Resoconto integrale del dibattito dell'aula. I documenti allegati sono reperibili nel link "iter atto".

Oggetto del Consiglio n. 292 del 9 gennaio 2019 - Resoconto

OBJET N° 292/XV - Interpellation: "Mise en œuvre des travaux pour rendre utilisable la menuiserie de l'Institut "Don Bosco" de Châtillon".

Distort (Président) - Point 22 à l'ordre du jour, a demandé la parole le Conseiller Luboz.

Luboz (LEGA VDA) - Merci Monsieur le Président, bon après-midi à toutes et à tous. Depuis toujours j'ai à cœur les institutions, les écoles de notre Vallée et en particulier j'ai à cœur, pour différentes raisons, l'Institut Don Bosco de Châtillon, que j'ai eu l'occasion de visiter à maintes reprises; à cet égard, je voulais souligner que la semaine prochaine, jeudi 17 janvier, l'Institut ouvrira ses portes et quiconque d'entre nous qui voudra le visiter sera évidemment très bien accueilli par ceux qui y travaillent, par les instituteurs et par les écoliers même.

L'Institut Don Bosco forme depuis des années d'excellents techniciens, d'excellents travailleurs dans différents secteurs: les électrotechniciens, les mécaniciens et surtout les menuisiers. Je voudrais vous parler de la menuiserie qui depuis quelques années est classée dans la commune de Châtillon dans des espaces à niveau souterrain. Cela ne permet plus la réalisation de certains travaux, en particulier pour les bois durs comme le châtaignier et le noyer. Il est évident que les travaux et les investissements ont été faits par l'administration régionale qui est la propriétaire de l'Institut, donc elle a investi d'importantes ressources sur cette école et risque de ne pas pouvoir voir certains effets et les étudiants ne peuvent pas mettre en œuvre tout ce qu'ils ont appris de leurs instituteurs.

Donc il serait nécessaire, pour éviter ce grave problème, que l'administration régionale puisse réaliser une tranchée sur le périmètre de la menuiserie pour la rendre complètement utilisable. En plus, il semblerait que dans les années à venir le même problème pourrait se reproduire aussi pour les travaux sur les bois tendres, donc il est évident, nécessaire et urgent que ces travaux soient faits en toute urgence, je dirais.

Je tiens aussi à souligner qu'une lettre a été déjà déposée le mois de novembre 2017, si je ne me trompe pas, dans les mains de l'ancien Assesseur Bertschy et donc cela est déjà dans votre connaissance, donc je demanderais au gouvernement d'œuvrer au plus tôt pour rendre pleinement utilisable l'Institut Don Bosco de Châtillon.

Président - La réponse à l'Assesseur Certan, à vous Madame.

Certan (ALPE) - Pour répondre à cette interpellation je tiens à préciser que l'Institut salésien Don Bosco de Châtillon, comme vous l'avez rappelé, au cours du 2017 et récemment aussi en 2018, a signalé à la Région la nécessité de réaliser des travaux d'entretien extraordinaire dans ses locaux. Il s'agit, comme vous avez bien dit, de travaux de réaménagement et de mise aux normes des ateliers de menuiserie utilisés par les élèves au cours de production industrielle et artisanale.

Je remercie pour la petite prémisse que vous avez faite pour mettre en valeur la professionnalité et quand même les cours d'excellente qualité que nos écoles font, Don Bosco, en particulier, mais d'autres écoles aussi pour ce qui est des écoles professionnelles. En effet dans la situation actuelle ces ateliers situés au sous-sol ne se prêtent plus au travail des bois durs. Je pense aussi à certaines qualités de bois qui produisent des poussières dangereuses pour la santé. Ce problème pourrait être résolu par la réalisation d'une tranchée destinée à créer un vide technique dans la façade EST, qui donne vers Saint-Vincent, et à libérer un côté du bâtiment qui ne saurait donc plus totalement au sous-sol. Cette intervention, associée aux autres travaux prévus au sens du décret législatif 81 de 2008, permettrait aux élèves de travailler enfin des types de bois particuliers, activités - qui ne peuvent pas être réalisées à ce jour vu que les conditions de sécurité demandées ne sont plus satisfaites - qui font pourtant partie de leur formation d'apprenti menuisier.

Je voudrais aussi préciser que du moment que dès 2016-2017, l'ITPR n'a plus le cours en menuiserie, je ne veux pas entrer dans le détail de cette thématique, elle n'est pas dans cet ordre du jour, mais je crois que c'est important quand même le relier et le préciser : l'Institut Don Bosco de Châtillon occupe une place fondamentale et stratégique maintenant, encore plus qu'avant, dans le panorama régional de l'éducation et de la formation professionnelle et de l'assistance aux jeunes, en particulier dans le secteur menuisier, parce qu'il est resté l'unique école qui s'occupe de la formation des jeunes dans ce secteur.

Voilà pourquoi il est important de garantir que les activités qu'il propose puissent se dérouler dans les meilleures conditions possibles et donc je regrette en effet que pour l'instant il n'y a pas de décisions prises, mais nous l'avons noté, ce gouvernement l'a noté comme une priorité. L'Assessorat de l'Éducation de l'Université de la Recherche des Politiques de la jeunesse, auquel les compétences en matière de programmation de travaux inhérent au bâtiment scolaire ont été récemment transférés, se mettra donc tout en œuvre, en collaboration avec les travaux publics, pour retrouver rapidement les ressources nécessaires, qui ne sont pas actuellement disponibles sur le budget, je sais que cette thématique, vous l'avez rappelé, a été déjà abordée et partagée de votre part avec l'Assesseur Aggravi. En ce moment, je disais, il n'y a pas de ressources, mais je pense que ces travaux extraordinaires nécessitent d'une priorité et d'une urgence et donc nous essayerons de garantir, de trouver ces ressources au plus vite. Je répète l'Institut Don Bosco et ses cours étaient importants aussi au niveau d'éducation et de formation, c'est une offre qui dans la formation de l'Institut est garantie, mais aujourd'hui étant l'unique Institut qui s'occupe d'éducation dans ce secteur et dans le secteur de la menuiserie, je crois qu'il soit encore plus important.

Président - Merci Assesseur, à nouveau pour le commentaire la parole au conseiller Luboz, à vous collègue.

Luboz (LEGA VDA) -. Je ne suis, naturellement, pas trop satisfait de cette question mais je prends acte. Le chiffre dont vous avez déjà en devis se situe autour de 90.000,00 euro donc je veillerai afin que dans les prochains mois puisse y avoir une variation du bilan, quelque chose qui puisse assurer ces travaux dans le bref délai, pour l'année prochaine évidemment, afin que les étudiants de l'Institut Don Bosco, mais pas seulement, puissent être sûrs de poursuivre leurs études.

Presidente - Merci à vous, collègue Luboz. Per il punto 23 all'ordine del giorno risulta pervenuta una comunicazione dalla proponente Minelli che riferisce il ritiro. Conferma? No, allora si conferma all'ordine del giorno il punto 23. Prego Segretario.