Objet du Conseil n. 1195 du 18 avril 1990 - Resoconto

OGGETTO N. 1195/IX - Concessione di un contributo di L. 50.000.000 alla società ciclistica valdostana nelle spese previste per l’organizzazione del 27° giro ciclistico a tappe della Valle d’Aosta, in programma dal 3 al 9 settembre 1990 - Approvazione ed impegno di spesa.

Presidente - Do lettura del testo della delibera:

IL CONSIGLIO

delibera

1°) di approvare la concessione di un contributo di Lire 50.000.000 (cinquantamilioni) alla Società ciclistica valdostana, nelle spese previste per l’organizzazione e lo svolgimento del 27° giro ciclistico a tappe della Valle d’Aosta, in programma nel calendario internazionale dal 3 al 9 settembre 1990;

2°) di approvare e di impegnare la spesa di Lire 50.000.000 (cinquantamilioni) da imputare al cap. 37220 del bilancio preventivo della Regione per l’anno 1990 ("Contributi e sussidi ad istituzioni e organismi vari per attività nel settore del turismo e del tempo libero"), che presenta la necessaria disponibilità;

3°) di stabilire che alla liquidazione si provveda, ai sensi dell’art, 58 della legge regionale 27.12.1989, n. 90, su richiesta dell’assessorato regionale del turismo, anche ratealmente, in base alle effettive esigenze della Società ciclistica valdostana, salvo conguaglio da effettuarsi a manifestazione conclusa e su presentazione del bilancio consuntivo, corredato da idonei giustificativi di spesa.

Presidente - Ha chiesto di parlare l’Assessore al Turismo, Urbanistica e Beni Culturali Faval, ne ha facoltà.

Faval (UV) - Il s’agit du tour de la Vallée d’Aoste à vélo qui se tient depuis vingt ans. Nous proposons au Conseil régional d’allouer à la société qui organise cette compétition cinquante millions de lires, qui est pratiquement la contribution que nous avons allouée l’année passée.

Presidente - Pongo in votazione la delibera in oggetto:

Esito della votazione:

Presenti, votanti e favorevoli: 24

Il Consiglio approva all’unanimità

***