Oggetto del Consiglio n. 110 del 30 marzo 1977 - Verbale

OGGETTO N. 110/77 - RATIFICA DI DELIBERAZIONI ADOTTATE DALLA GIUNTA REGIONALE IN VIA D'URGENZA.

Il Vice Presidente CHABOD invita il Consiglio a procedere all'esame e alla ratifica di provvedimenti deliberativi adottati dalla Giunta regionale in via d'urgenza, salvo ratifica del Consiglio, come da elenchi e copie dei provvedimenti stessi trasmessi ai Consiglieri.

Dichiara aperta la discussione e chiede se qualche Consigliere intenda fare osservazioni o chiedere chiarimenti in merito ai provvedimenti di cui trattasi, in sede di esame dei provvedimenti stessi.

Vengono chiesti chiarimenti od informazioni e formulati rilievi in ordine alle seguenti deliberazioni:

Deliberazione n. 655 in data 18.2.1977:

Il Consigliere CHINCHERE', nel censurare l'operato della Giunta che ha voluto affidare ad una associazione privata la gestione di un servizio che istituzionalmente dovrebbe essere svolto dagli enti pubblici, annuncia che il Gruppo comunista si asterrà dalla votazione.

Le Président de la Junte, Monsieur ANDRIONE, tout en reconnaissant que l'Administration publique devrait gérer directement le collège dont il s'agit, affirme que l'actuelle gestion est très économique et que, en même temps, on peut constater que les élèves apprennent très bien la langue française.

Il Consigliere CHINCHERE' ribadisce che la difesa del bilinguismo non può essere delegata a privati, ma deve essere direttamente gestita dall'Amministrazione regionale attraverso le scuole pubbliche.

Deliberazione n. 955 in data 11.3.1977:

Il Consigliere MANGANONI chiede quando saranno ultimati i lavori di cui alla deliberazione in ratifica, nonché quale sarà l'ammontare finale della spesa necessaria.

L'Assessore al Turismo, Antichità e Belle Arti, MILANESIO comunica in risposta che entro l'anno 1978 saranno ultimati i lavori di ricerca e di restauro del complesso monumentale di San Lorenzo, previo ulteriore impegno di una somma di circa lire 30 milioni.

IL CONSIGLIO

procedendo con separate votazioni per alzata di mano e con l'esito delle votazioni risultante a fianco delle singole sottoindicate deliberazioni,

DELIBERA

di ratificare, ad ogni effetto, le seguenti deliberazioni adottate dalla Giunta regionale in via d'urgenza e salvo ratifica da parte del Consiglio:

Oggetto n. 610 in data 18 febbraio 1977: Concessione di un ulteriore contributo al Comune di Morgex per la gestione di un servizio di trasporto infermi. Approvazione e finanziamento della spesa di Lire 468.000.

(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: trentatre).

Oggetto n. 655 in data 18 febbraio 1977: Revisione dell'onere derivante dalla convenzione stipulata con la congregazione dei canonici del Gran San Bernardo per la direzione del collegio regionale "Gervasone" di Châtillon. Approvazione e finanziamento di spesa.

(Consiglieri presenti: trentadue; votanti e favorevoli: venticinque; astenutisi dalla votazione i Consiglieri Chincheré, Crétier, Dolchi, Manganoni, Monami, Siggia e Tonino).

Oggetto n. 767 in data 4 marzo 1977: Applicazione della legge regionale 24.10.1973, n. 34. Concessione di un ulteriore contributo, in conto capitale alla "Caves Coopératives de Donnas", di Donnas, nelle spese, per revisione dei prezzi, ammesse per la costruzione di un fabbricato da adibire a sede della Cooperativa stessa.

(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: trentadue).

Oggetto n. 768 in data 4 marzo 1977: Concessione alla Cooperativa Produttori Latte e Fontina della Valle d'Aosta di un contributo di L. 5.000.000 nelle spese generali di esercizio per l'organizzazione del servizio di raccolta del burro nella Bassa Valle per l'anno 1977. Approvazione e finanziamento di spesa.

(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: trentadue).

Oggetto n. 789 in data 4 marzo 1977: Concessione e liquidazione di un contributo di L. 3.500.000 al Comune di Pont-Saint-Martin nelle spese per l'acquisto e la posa in opera di corpi illuminanti e di attrezzature scolastiche alle scuole elementari del capoluogo.

(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: trentadue).

Oggetto n. 844 in data 4 marzo 1977: Lavori di sistemazione ed allargamento della strada regionale di Saint-Nicolas, secondo tronco aggiudicati all'Impresa Montrosset Alfonso di Aosta. Approvazione certificato di collaudo. Liquidazione parcella al collaudatore.

(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: trentadue).

Oggetto n. 955 in data 11 marzo 1977: Lavori di restauro del complesso monumentale dei SS. Pietro e Orso in Aosta (IV lotto). Esecuzione dei lavori in economia diretta. Approvazione ed impegno della spesa di L. 70.000.000.

(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: trentuno).

Oggetto n. 1049 in data 11 marzo 1977: Concessione e liquidazione di un contributo di L. 3.000.000 nelle spese per l'organizzazione, in Aosta, del 63^ Congresso della Società Piemontese Ligure Lombarda di Ortopedia e Traumatologia. Approvazione e finanziamento di spesa.

(Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: trentadue).

______