Oggetto del Consiglio n. 2592 del 7 febbraio 2017 - Resoconto
OGGETTO N. 2592/XIV - Interrogazione: "Interventi di soccorso in aiuto alle regioni del Centro Italia colpite dal terremoto".
Rosset (Presidente) - Punto n. 7 all'ordine del giorno. Ha chiesto la parola il Presidente della Regione, ne ha facoltà.
Rollandin (UV) - Pour ce qui est du secours aux régions du Centre de l'Italie frappées par les tremblements de terre, la coordination de la gestion des interventions de secours dans les régions du Latium, des Marches, de l'Ombrie et des Abruzzes a été confiée au Département de la protection civile dès le premier séisme du mois d'août 2016. Ledit département reçoit toutes les requêtes des zones concernées et les transmet aux sujets en mesure de fournir ce qui est nécessaire, dont la Commission spéciale de protection civile de la Conférence des Régions et des Provinces autonomes, actuellement coordonnée par la Province de Trento. C'est ensuite la Commission spéciale qui coordonne l'intervention des Régions et des Provinces, en fonction des besoins spécifiques, de la distance des zones d'intervention et des disponibilités réelles.
Toutes les aides fournies par le système Vallée d'Aoste, qu'il s'agisse de celles qui sont visées à la délibération du Gouvernement régional du 11 novembre 2016 ou de celles du mois de janvier dernier, ont donc été apportées dans un contexte organisé de réponse aux requêtes lancées par la Commission spéciale.
Actuellement, toutes les équipes engagées à la suite des fortes chutes de neige du 18 janvier dernier, tant pour dégager la neige que pour effectuer des évaluations nivologiques et pour intervenir sur le site de l'avalanche, sont rentrées et, pour le moment, nous n'avons reçu aucune autre requête d'aide dans ce sens.
J'en profite pour remercier tous ceux qui ont travaillé dans les interventions, qui ont été très appréciés. Ils avaient tous une haute qualification.
Dans tous les cas, notre Région reste disponible, pour évaluer et, si possible, pour satisfaire les éventuelles nouvelles demandes d'aide que pourra lui adresser la Commission spéciale. Comme vous pouvez le comprendre, il y a encore une possibilité de coordonner toutes les activités et donc, à la suite des requêtes, nous répondrons aussi bien avec la spécificité du personnel qu'avec les exigences secondaires qui sont portées par la protection civile.
Président - La parole à la collègue Morelli.
Morelli (ALPE) - Nous avions été simplement surpris par le fait que, suite au tremblement de terre qui s'est vérifié dans le centre de l'Italie, l'intervention de notre Région n'aye été prévue que pour trois mois, tandis que nous avons vérifié que pour les précédents évènements dramatiques notre Région était intervenue pour une période bien plus longue et pour un montant qui était bien plus consistant. Je me réfère aux interventions faites pour le tremblement de terre de L'Aquila, mais également pour celui qui s'est vérifié en Emilia-Romagna.
Nous avons voulu mettre l'accent sur cet aspect, même parce que nous avions entendu des voix qui parlaient de manque de disponibilité de fonds de la part de notre Région pour financer une intervention plus intense. Au contraire, vous nous dites que la coordination est attribuée à la Province de Trento en ce moment et que nous essayons de satisfaire les requêtes qui nous sont avancées. Nous réputons que notre Région soit dans la condition de pouvoir faire beaucoup, grâce aussi à toute l'expérience qui s'est formé dans ces années, soit dans le corps des pompiers que dans le corps des guides, que nous avons vu en activité dans l'hôtel qui a été submergé par l'avalanche.
Nous vous remercions pour la réponse et nous sommes certains que quand sera réputé nécessaire nous pourrons intervenir, au-delà des difficultés financières que notre Région, un peu comme toutes les autres, est en train d'affronter. Je vous remercie pour la réponse et nous restons en attente des développements suivants.