Oggetto del Consiglio n. 907 del 14 novembre 1984 - Resoconto

OGGETTO N. 907/VIII - CONCESSIONE DI UN CONTRIBUTO STRAORDINARIO ALLA AZIENDA AUTONOMA DI SOGGIORNO DI BRUSSON - APPROVAZIONE ED IMPEGNO DI SPESA.

PRESIDENTE: Do lettura del testo della delibera:

IL CONSIGLIO REGIONALE

DELIBERA

1°) di approvare la concessione di un contributo di £ 50.590.000 (cinquantamilionicinquecentonovantamila) all'azienda autonoma di soggiorno di Brusson, per l'acquisto di un battipista "Kässbohrer" tipo "Pisten Bully" da destinarsi alla battitura e alla manutenzione delle piste di fondo di Brusson, e all'occorrenza anche di altre piste della vallata;

2°) di approvare ed impegnare la spesa di lire 50.590.000 (cinquantamilioni cinquecentonovantamila) sul cap 37200 del bilancio preventivo della Regione per l'anno 1984 ("Contributi e sussidi ad aziende di soggiorno, pro loco, enti ed altri organismi pubblici e privati per attività nel settore del turismo e del tempo libero").

3°) di stabilire che alla liquidazione si provveda ai sensi dell'art. 57 della L.R. 7.12.1979, n. 68, a cura dell'Assessorato del Turismo, previa presentazione di idonea documentazione di spesa.

PRESIDENTE: Devo informare il Consiglio che per quanto riguarda le deliberazioni nn. 41, 42 e 43, al 2° comma occorre apportare una variazione soppressiva, e cioè togliere le parole "che presenta la necessaria disponibilità". Informo tuttavia il Consiglio che in questo caso la disponibilità del capitolo è già stata deliberata e ricostituita dal Consiglio regionale con il disegno di legge n. 107, che è stato approvato nella seduta del 25.10.1984, il quale è in attesa del visto della Commissione di Coordinamento.

Ha chiesto di parlare l'Assessore al Turismo, Urbanistica e Beni Culturali Borbey, ne ha facoltà.

BORBEY - (D.C.): L'azienda autonoma di soggiorno di Brusson, che provvede alla gestione della pista di fondo di

Brusson e parte di quella di Ayas, ci ha richiesto un contributo per l'acquisto di un gatto delle nevi per la manutenzione della pista, perché il precedente non bastava più alla bisogna. La Giunta propone un contributo del 50% sulla spesa, che è di 101 milioni.

PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare il Consigliere Torrione, ne ha facoltà.

TORRIONE - (P.S.I.): Questo principio che si adotta con Brusson vale poi per tutte le altre stazioni sciistiche? Si? Grazie.

PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare il Consigliere Mafrica, ne ha facoltà.

MAFRICA - (P.C.I.): La Regione Valle d'Aosta è socia, fra le tante società, anche della OMAN, la quale costruisce gatti delle nevi.

Qualche mese fa il Presidente della società ha telefonato personalmente a tutti i Capigruppo, lamentando che Comuni o società operanti in Valle andassero ad acquistare i gatti delle nevi fuori Valle, mentre la OMAN aveva dei problemi finanziari. Questo sembra proprio uno di questi casi, poiché il Comune di Brusson ha acquistato questi battipista dai nomi teutonici; vorrei quindi sapere se è stato esaminato questo problema, se ci sono delle ragioni particolari per utilizzare questi macchinari oppure se è stata una scelta che non ha tenuto conto delle esigenze delle società che lavorano in Valle d'Aosta.

PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare l'Assessore al Turismo, Urbanistica e Beni Culturali Borbey, ne ha facoltà.

BORBEY - (D.C.): Per rispondere al Consigliere Torrione, devo dire che per la gestione delle piste di fondo, che sia il Comune a gestire la pista di fondo oppure l'azienda di soggiorno o lo stesso Sci Club, tendenzialmente l'importo del contributo va dal 50 al 70%.

Per quanto concerne la domanda del Consigliere Mafrica, abbiamo avuto lunghi incontri con i responsabili dell'azienda di soggiorno di Brusson proprio per la scelta del battipista. Agli incontri a livello amministrativo ne sono seguiti altri a livello tecnico, ed anche da parte del Presidente della Giunta è stata richiesta, non molto tempo fa, una ulteriore delucidazione con una lunga relazione tecnica inviata dall'azienda di soggiorno di Brusson, che l'ha commissionata ad alcuni suoi tecnici. Tuttavia la scelta non poteva essere fatta sulla produzione della OMAN, sebbene l'esecutivo regionale avesse invitato, proprio per i motivi addotti dal Consigliere Mafrica, ad acquistare in Valle d'Aosta dove le aziende sono in crisi, perché per il tipo di pista e la quantità di neve i gatti della neve della OMAN non erano idonei.

PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare il Consigliere Torrione, ne ha facoltà.

TORRIONE - (P.S.I.): Non ho capito: la Giunta regionale invita l'azienda di Brusson a servirsi dalla OMAN; questi rispondono di no e noi gli diamo ugualmente il contributo?

PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare l'Assessore al Turismo, Urbanistica e Beni Culturali Borbey, ne ha facoltà.

BORBEY - (D.C.): Noi abbiamo fatto un invito che è di natura politico-amministrativa; però è chiaro che se ci vengono portate delle motivazioni di natura tecnica, non possiamo obbligare a fare quell'acquisto che avevamo indicato.

PRESIDENTE: Metto in approvazione la delibera in oggetto con la soppressione delle parole "che presenta la necessaria disponibilità" dal punto 2 del deliberato:

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti: 27

Votanti: 16

Astenuti: 11 (Bajocco, Baldassarre, Breuve', Cout, Dolchi, Mafrica, Millet, Pascale, Riccarand, Tonino, Torrione)

Favorevoli: 16

Il Consiglio approva