Oggetto del Consiglio n. 224 del 29 novembre 1983 - Resoconto

OGGETTO N. 224/VIII - DISEGNO DI LEGGE CONCERNENTE: "AUMENTO, PER L'ANNO 1983, DELLA SPESA PER L'APPLICAZIONE DELLA LEGGE REGIONALE 10 GENNAIO 1961, N. 2, E SUCCESSIVE MODIFICAZIONI E INTEGRAZIONI CONCERNENTE LA CONCESSIONE DI CONTRIBUTI PER L'INCREMENTO DEL PATRIMONIO ALPINISTICO (RIFUGI E ALTRE OPERE ALPINE).

PRESIDENTE: Ha chiesto di parlare l'Assessore al Turismo, Urbanistica e Beni Culturali Borbey, ne ha facoltà.

BORBEY (D.C.): Si tratta di aumentare lo stanziamento già previsto di 150 milioni di lire, perchè occorrono alla società "Guide del Cervino" per completare il rifugio a Plateau Rosà.

Per questo rifugio abbiamo già pagato 206.000.000, cioè il 70% del costo del fabbricato. Non era stata prevista la spesa per il basamento ecc. Ora il rifugio è completato e i 150.000.000 rappresentano la quota per il basamento, ma dalle ultime fatture arrivate sembra che non siano ancora sufficienti.

La spesa prevista dalla società "Guide del Cervino" era stata di circa 450.000.000, ma pare che sarà superiore.

PRESIDENTE: Se nessun altro chiede di intervenire, si passa all'esame dell'articolato. Do lettura dell'art. 1:

ART. 1

Per l'applicazione della legge regionale 10 gennaio 1961, n. 2, e successive modificazioni e integrazioni concernente: "Provvidenze per l'incremento del patrimonio alpinistico (rifugi e altre opere alpine)", è autorizzata, limitatamente all'anno 1983, la maggiore spesa di lire 150.000.000.

PRESIDENTE: Metto in approvazione l'art. 1 testè letto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 27

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Do lettura dell'art. 2:

ART. 2

L'onere derivante alla Regione dall'applicazione della presente legge graverà sul capitolo 37350 del Bilancio di previsione per l'anno 1983.

Alla copertura dell'onere di cui al comma precedente si provvede mediante prelievo di £ 150.000.000 dallo stanziamento del cap. 50050 (Fondo globale per il finanziamento di spese per l'adempimento di funzioni normali (spese di investimento) allegato n. 8 alla L.R. 30.12.82, n. 104 - Settore 2°: Sviluppo economico) del bilancio per il corrente esercizio che presenta la necessaria disponibilità.

PRESIDENTE: Metto in approvazione

l'art. 2 testè letto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 27

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Do lettura dell'art. 3:

ART. 3

Al Bilancio di previsione della Regione per l'anno 1983 sono apportate le seguenti variazioni:

PARTE SPESA

Variazione in diminuzione

Cap. 50050 "Fondo globale per il finanziamento di spese per l'adempimento di funzioni normali (Spese di investimento)

£ 150.000.000

Variazione in aumento

Cap. 37350 "Contributi e sussidi ad enti e privati per l'incremento e la conservazione del patrimonio alpinistico.

L.R. 10 gennaio 1961, N. 2

L.R. 9 maggio 1963, n. 11". £ 150.000.000

PRESIDENTE: Metto in approvazione l'art. 3 testè letto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti, votanti e favorevoli: 27

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Do lettura dell'art. 4:

ART. 4

La presente legge è dichiarata urgente ai sensi del terzo comma dell'articolo 31 dello Statuto speciale ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione.

E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Valle d'Aosta.

PRESIDENTE: Metto in votazione l'art. 4 testè letto.

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti 27

Votanti 27

Maggioranza 18

Favorevoli 27

Il Consiglio approva all'unanimità

PRESIDENTE: Pongo in votazione il disegno di legge n. 25 nel suo complesso.

VOTAZIONE SEGRETA

ESITO DELLA VOTAZIONE

Presenti 30

Votanti 30

Favorevoli 26

Contrari 4

Il Consiglio approva