Oggetto del Consiglio n. 2294 del 26 giugno 1991 - Resoconto

OBJET N° 2294/IX Introduction d'un système de payement d'un billet d'entrée pour les usagers des aires de pique-nique. (Interpellation)

PresidenteJe donne lecture de l'interpellation présentée par les Conseillers Louvin, Marcoz, Perrin, Agnesod, Faval et Mostacchi, inscrite au point 27 de l'ordre du jour.

Interpellation Ayant appris que l'aire de pique-nique de Chardonney (Champorcher) a fait l'objet d'une expérimentation visant à introduire un système de payement d'un billet d'entrée pour les usagers;

considérant que des problèmes semblables à ceux qui se sont manifestés à Champorcher se produisent dans de nombreuses autres zones de pique-nique récemment instituées par la Région de la Vallée d'Aoste;

les soussignés Conseillers régionaux

interpellent

l'Assesseur régional à l'Agriculture, Forêts et Environnement pour savoir:

- si la solution envisagée pour l'aire de pique-nique de Chardonney sera étendue aux autres structures créées par l'Administration régionale.

PrésidentLe Conseiller Louvin a demandé la parole; il en a la faculté.

Louvin (UV) Merci monsieur le Président, il y a quelques mois, on a appris par la presse qu'il y avait l'intention d'introduire un système de payement de billet à l'entrée de l'aire de pique-nique de Chardonney, au moins c'était à propos de cette aire de pique-nique que l'attention était concentrée, pour essayer d'un côté de limiter l'accès d'une foule des personnes dans ces aires de pique-nique, au-delà même de leur capacité de réception et d'accueil, et en même temps pour assurer qu'il y ait davantage de respect pour ces infrastructures, que nous avions mises à la disposition des touristes surtout de ceux qui se rendent, rien que pour la journée, dans la Vallée d'Aoste pour passer quelques heures en plein air.

L'initiative nous a paru intéressante et nous voulions questionner le Gouvernement régional pour savoir si cette expérimentation aurait eu une suite et, donc, si elle avait eu une application concrète et si, éventuellement, il était de l'intention du Gouvernement d'étendre aux autres structures, puisque nous en avons déjà actuellement un certain nombre en fonction dans la Région, ce système de payement d'un ticket d'entrée également pour les autres surfaces de pique-nique.

Presidente Ha chiesto la parola l'Assessore all'Agricoltura, Foreste ed Ambiente naturale, Lanièce; ne ha facoltà.

Lanièce (DC) Per il momento è stata presa in esame la possibilità di una gestione diversa dall'attuale dell'area pic-nic di Chardonney a Champorcher, che più delle altre risulta essere oggetto di una utenza eccezionalmente consistente e spesso causa di degrado delle infrastrutture e delle componenti naturali della stessa area.

Il nuovo modo di gestire questo complesso intende rendere la fruizione più controllabile, priva di eccessi quali, ad esempio, il soprannumero di presenze, responsabilizzando eventualmente di più l'utenza, sia attraverso una sua identificazione, sia attraverso una sua compartecipazione mediante il pagamento di una tariffa di entrata di modesta entità.

L'Assessorato ha avviato un progetto teso a completare ed a perfezionare l'area con gli accorgimenti indispensabili al controllo della fruizione: potenziamento della recinzione perimetrale, conta-persone agli ingressi, creazione di un locale adibito a biglietteria ed altre strutture necessarie per modificare il tipo di gestione.

La scelta del pagamento del biglietto di entrata e le modalità di gestione (Cooperativa, Comune, società Regione-Comune...) fanno parte di una seconda fase di indagine che sarà approfondita in linea teorica sulla base di modelli derivati da ipotesi sulla consistenza della fruizione.

Pertanto, l'entrata a pagamento presso l'area pic-nic di Chardonney deve ancora essere perfezionata e valutata in tutti i suoi aspetti. Comunque sarà impossibile applicare questo metodo per il 1991. E' pertanto prematuro pensare di estendere questa forma di accesso anche ad altre aree di pic-nic, alcune delle quali, per dimensioni e caratteristiche, sono al di fuori da questa proposta. Ve ne sono, infatti, alcune di dimensioni molto limitate, per le quali questo problema non si è mai posto, né penso che si porrà in avvenire.

Si fa presente infine che la modificazione del modo di gestire le aree di pic-nic, non può che passare attraverso una revisione della legge regionale 10 agosto 1987, n. 65, il cui articolo 4 prevede che alla gestione di queste aree attrezzate provvedano i Comuni, i quali beneficiano di un contributo pari al novantacinque per cento delle spese sostenute per tale incombenza.

Diciamo quindi che per il momento stiamo facendo questa sperimentazione e se le indicazioni saranno effettivamente valide, provvederemo a modificare la legge citata. Tutto il discorso è pertanto rimandato al 1992.

Presidente Ha chiesto la parola il Consigliere Louvin; ne ha facoltà.

Louvin (UV) Nous prenons acte qu'on est encore dans une phase d'analyse et d'étude, mais nous croyons important que l'on accélère un peu les temps, si cela est possible, parce que l'accès à ces surfaces de pique-nique est devenu un problème assez grave qui, dans certaines communes, a même provoqué quelques petits remous. La quantité de personnes qui s'y rend, est à l'origine de batailles, devenues désormais trop fréquentes, pour s'assurer une table, une chaise, un coin pour pouvoir s'installer. Nous croyons, donc, qu'il faut passer, dans les plus courts délais, à l'application concrète de cette méthode.

J'exprime un avis personnel, mais je pense qu'il faut faire participer les usagers aux frais, ne serait-ce que dans une moindre mesure et ne serait-ce que pour leur faire apprécier davantage ce que nous leur offrons. C'est une forme d'éducation du citoyen qui est à introduire par là et je pense que sans doute les communes aussi apprécieront cette intervention, dans la mesure où elle permet aux touristes, et même aux valdôtains qui se rendent dans ces zones de pique-nique, d'apprécier davantage les infrastructures qui sont mises à leur service.

Je voudrais ajouter encore une dernière remarque. Cette forme de contribution pourrait aussi permettre de financer d'autres initiatives dans ce sens, qui se rendront particulièrement utiles à d'autres endroits de la Région.

Presidente Ora facciamo un piccolo passo indietro e torniamo all'oggetto n. 26.