Oggetto del Consiglio n. 1222 del 26 maggio 2010 - Verbale

OGGETTO N. 1222/XIII - DISEGNO DI LEGGE: "DISPOSIZIONI PER L'ADEMPIMENTO DEGLI OBBLIGHI DELLA REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA DERIVANTI DALL'APPARTENENZA DELL'ITALIA ALLE COMUNITÀ EUROPEE. ATTUAZIONE DELLA DIRETTIVA 2006/123/CE, RELATIVA AI SERVIZI NEL MERCATO INTERNO. LEGGE COMUNITARIA REGIONALE 2010".

Il Presidente Alberto CERISE dichiara aperta la discussione sul disegno di legge n. 92, indicato in oggetto e iscritto al punto 25 dell'ordine del giorno dell'adunanza.

Comunica che, ai sensi dell'articolo 66 del Regolamento interno, sono stati presentati:

- n. 3 emendamenti dai Consiglieri CAVERI e ROSSET;

- n. 1 emendamento dai Consiglieri del gruppo ALPE.

Illustra il relatore, Consigliere CAVERI.

Intervengono i Consiglieri LOUVIN e Carmela FONTANA.

Replica il Presidente della Regione, ROLLANDIN.

Il Presidente pone ai voti gli articoli che sono approvati con gli emendamenti dei Consiglieri CAVERI e ROSSET agli articoli 17, 38bis e 43. L'emendamento del gruppo ALPE è decaduto.

Sugli articoli intervengono i Consiglieri LATTANZI e LOUVIN, l'Assessore al turismo, sport, commercio e trasporti, MARGUERETTAZ, e il Consigliere CAVERI.

Procedutosi alla votazione finale, sul complesso della legge, il Presidente accerta e comunica che il Consiglio, con il seguente risultato:

- Consiglieri presenti e votanti: trentaquattro;

- Voti favorevoli: trentaquattro;

ha approvato il sottoriportato disegno di legge: "Disposizioni per l'adempimento degli obblighi della Regione autonoma Valle d'Aosta derivanti dall'appartenenza dell'Italia alle Comunità europee. Attuazione della direttiva 2006/123/CE, relativa ai servizi nel mercato interno. Legge comunitaria regionale 2010".

(SEGUE: disegno di legge n. 92)