Oggetto del Consiglio n. 2502 del 11 luglio 2012 - Resoconto

OBJET N° 2502/XIII - Approbation des procès-verbaux de la réunion des 21 et 22 juin 2012 et rectification des procès-verbaux de la réunion du 7 juin 2012.

Presidente - Non essendo pervenute osservazioni, i verbali delle sedute dei giorni 21 e 22 giugno 2012 si intendono approvati.

Comunico che, per quanto riguarda il verbale della seduta antimeridiana del 7 giugno 2012, già oggetto di approvazione nella scorsa seduta consiliare, a seguito di una verifica effettuata dall'Ufficio legislativo del Consiglio sul disegno di legge regionale n. 189: "Modificazioni alla legge regionale 6 aprile 1998, n. 11 (Normativa urbanistica e di pianificazione territoriale della Valle d'Aosta), e di altre disposizioni in materia di governo del territorio", approvato con deliberazione n. 2465/XIII del 7 giugno 2012, è emerso che, per mero errore materiale, non risultano corretti i sottoriportati rinvii interni della legge:

- al comma 1 dell'articolo 24, le parole "articolo 22" sono da sostituire con le seguenti: "articolo 23";

- al comma 1 dell'articolo 26, le parole "articolo 24" sono da sostituire con le seguenti: "articolo 25";

- al comma 1 dell'articolo 32, le parole "articolo 30" sono da sostituire con le seguenti: "articolo 31".

Pertanto l'oggetto n. 2465/XIII è modificato e conseguentemente il verbale della seduta antimeridiana del 7 giugno 2012 è rettificato tenendo conto di tali modificazioni.

Il Consiglio prende atto.