Oggetto del Consiglio n. 492 del 15 aprile 2009 - Resoconto

OBJET N° 492/XIII - Question: "Mesures pour garantir les secours d'urgence pendant la fermeture des routes régionales".

Question

Ayant appris qu'une chute de pierres tombée dans la soirée du 31 mars a causé l'interruption de la circulation sur la route régionale de Valgrisenche;

Vu les dispositions concernant la fermeture nocturne de la route régionale;

Rappelant la loi régionale n. 26 du 20 novembre 2006;

les soussignés Conseillers régionaux

Demandent

à l'Assesseur compétent:

1) quels sont les critères de fermeture des routes régionales;

2) si des mesures sont prises pour garantir l'accès aux éventuels secours d'urgence de la part de la population, pendant les heures de fermeture totale de la route.

Signé: Patrizia Morelli - Chatrian

Président - La parole à l'Assesseur aux ouvrages publics, à la protection des sols et au logement public, Marco Viérin.

Viérin M. (SA-UdC-VdA) - Merci, M. le Président. In caso di emergenza per il verificarsi di smottamenti, frane e valanghe, si possono presentare nella fattispecie i due casi di interruzione delle arterie. Il primo, quando il materiale proveniente dalle scarpate a monte si riversa sulla strada o quando si verifica un cedimento concreto di un tratto stradale. L'interruzione dell'arteria avviene di fatto e, solo dopo una attenta valutazione del fenomeno verificatosi e se non si riscontrano altri pericoli, si procede alla bonifica e alla conseguente riapertura al transito del tratto stradale interessato.

Nel secondo caso: quando il pericolo di cedimenti, di franamenti e di caduta valanghe è incombente o permane dopo il verificarsi dell'evento. I tratti stradali interessati in questi casi vengono chiusi al traffico precauzionalmente con eventuali aperture solo in condizioni climatiche favorevoli, con buona visibilità delle zone di distacco e con guardiania e sorveglianza di personale in sito, di conseguenza solo a fasce orarie definite caso per caso.

Durante i periodi di chiusura totale di strade regionali, interessate da fenomeni di crollo massi e valanghe o cedimenti, si procede valutando le situazioni verificatisi, come dicevo, caso per caso, e solo se sia prevista poi la deroga all'ordinanza di chiusura e se del caso, come per la strada regionale per cui è posta la questione, la n. 25 di Valgrisenche, dicevo, solo in presenza di guardiania e sorveglianza delle zone di distacco e scorrimento delle frane ad aperture limitate ai soli veicoli di soccorso e urgenza, oppure quando è possibile estendendo l'apertura a tutta l'utenza stradale. Nello stesso caso specifico di Valgrisenche, nella fascia notturna compresa fra le ore 20,30 e le 6 del mattino, non essendo possibile garantire stabilmente una sorveglianza visiva della zona di distacco della frana, l'arteria rimane totalmente chiusa, chiaramente ad eccezione di necessità urgenti di mezzi di soccorso.

Président - La parole à la Conseillère Patrizia Morelli.

Morelli (VdAV-R) - Merci, M. le Président. Merci, Assesseur, des éclaircissements. Je crois que tout de même vous n'avez pas répondu à la deuxième question, qui demande si des mesures sont prises pour garantir l'accès aux éventuels secours d'urgence de la part de la population, pendant les heures de fermeture totale de la route, c'est-à-dire les heures qui vont de 20,30 - comme vous avez dit - jusqu'à 6 heures du matin. La route est barrée avec des obstacles, des new jersey je crois, remplis d'eau, et je me demande comment les secours d'urgence pourraient monter jusqu'à Valgrisenche.

Je me demande également comment un habitant de Valgrisenche - je vous rappelle que tout de même à Valgrisenche résident de façon stable et dans le hameau de Planaval de la commune d'Arvier une centaine de personnes - comment une personne qui se trouverait dans la nécessité de descendre - que sais-je? - à l'hôpital, pourrait dépasser cette clôture totale. C'est un souci qui m'a été représenté par des habitants de Valgrisenche, donc c'est un souci réel duquel je vous prie de tenir compte.