Resoconto integrale del dibattito dell'aula

Oggetto del Consiglio n. 2506 del 22 dicembre 1986 - Resoconto

OGGETTO N. 2506/VIII - COLLABORAZIONE DELLA REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA ALL'ANNO EUROPEO DELL'AMBIENTE (21 MARZO 1987 - 21 MARZO 1988) - ISTITUZIONE DI UN APPOSITO COMITATO CONSULTIVO POSTO SOTTO L'EGIDA DELL'ASSESSORATO DELL'AGRICOLTURA, FORESTE ED AMBIENTE NATURALE.

PRESIDENTE: Do lettura del testo della delibera:

Il Consiglio regionale

Delibera

1) di assumere l'impegno, da parte della Regione, di aderire all'iniziativa comunitaria;

2) di istituire, come prima misura di applicazione in Valle d'Aosta della risoluzione comunitaria in data 6 marzo 1986, una commissione politica, che per i suoi fini potrà anche avvalersi del parere di esperti in varie discipline ed attività, composta da:

1) l'Assessore all'Agricoltura, Foreste ed Ambiente Naturale, che la presiede;

2) l'Assessore al Turismo, Urbanistica e Beni Culturali;

3) l'Assessore alla Sanità ed Assistenza Sociale;

4) cinque Consiglieri regionali, designati dal Consiglio regionale in sua rappresentanza.

PRESIDENTE: Prima di aprire la discussione, avverto i signori Consiglieri che sono pregati di passare in archivio a ritirare alcune cartografie che sono state preparate in seguito ad una discussione che è avvenuta nella Commissione Affari Generali, dove è stato richiesto all'Assessore ai Lavori Pubblici di preparare per i Consiglieri regionali una serie di cartografie redatte dal nostro Ufficio della Regione.

Ha chiesto di parlare l'Assessore all'Agricoltura, Foreste ed Ambiente Naturale Perrin, ne ha facoltà.

PERRIN (U.V.): Comme les Conseillers ont déjà pu constater par l'annexe à l'ordre du jour, le Conseil d'Europe le 6 mars dernier a voté une résolution par laquelle il institue un programme d'action pour l'année européenne de l'environnement. En effet, à partir du 21 mars de l'année prochaine, jusqu'au 21 mars 1988, l'année est dédiée à l'environnement. La résolution du Conseil d'Europe permet aux Etats membres, et donc aussi aux Régions, de porter de l'avant des actions pour la sauvegarde de l'environnement, de propagande pour l'environnement, etc., avec la possibilité d'accéder entre autres aussi à des fonds européens.

La délibération que nous proposons au Conseil demande d'adhérer à ce programme d'action de la Communauté économique européenne, et en vue d'établir pour la Vallée d'Aoste un programme d'action pour l'année européenne de l'environnement, demande d'instituer un Comité - appelons-le 'politique' - avec la présence des Assessorats les plus concernés à l'environnement, c'est-à-dire Agriculture, Forets et Environnement, Tourisme, Urbanisme et Biens Culturels, et l'Assessorat à la Santé et à l'Aide Sociale, et cinq Conseillers, dont deux Conseillers de l'opposition.

Ce Comité devrait essayer d'établir en accord un programme de propositions, de lignes d'actions pour demander des fonds par exemple aussi à la C.E.E..

Je crois que l'année à venir, justement s'agissant de l'année de l'environnement, l'autre sur l'institution des aires protégées en Vallée d'Aoste, mais il y a toute une possibilité d'actions qui pourront être poursuivies au cours de l'année.

Déjà notre Assessorat, mais aussi l'Assessorat à la Santé et l'Assessorat au Tourisme oeuvrent dans la direction de la protection de l'environnement; quant à nous, nous avons pris certaines initiatives dans ce secteur, mais il y a évidemment encore beaucoup à faire; ce Comité politique pourrait justement aider l'Administration régionale toute entière à individuer le programme d'action et à le poursuivre.

PRESIDENTE: È aperta la discussione generale. Vorrei precisare al Consiglio le modalità di votazione: c'è prima una votazione palese per l'approvazione della delibera, subito dopo una votazione a schede segrete per la elezione dei cinque Consiglieri che devono far parte di questa Commissione.

Ha chiesto di parlare il Consigliere Baldassarre, ne ha facoltà.

BALDASSARRE (P.S.D.I.): Non voglio entrare nel merito della discussione, vorrei fare delle proposte per quanto riguarda i due Consiglieri della minoranza. Le faccio dopo o adesso?

PRESIDENTE: Le può fare subito dopo la votazione della delibera.

Non vi sono altre richieste di intervento, pertanto pongo in votazione la delibera in oggetto:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 21

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Si procede alla distribuzione delle schede per la elezione dei cinque Consiglieri.

Ha chiesto di parlare il Consigliere Baldassarre, ne ha facoltà.

BALDASSARRE (P.S.D.I.): Per la minoranza propongo i nominativi del Consigliere Sandri e del Consigliere Torrione.

PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare il Consigliere Segretario Tamone, ne ha facoltà.

TAMONE (U.V.): I Consiglieri che vengono proposti dalla maggioranza sono: Beneforti, Pollicini e Tamone.

PRESIDENTE: Vi viene distribuita la scheda al posto e si procede alla votazione.

VOTAZIONE PER SCHEDE SEGRETE

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 26

Votanti: 26

Schede valide: 26

Schede bianche: 1

Hanno riportato voti:

- Pollicini Angelo: sedici;

- Tamone Leonardo: sedici;

- Beneforti Valerio: quindici;

- Sandri Giovanni: undici;

- Torrione Gianni: undici;

- De Grandis Franco: uno;

- Tonino Alder: uno.

PRESIDENTE: In base alla votazione risultano eletti a far parte del Comitato consultivo di cui trattasi i Consiglieri:

- Pollicini Angelo;

- Tamone Leonardo;

- Beneforti Valerio;

- Sandri Giovanni;

- Torrione Gianni.