni che stanno proiettando un'immagine della Valle d'Aosta non solo a livello nazionale, ma anche a livello internazionale e su queste manifestazioni vorremmo concentrare maggiormente i nostri sforzi finanziari.

D'altro canto lo spirito della partecipazione dell'Assessorato del turismo a sostegno di queste manifestazioni è prevalentemente legato anche al risvolto promozionale indiretto che queste concorrono a produrre a favore della nostra Regione.

Président Si personne ne souhaite intervenir, je soumets au vote la délibération:

Conseillers présents et votants: 31

Pour: 31

Le Conseil approuve à l'unanimité.