Oggetto del Consiglio n. 2231 del 4 giugno 1991 - Resoconto
OBJET N° 2231/IX Reconnaissance de la Région Autonome de la Vallée d'Aoste à un citoyen péri lors d'une opération de secours. (Interpellation)
Président Je donne lecture de l'interpellation présentée par les Conseillers Voyat, Perrin et Marcoz, inscrite au point 19 de l'ordre du jour.
Interpellation Le 6 avril 1990, à Sampeyre dans la province de Cuneo, le sergent-major Giancarlo Gastaldi, périssait dans un grave accident.
Le jeune sergent qui faisait son service militaire dans la province de Cuneo devait perdre la vie au cours d'une opération civile d'extinction d'un incendie.
Etant donné le courage, le dévouement et le sens des responsabilités dont a fait preuve notre jeune concitoyen en sacrifiant sa vie.
Sachant qu'une distinction a déjà été envisagée par la province de Cuneo qui sera officialisée le 22 juin prochain au CAR de Cuneo en Présence des représentants du Gouvernement italien et de l'Armée,
les soussignés Conseillers régionaux
interpellent
le Gouvernement valdôtain pour savoir s'il à l'intention d'adresser un témoignage officiel de la reconnaissance de la Région Autonome Vallée d'Aoste à son citoyen que son dévouement et son sens civil faisait périr lors d'une opération de secours.
Président Le Conseiller Voyat a demandé la parole; il en a la faculté.
Voyat (UV) Je crois que tout le monde se souvient de ce qui s'est passé le 6 novembre 1990. Un jeune militaire, Giancarlo Gastaldi, périssait dans un grave accident à Sampeyre en province de Cuneo. Il s'agissait d'un jeune militaire qui s'était engagé dans une opération civile d'extinction d'un incendie en faveur de la population de Sampeyre.
Nous savons que le 22 du mois de juin, la Commune de Cuneo officialisera la remise d'une médaille d'or à la valeur civile aux parents de Giancarlo Gastaldi.
Dans le passé, la Région Vallée d'Aoste avait reconnu officiellement des gens qui s'étaient distingués par leur dévouement social et pour des actes de courage. Nous savons que le fait ne s'est pas déroulé en Vallée d'Aoste et nous savons aussi que ce jeune militaire dernièrement ne résidait plus en Vallée d'Aoste, car en étant militaire de carrière il avait dû prendre la résidence dans le lieu de son service.
Nous demandons au Gouvernement régional s'il a l'intention d'adresser un témoignage officiel à la mémoire de Giancarlo Gastaldi.
Président Monsieur Bondaz, Président du Gouvernement régional, a demandé la parole; il en a la faculté.
Bondaz (DC) A quanto mi è stato detto, agli atti dell'Amministrazione regionale non risulterebbero testimonianze ufficiali di interventi della Regione in casi simili.e ciò è un po' in contrasto con quanto ci è stato appena riferito dal Consigliere Voyat.
Ciò detto, non credo che l'Amministrazione regionale abbia nulla in contrario ad accogliere l'ipotesi da lui prospettata, qualora, ad esempio, le autorità militari ci informassero in via ufficiale dell'accaduto, perché in questo momento l'Amministrazione regionale non ne è ufficialmente a conoscenza.
Rispondendo quindi, per quanto mi concerne, in senso affermativo all'interpellanza del Consigliere Voyat, pregherei lo stesso Consigliere, sempreché sia a conoscenza di particolari che noi ignoriamo, di fare in modo che ne siamo informati dalla Provincia di Cuneo o dalle Forze Armate, così che poi possiamo definire la questione, che ci vede consenzienti.
Président Le Conseiller Voyat a demandé la parole; il en a la faculté.
Voyat (UV) Je remercie le Président du Gouvernement pour sa disponibilité et je m'engage à fournir toutes les données que j'arriverai à repérer.
Pour ce qui concerne le passé, je ne me souviens plus très bien, mais je crois que dans certaines manifestations on avait reconnu officiellement...
(...Interruption...)
...Oui, ils étaient vivants, il ne s'agissait pas de personnes décédées au cours d'une opération.