Objet du Conseil n. 2172 du 22 mai 1991 - Resoconto

OBJET N° 2172/IX Acquisition et destination de l'immeuble "Hôtel Source" de Saint-Vincent (Interpellation).

PresidenteDo lettura dell'interpellanza presentata dai Consiglieri Louvin, Rollandin, Andrione, Faval, Mostacchi, Marcoz e Stévenin:

Interpellation Rappelant la délibération n. 1293/VIII du 18 avril 1985 du Conseil régional par laquelle le Conseil régional a autorisé le Gouvernement régional à promouvoir l'expropriation de l'Hôtel Source de Saint-Vincent afin d'en faire le siège des services socio-sanitaires;

Rappelant aussi l'arrête n. 1728 du 12 décembre 1985 du Président du Gouvernement régional qui déclarait l'utilité publique en vue de l'expropriation du dit immeuble;

Constatant que l'Hôtel Source n'a, à ce jour, fait l'objet d'aucune intervention et qu'il est à ce moment dans un état d'abandon lamentable;

les soussignés Conseillers régionaux

interpellent

le Gouvernement régional afin de savoir:

1) si les procédures d'acquisition de l'immeuble sont régulièrement achevées;

2) si la destination actuelle de l'immeuble est encore celle qui était indiquée par les actes susmentionnés ou bien si le Gouvernement envisage d'utiliser différemment la structure en question.

Presidente Ha chiesto di illustrare l'interpellanza il Consigliere Louvin, ne ha facoltà.

Louvin (UV) Depuis un certain nombre d'années on n'entend plus parler de l'Hôtel Source, pour lequel l'Administration régionale avait entrepris une procédure d'expropriation à Saint-Vincent.

Il nous a paru utile, étant donné l'état lamentable d'abandon dans lequel cet immeuble se trouve actuellement, de demander au Gouvernement régional quelle destination il entend donner à cet immeuble pour lequel, dans la commune de Saint-Vincent, des voix circulent d'utilisation de différentes façons.

Nous estimons opportun que le Gouvernement informe ce Conseil au sujet de la destination actuelle de l'immeuble, de quelle façon il croit que l'on doive l'employer et également si les procédures d'acquisition de l'immeuble en question ont déjà été achevées.

Presidente Ha chiesto di parlare il Presidente della Giunta, ne ha facoltà.

Bondaz (DC) Con riferimento all'interpellanza di cui in oggetto si evidenzia quanto segue.

L'immobile in argomento è stato acquistato dalla Regione tramite procedimento ablativo con atto stipulato in data 30 dicembre 85, con autentica del notaio Pasquale Amato. Ciò premesso, si fa presente che l'Amministrazione regionale aveva motivato, nel provvedimento del Consiglio regionale n. 1003 in data 18 aprile 1985, la pubblica utilità dell'acquisizione del complesso immobiliare, destinando lo stesso ad un centro ospedaliero di diagnosi, terapie e ricerche, destinato ad operare sia sul versante dei servizi regionali, sia su quello dei contributi alla ricerca scientifica.

Si evidenzia che tale destinazione era una conseguenza degli accordi con l'Ordine Mauriziano di Torino, di cui alla delibera del Consiglio regionale 674 del 27 giugno 1984.

Come è noto, non è stata data attuazione a tale accordo in quanto il contenzioso con l'Ordine Mauriziano è stato risolto con la convenzione stipulata in data 21 dicembre 1989.

Per quanto attiene al punto primo della interpellanza, si precisa che la procedura di acquisto della struttura è stata perfezionata, come poc'anzi ho detto, con il rogito del notaio Pasquale Amato in data 30 dicembre 85.

Per quanto attiene il punto 2 dell'interpellanza, non si hanno ragioni di ritenere che il fabbricato venga totalmente destinato a struttura ospedaliera per i motivi sopraevidenziati. La Giunta regionale sta esaminando la fattibilità di utilizzare detta struttura come offerte di servizio alberghiero nell'ambito delle strutture complementari delle Terme di Saint-Vincent.

Presidente Ha chiesto di parlare il Consigliere Louvin, ne ha facoltà.

Louvin (UV) Je remercie le Président du Gouvernement pour ces renseignements. Nous souhaitons avoir quelques informations supplémentaires à l'avenir pour ce qui est de l'utilisation de l'immeuble, et je pense que le problème reviendra donc sur le tapis d'ici quelques mois.