Oggetto del Consiglio n. 979 del 27 gennaio 2015 - Resoconto

OGGETTO N. 979/XIV - Interrogazione: "Divulgazione della presenza sul territorio regionale del canale Emergency per le richieste di soccorso in montagna".

Presidente - Per la risposta, la parola al Presidente Rollandin.

Rollandin (UV) - Merci Président.

Pour répondre à cette question, il faut préciser que le canal radio Emergency a été mis en place par l'Administration régionale, le Département de la Haute-Savoie et le Canton du Valais dans le cadre d'un projet transfrontalier INTERREG. Grâce aux stations radio positionnées sur nos trois territoires et qui opèrent sur la même fréquence, les demandes de secours peuvent être captées par les centrales opérationnelles d'Aoste, d'Annecy, de Chamonix et de Sierre et sont ensuite gérées par la centrale territorialement compétente. Il s'agit donc d'un réseau radio autorisé par le Ministère du développement économique et qui est exclusivement réservé aux appels d'urgence. Les appareils émetteurs-récepteurs réglés sur la fréquence de secours ont été installés sur le territoire régional essentiellement dans les refuges et dans les bivouacs. Un registre régional des responsables de la sécurité des vies humaines en montagne a également été créé au sein de la Protection civile et seuls les sujets qui y figurent peuvent utiliser ledit réseau grâce à des radios portables de type professionnel.

Le canal Emergency est donc un outil de secours en montagne qui est accessible aux randonneurs et aux amateurs de montagne, mais qui, de par sa nature, s'adresse plus particulièrement aux gestionnaires de remontées mécaniques, de pistes de ski ou de refuges et en général aux professionnels de la montagne.

Pour ce qui est des deux questions, l'activation du réseau radio Emergency en 2013 a été publicisée par voie de communiqués de presse et de publications sur le site internet de l'Administration régionale et cette information a été reprise par divers médias locaux, ainsi que par d'autres sites internet. Sur le site internet de l'Administration régionale les pages de la Protection civile relatives au réseau radio régional proposent d'ailleurs une section entièrement consacrée au canal Emergency, qui ne se borne pas à présenter ce service, mais indique également comment l'utiliser, précise les emplacements des postes fixes et permet de télécharger les formulaires nécessaires à l'inscription au registre.

Quant au fait que la diffusion de ces informations ait été adéquate, la Protection civile considère que la connaissance du réseau Emergency est suffisamment diffusée et précise qu'à ce jour 174 demandes d'inscription au registre régional ont été présentées, dont un tiers environ (56) émanent de personnes qui ne résident pas sur le territoire régional. Il ne fait aucun doute que l'existence de ce service peut encore être valorisée dans le cadre plus général de la promotion de la Vallée d'Aoste, mais à l'heure où nous parlons le service en question est déjà bien connu par les professionnels de la montagne. Je souligne surtout les professionnels de la montagne, car c'est à eux qui est évidemment plus utile, étant donné qui se propose justement comme un outil de secours. Merci.

Presidente - Per la replica, la parola al Consigliere Fabbri.

Fabbri (UVP) - Oui, merci Monsieur le Président.

Innanzitutto nel riprendere questa nostra Assemblea e nel discutere di queste cose...dopo aver sentito tutto quello che abbiamo sentito in sala diventa una cosa abbastanza difficile, purtroppo ci ha coinvolto credo tutti emotivamente ed è con estrema...come possiamo dire? sofferenza che riprendiamo questi nostri lavori.

Volevo ringraziarla per la sua risposta, questa è stata un'interrogazione posta per evidenziare questa formidabile organizzazione di soccorso di montagna, che, a quanto ci risulta, è un unicum in tutte le regioni alpine, in tutto il comprensorio alpino ed è, come ha detto giustamente lei, un esempio di quella che è stata un'ottima applicazione di un progetto INTERREG. Ci terrei qui a sollecitare di nuovo quanta importanza hanno questi piani INTERREG, questi piani di sviluppo europei per il rilancio non solo del lavoro, ma anche del nostro turismo. Proprio a questo proposito dunque io ho presentato quest'interrogazione, perché giustamente ad un'eccellenza di questo genere dev'essere data, a mio avviso, a nostro avviso, tutta la pubblicità che le compete e che merita. Noi quindi ci auguriamo che, al di là dei professionisti, venga anche evidenziato a livello del turismo...cioè che i turisti che affrontano la montagna sappiano di essere inglobati in una rete di protezione che è estremamente importante. È chiaro che questo è un servizio radiofonico, quindi è rivolto ai professionisti della montagna, però la liberalizzazione di questo canale 161, a cui lei faceva riferimento, permette a non solo dei professionisti, ma anche a dei buoni alpinisti di sapere di poter ricorrere a questo mezzo e di sentirsi estremamente protetti nelle nostre montagne. La possibilità di fornire quest'assistenza a 360 gradi agli alpinisti che affrontano le nostre montagne, secondo noi, è una cosa che non dev'essere divulgata proprio solo agli specialisti, ma dev'essere un po' un fiore all'occhiello che può richiamare un turismo di montagna, anche se altamente specifico. Grazie per la risposta.

Si dà atto che dalle ore 11,47 riassume la presidenza il Presidente Marco Viérin.

Viérin M. (Presidente) - Grazie. Punto 10 all'ordine del giorno.