Oggetto del Consiglio n. 2050 del 9 novembre 2011 - Resoconto

OGGETTO N. 2050/XIII - Interpellanza: "Pubblicazioni acquistate dall'Amministrazione nel corso dell'anno 2010".

Interpellanza

Constatato il numero significativo di pubblicazioni acquistate e prodotte dall'Amministrazione regionale;

i sottoscritti Consiglieri regionali

Interpellano

la Giunta regionale per sapere:

1) quante sono le pubblicazioni acquistate dall'Amministrazione regionale nel corso del 2010 e per quale ammontare;

2) quante pubblicazioni acquistate dalla Regione sono attualmente depositate nei magazzini regionali e quali sono gli intendimenti in merito a questi documenti;

3) con quali criteri si determinano gli acquisti di tali pubblicazioni.

F.to: Bertin - Patrizia Morelli

Presidente - La parola al Consigliere Bertin.

Bertin (ALPE) - Grazie Presidente.

L'Amministrazione regionale - abbiamo constatato, anche perché quasi settimanalmente ci vengono consegnati dei libri dai vari Assessorati - ogni anno acquista e produce direttamente un numero significativo di pubblicazioni.

Ci chiedevamo pertanto qual era l'ammontare di queste pubblicazioni ed il loro costo totale annuale. Inoltre ci chiedevamo anche qual era il numero delle pubblicazioni depositate nei magazzini regionali e qual era l'intendimento in merito a queste pubblicazioni, qual è l'eventuale utilizzo previsto o la loro eliminazione, e in che modo si considerava di farla. Poi, visto che sovente vi sono delle pubblicazioni piuttosto curiose, qual era il criterio con il quale venivano determinati questi acquisti. Grazie.

Presidente - La parola al Presidente della Regione, Rollandin.

Rollandin (UV) - Merci M. le Président.

Pour ce qui est de la première question, en 2010 l'Administration a acheté 86 publications (livres, publications scientifiques, CD et DVD), ce qui représente 99.435 ouvrages, et ce pour un montant global de 852.337 euros. Ce total ne comprend pas les publications qui ont été achetées à l'usage interne de l'Administration telles que, par exemple, les publications achetées par la Direction de l'économat et des assurances de l'Assessorat du budget, à savoir 153 publications destinées aux bureaux de l'Administration; les publications achetées par le Département législatif et légal, soit 30 volumes de nature juridique concernant des problèmes spécifiques à l'intention des différentes structures du département; les monographies et les revues spécialisées traitant d'art, d'architecture, d'archéologie, de biens culturels, de restauration, de techniques de relevés et de diagnostics, de matériaux de construction et d'histoire, achetées par le Service du catalogue et des biens architecturaux de la Surintendance des activités et des biens culturels, ce qui représente 206 publications achetées en deux exemplaires et destinées à l'usage exclusif des bureaux.

Quant à la deuxième question: "quante pubblicazioni acquistate dalla Regione sono attualmente depositate nei magazzini regionali e quali sono gli intendimenti in merito a questi documenti", les achats ont été effectués sur la base d'un programme de distribution comprenant en règle générale les bibliothèques régionales, les organismes et les associations intéressées au sujet traité, les collectivités locales et les écoles. A l'heure actuelle les magasins de la Région referment environ 18.700 exemplaires des publications achetées en 2010, dont le programme de distribution est, dans plusieurs cas, en cours d'élaboration ou d'application. Dès que ledit programme aura été terminé, les exemplaires restants seront utilisés dans le cadre des activités de divulgation ou des activités didactiques des structures qui disposent desdits ouvrages, ou bien seront offerts lors de visites officielles ou d'événements promotionnels et de manifestations, voire dans le cadre de projets spécifiques. Ils pourront également être offerts aux personnes qui présenteront une demande à cet effet au titre d'activités d'études et de recherche, conformément à la délibération du Gouvernement régional n° 6 de 2001.

Troisième point, "con quali criteri si determinano gli acquisti di tali pubblicazioni": les critères d'achat de ces publications figurent toujours dans la délibération relative. D'une façon générale, ce type d'achat est lié aux compétences et aux objectifs de chaque Assessorat et donc aux projets que ce dernier met en œuvre: par exemple, l'initiative Corpo 16, lancée par l'Assessorat de la santé pour soutenir la promotion sociale et culturelle des malvoyants et, notamment, des personnes âgées, grâce à la publication de textes imprimés à grands caractères et donc plus aisément lisibles; ou encore, le cas de l'Assessorat du tourisme, dont les achats sont en cohérence avec le plan de marketing, les activités sportives et les traditions historiques de notre Région. Mais d'autres critères sont également pris en compte lors de l'achat des publications: c'est notamment le cas de l'argument traité et, en particulier, de la pertinence avec la réalité culturelle valdôtaine. Ce peut également être l'auteur, cherchant dans la mesure du possible de soutenir la production éditoriale locale, ou encore le fait que l'ouvrage puisse intéresser la population, ou qu'il réponde à des exigences spécifiques en matière d'information, de formation et d'éducation. Enfin, d'une certaine importance s'avère l'achat de publications de nature à favoriser la poursuite du débat et des échanges avec d'autres organismes et institutions de recherche.

Je crois que le collègue connaît très bien qu'en principe il y a certains ouvrages qui sont liés à la nature des proposants, dont on imagine qu'ils puissent avoir une retombée générale et, dans ce sens, il y a une adhésion aux propositions concernant l'activité locale aux différents niveaux, par exemple l'artisanat local, donc aux différentes publications qui sont liées aux propositions qui sont présentées au cours des manifestations concernées.

Presidente - La parola al Consigliere Bertin.

Bertin (ALPE) - Grazie Presidente. Sarò anch'io estremamente sintetico nella replica.

Dunque la cifra è quasi 900.000 euro, una cifra significativa, che va tenuta in considerazione soprattutto in un periodo in cui grandi disponibilità finanziarie non ce ne sono più e credo che l'avvenire non porterà ad aumentarle. Questo per quanto riguarda la prima questione.

Sulla seconda, l'intento della domanda era conoscere quante pubblicazioni erano attualmente nei magazzini dell'Amministrazione regionale; a quanto pare non mi ha risposto, mi ha risposto soltanto riferendosi al 2010, ma non era questo l'obiettivo, che era invece quello di conoscere globalmente quante pubblicazioni erano attualmente presenti nei magazzini e cosa si intendeva fare di queste pubblicazioni, e la risposta in questo caso è stata piuttosto generica.

Per quanto riguarda i criteri, abbiamo capito che di criteri non ce n'è, che si acquista a seconda del momento e degli obiettivi singoli, delle singole proposte, così, a genio dell'Assessore o di chi è al momento...

Credo che ci sia bisogno di razionalizzare anche in questo campo e darsi degli obiettivi, perché si deve cercare di limitare queste spese "a pioggia", poiché a volte si acquistano delle pubblicazioni molto curiose, con le quali non si capisce quali obiettivi vogliamo perseguire. Sono parzialmente insoddisfatto; tranne per il dato economico, che è stato preciso, per il resto mi sembra una risposta generica, che dimostra che questo è un campo nel quale forse è il caso di intervenire. Grazie.