Oggetto del Consiglio n. 325 del 10 maggio 1983 - Resoconto
OGGETTO N. 325/VII - DISEGNO DI LEGGE CONCERNENTE: "AUMENTO PER L'ANNO 1983 DELLA SPESA ANNUA PER L'APPLICAZIONE DELLA LEGGE REGIONALE 23.6.1975, N. 27, CONCERNENTE PROVVEDIMENTI IN FAVORE DEI TERRITORI MONTANI".
PRESIDENTE: La parola all'Assessore all'Agricoltura e Foreste Marcoz, ne ha facoltą.
MARCOZ - (U.V.): Nell'anno 1975 il Consiglio regionale ha approvato una legge per il rimborso dei contributi unificati in agricoltura: si prevedeva allora una spesa di 30 milioni, purtroppo, per le note vicende, per l'anno 1983, gli aumenti sono stati inevitabili, quindi si chiede al Consiglio di approvare una maggiore spesa di 70 milioni.
PRESIDENTE: E' aperta la discussione. Qualcuno chiede la parola?
La parola al Consigliere Mafrica; ne ha facoltą.
MAFRICA - (P.C.I.): Noi siamo favorevoli al provvedimento e riteniamo che, trattandosi di un rifinanziamento, non sollevi particolari obiezioni.
PRESIDENTE: Possiamo passare all'esame dell'articolato. Do lettura dell'art. 1:
ART. 1
Per le finalitą previste dall'art. 2 della legge regionale 23.6.1975, n. 27, č autorizzata, per l'anno 1983, una maggiore spesa di lire 70.000.000.
PRESIDENTE: Lo metto in approvazione per alzata di mano.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 27
Il Consiglio approva all'unanimitą
PRESIDENTE: Do lettura dell'articolo 2:
ART. 2
L'onere derivante dall'applicazione della presente legge graverą sul cap. 31200 della Parte Spesa del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1983.
Al finanziamento della maggiore spesa di lire 70.000.000 si provvede per l'anno 1983 mediante riduzione di pari importo dello stanziamento iscritto al cap. 50000 (fondo globale per il finanziamento di spese per l'adempimento di funzioni normali - spese correnti - Settore II - "Sviluppo economico") della Parte Spesa del bilancio di previsione della Regione per l'anno 1983.
PRESIDENTE: Lo metto in approvazione per alzata di mano.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 27
Il Consiglio approva all'unanimitą
PRESIDENTE: Do lettura dell'articolo 3:
ART. 3
Al bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1983 sono apportate le seguenti variazioni:
Parte Spesa
Variazione in diminuzione:
Cap. 50000 - Fondo globale per il finanziamento di spese per l'adempimento di funzioni normali - spese correnti - Settore II - Sviluppo economico
L. 70.000.000
Variazioni in aumento:
Cap. 31200 - Spese per il rimborso dei contributi unificati in agri coltura - L.R. 23.6.1975, n. 27
L.R.L. 70.000.000
La presente legge sarą pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione.
E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Valle d'Aosta.
PRESIDENTE: Lo metto in approvazione.
ESITO DELLA VOTAZIONE
Presenti, votanti e favorevoli: 27
Il Consiglio approva all'unanimitą
PRESIDENTE: Il Consiglio č chiamato ad esprimersi, per votazione segreta, sul complesso della legge.
ESITO DELLA VOTAZIONE SEGRETA
Presenti: 30
Votanti: 30
Favorevoli: 29
Contrari: 1
Il Consiglio approva