Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 3395 del 13 gennaio 1988 - Resoconto

OBJET N. 3395/VIII - COMMUNICATIONS DU PRESIDENT DE LA JUNTE.

PRESIDENTE: I lavori riprendono con gli oggetti rinviati stamani, interpellanze e interrogazioni.

(Si esprime contrarietà in aula)

PRESIDENTE: Signori Consiglieri, per cortesia, abbiamo sempre adottato in linea di massima il sistema di riaprire i lavori con la discussione degli oggetti rinviati al mattino; questa mattina sono state rinviate interpellanze e interrogazioni perché era assente il Presidente della Giunta.

Ha chiesto di parlare il Consigliere Aloisi, per mozione d'ordine, ne ha facoltà.

ALOISI (M.S.I.) - Vorrei ricordare alla Presidenza che questa mattina abbiamo iniziato il dibattito sulla legge riguardante a Centrale del Latte e abbiamo interrotto la discussione generale per l'ora tarda. Mi pare doveroso riprendere, e terminare, la discussione su quella legge e successivamente passare alle interpellanze.

MILLET (P.C.I.) (fuori microfono) - A meno che non vi siano dei motivi politici...

PRESIDENTE: Mi permetto di obiettare una cosa a quanto ha detto il Consigliere Aloisi: non è che la discussione venga impedita sul disegno di legge che abbiamo iniziato questa mattina; la discussione avviene subito dopo le interpellanze con lo stesso sviluppo che avrebbe avuto se la discutessimo subito.

Quantomeno le Comunicazioni del Presidente della Giunta vanno fatte subito. Ha chiesto di parlare il Presidente della Giunta, ne ha facoltà.

MILLET (P.C.I.) (fuori microfono) Ma quando mai si è fatto questo!

(Si accende una polemica in Consiglio)

ROLLANDIN (U.V.) - Vu que les Communications du Président de la Junte sont très brèves, il y a la possibilité de reprendre tout de suite a discussion après.

On avait déjà renseigné le Conseil que pendant cette matinée il y a eu une rencontre à a Présidence de la République avec les gagnants du prix de l'économie du Forum de Saint-Vincent, au cours de laquelle on a eu une entrevue sur les problèmes de l'économie et tout particulièrement sur les problèmes de l'endettement public.

A propos du Fort de Bard il y a eu de a part de la Direzione Generale del Demanio (Docteur Giovannini) la communication suivante:

"La Direzione Generale del Demanio, con foglio n. 63650 in data 15.12.87, ha comunicato su conforme parere dell'Avvocatura Generale dello Stato, che l'immobile in oggetto può essere trasferito alla Regione Valle d'Aosta ai sensi dell'art. 5 dello Statuto approvato con legge costituzionale '48, n. 4. Si incarica pertanto di predisporre tutti gli atti occorrenti per il trasferimento e trasmetterli a questa Intendenza".

Dans cette période se sont multipliées les rencontres avec les représentants syndicaux et avec les représentants des Dirigeants, pendant lesquelles on s'est engagé de présenter avant la fin du mois de javier un projet de loi qui reprenne les points principaux de l'accord avec les dirigeants mêmes, et entre la mi-janvier il y aura la présentation d'une plate-forme de la part des représentants syndicaux.

Au sujet de l'indemnité de bilinguisme, ce matin a eu lieu une rencontre au Ministère de la Fonction Publique: j'ai remis le protocole qui avait été signé de a part des forces politiques et syndicales. En même temps j'ai demandé une rencontre explicative avec la délégation qui avait déjà été nommée en accord avec toutes les forces politiques.

Pour ce qui est de l'école, il y a eu la possibilité d'éclaircir qu'il s'agirait uniquement de présenter un projet de loi au niveau régional qui puisse reprendre le problème comme on avait prédisposé en accord avec les forces syndicales.

Nous sommes en train de dresser le projet "Diritto all'Informazione", qui sera présenté avant le mois de février.

PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare il Consigliere Torrione, sulle comunicazioni del Presidente della Giunta, ne ha facoltà.

TORRIONE (P.S.I.) - Volevo rallegrarmi per il fatto che finalmente il problema del Forte di Bard si avvia a soluzione. Credo sia opportuno prendere spunto da questa occasione per fare un discorso più generale sui beni culturali della nostra Regione, per evitare che l'intervento su singoli edifici o monumenti sia scollegato e non rientri in una logica più generale.

Ho letto che la Giunta ha intenzione di bandire un concorso di idee internazionale e l'iniziativa mi sembra più che giusta, considerata l'importanza del monumento. Vorrei se è possibile, avere un incontro con l'apposita Commissione per fare un discorso più generale, per evitare alcuni inconvenienti che si sono verificati nel restauro del Saint-Bénin, dove si potevano vedere alcune prospettive di tipo diverso avendo una visione generale di ciò che si vuole fare nella città di Aosta. Pregherei il Presidente della Giunta, proprio per evitare che si possano ripetere inconvenienti di questo tipo, di organizzare un incontro con l'apposita Commissione per fare una ricognizione sulle potenzialità della nostra Regione ed avere una prima indicazione di quelli che sono gli indirizzi della Giunta regionale per la sistemazione, il restauro e la destinazione d'uso di alcuni castelli o monumenti.

PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare il Consigliere Baldassarre, ne ha facoltà.

BALDASSARRE (P.S.D.I.) - Mi permetto di rivolgere una raccomandazione al Presidente della Giunta per quanto concerne l'indennità di bilinguismo in quell'accordo raggiunto fra a Commissione regionale e i Sindacati.

La raccomandazione è di non dimenticare le Forze dell'Ordine in occasione di quell'incontro che dovrebbe aver luogo presso il Ministero della Funzione Pubblica; mi riferisco all'Arma dei Carabinieri, alla Polizia di Stato, alla Guardia di Finanza, ai militari di carriera.

Mi permetto di fare questa raccomandazione, perché mi ero fatto promotore di una mozione che dovrà essere discussa il prossimo Consiglio regionale, quindi nell'eventuale incontro con il Ministero della Funzione Pubblica che ha competenza in questo ambito, chiederei di portare avanti questo discorso delle Forze dell'Ordine operanti in Valle d'Aosta.