Oggetto del Consiglio n. 4760 del 4 giugno 2025 - Verbale

Oggetto n. 4760/XVI del 04/06/2025

D.L. N. 186: "DISPOSIZIONI PER IL RIUSO DI EDIFICI ESISTENTI FINALIZZATO ALL'ALLOGGIO DEL PERSONALE DI IMPRESE ALBERGHIERE, COMMERCIALI O ESERCENTI ATTIVITÀ DI SOMMINISTRAZIONE DI ALIMENTI E BEVANDE ATTIVE SUL TERRITORIO REGIONALE, NONCHÉ DI ALTRE ATTIVITÀ STRETTAMENTE CORRELATE AL SETTORE TURISTICO. MODIFICAZIONI ALLE LEGGI REGIONALI 6 LUGLIO 1984, N. 33, E 4 SETTEMBRE 2001, N. 19." (APPROVAZIONE DI UN ORDINE DEL GIORNO).

Il Presidente BERTIN dichiara aperta la discussione sul disegno di legge n. 186, indicato in oggetto e iscritto al punto 5.01 dell'ordine del giorno dell'adunanza.

Comunica che, ai sensi dell'articolo 66 del Regolamento interno, sono stati presentati n. 6 emendamenti dal gruppo Progetto Civico Progressista e che, ai sensi dell'articolo 64, è stato presentato n. 1 ordine del giorno dal gruppo Rassemblement Valdôtain.

Illustra il Consigliere CHATRIAN, anche a nome del Consigliere JORDAN, relatori rispettivamente per la III e la IV Commissione consiliare permanente.

Interviene il Consigliere DI MARCO.

Si dà atto che dalle ore 17,50 assume la Presidenza il Vicepresidente MARGUERETTAZ.

Intervengono i Consiglieri AGGRAVI e MINELLI.

Si dà atto che dalle ore 18,20 riassume la Presidenza il Presidente BERTIN.

Intervengono i Consiglieri DISTORT, CRETIER e Erika GUICHARDAZ.

Replica l'Assessore al turismo, sport e commercio, GROSJACQUES.

Il Presidente invita il Consiglio ad esaminare l'ordine del giorno n. 1 presentato dal gruppo Rassemblement Valdôtain.

Illustra il Consigliere AGGRAVI e comunica di essere d'accordo con la proposta emendativa concordata con l'Assessore GROSJACQUES.

IL CONSIGLIO

Con voti favorevoli trentuno (presenti: trentatré; votanti: trentuno; astenute: due, le Consigliere Erika GUICHARDAZ e MINELLI)

APPROVA

il sotto riportato testo emendato

ORDINE DEL GIORNO N. 1

"Estensione dell'accesso alla gestione delle strutture per l'alloggio dei lavoratori stagionali: indirizzo per una futura integrazione della disciplina"

IL CONSIGLIO REGIONALE DELLA VALLE D'AOSTA/VALLÉE D'AOSTE

PREMESSO CHE l'articolo 3 del disegno di legge n. 186 consente il riuso, a fini abitativi per il personale stagionale, anche di edifici esistenti con destinazione diversa da quella alberghiera, subordinatamente all' asservimento funzionale ad aziende alberghiere in attività;

TENUTO CONTO che l'articolo 4 qualifica tali immobili come strutture complementari di aziende alberghiere, vincolandone la gestione a tale categoria;

VISTO l'articolo 6 che limita il ruolo di "soggetto gestore" alle sole imprese alberghiere, escludendo di fatto altre realtà economiche, come quelle del commercio, della ristorazione o i semplici proprietari di immobili potenzialmente idonei al riuso;

CONSIDERATO che la domanda abitativa per lavoratori stagionali riguarda una pluralità di settori economici e sociali attivi nelle località turistiche, e si presenta come una criticità strutturale in molte aree del territorio regionale;

SENTITE le audizioni delle parti datoriali e dei rappresentanti di categoria tenutesi nelle Commissioni competenti;

ALLA LUCE DEL FATTO che la presente legislatura è ormai prossima alla scadenza e non consente tempi utili per un nuovo intervento legislativo in materia;

IMPEGNA

il Governo regionale a dare mandato agli uffici competenti di predisporre, nel prosieguo dell'attività amministrativa, una proposta legislativa sul modello del DDL 186, che tenga conto sia delle esigenze espresse dalle imprese commerciali o della ristorazione, manifestate nel corso delle audizioni consiliari, nonché di altre categorie imprenditoriali e/o settori economici attivi nelle località turistiche del territorio regionale.

---

Successivamente il Presidente pone ai voti gli articoli che sono approvati senza emendamenti.

Visti i pareri delle Commissioni consiliari permanenti II (compatibilità finanziaria), III e IV.

Visto il parere del Consiglio permanente degli Enti locali.

Procedutosi alla votazione finale, sul complesso della legge, il Presidente accerta e comunica che il Consiglio, con il seguente risultato:

- Consiglieri presenti: trentaquattro;

- Consiglieri votanti: trentadue;

- Voti favorevoli: trentadue;

- Astenute: due, le Consigliere Erika GUICHRDAZ e MINELLI;

ha approvato il sottoriportato disegno di legge: "Disposizioni per il riuso di edifici esistenti finalizzato all'alloggio del personale di imprese alberghiere, commerciali o esercenti attività di somministrazione di alimenti e bevande attive sul territorio regionale, nonché di altre attività strettamente correlate al settore turistico. Modificazioni alle leggi regionali 6 luglio 1984, n. 33, e 4 settembre 2001, n. 19."

(SEGUE: disegno di legge n. 186)