Oggetto del Consiglio n. 546 del 20 maggio 2009 - Resoconto

OBJET N° 546/XIII - Communications du Président du Conseil régional.

Président - J'informe le Conseil de l'activité de la Présidence et des organes du Conseil depuis la dernière réunion de l'Assemblée:

Propositions de loi:

Proposition de loi n° 38, présentée par les Conseillers régionaux Zucchi, Benin, Lattanzi et Tibaldi le 6 mai 2009: "Modificazioni alle leggi regionali 9 febbraio 1995, n. 4 (Elezione diretta del sindaco, del vice sindaco e del consiglio comunale), e 7 dicembre 1998, n. 54 (Sistema delle autonomie in Valle d'Aosta)";

Projet de loi n° 39, présenté par le Gouvernement régional le 13 mai 2009: "Interventi a favore dei familiari delle vittime degli incidenti sul lavoro e per la prevenzione degli infortuni sul lavoro";

Projet de loi n° 40, présenté par le Gouvernement régional le 13 mai 2009: "Definizione dei criteri per l'accertamento, la valutazione e l'indennizzo dei danni provocati dagli animali predatori al patrimonio zootecnico e per l'attuazione di misure preventive";

Projet de loi n° 41, présenté par le Gouvernement régional le 13 mai 2009: "Suppression de l'Institut régional de recherche éducative de la Vallée d'Aoste (IRRE-VDA), abrogation de la loi régionale n° 12 du 27 juillet 2001, portant transformation de l'Institut régional de recherche, expérimentation et recyclage éducatifs en Vallée d'Aoste (IRRSAE) en Institut régional de recherche éducative de la Vallée d'Aoste (IRRE-VDA), ainsi qu'abrogation de lois régionales concernant l'IRRSAE, et modification des lois en matière d'éducation".

Réunions:

Bureau de Présidence: 1

Conférence des Chefs de groupe: 1

I^e Commission: 2

II^e Commission: 2

III^e Commission: 2

IV^e Commission: 1

V^e Commission: 1

Chers collègues, comme convenu, la session européenne et internationale prévue pour demain après-midi a été anticipée à 14 heures 30.