Oggetto del Consiglio n. 621 del 20 dicembre 1979 - Verbale

OGGETTO N. 621/79 - Disegno di legge concernente: "Autorizzazione all'esercizio provvisorio del bilancio della Regione per il primo mese dell'anno finanziario 1980".

Il progetto di bilancio di previsione della Regione per l'anno 1980, predisposto e deliberato dalla Giunta regionale nell'adunanza del 16.11.1979, è stato presentato all'esame del Consiglio regionale.

La legge di approvazione del bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1980 non potrà certamente essere promulgata prima della data di scadenza dell'anno finanziario 1979.

Allo scopo di consentire l'approvazione e l'impegno delle spese necessarie per il normale andamento dei servizi dell'Amministrazione regionale dopo tale data, si propone che il Consiglio regionale autorizzi l'esercizio provvisorio del bilancio per il primo mese dell'anno finanziario 1980, come da allegato disegno di legge che si sottopone all'approvazione del Consiglio regionale.

---

Disegno di legge regionale n. 144

REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA

LEGGE REGIONALE ............................ N........: AUTORIZZAZIONE ALL'ESERCIZIO PROVVISORIO DEL BILANCIO DELLA REGIONE PER IL PRIMO MESE DELL'ANNO FINANZIARIO 1980.

Il Consiglio regionale ha approvato;

Il Presidente della Giunta regionale

PROMULGA

la seguente legge:

Articolo 1

Sino all'entrata in vigore della legge regionale relativa all'approvazione del bilancio di previsione per l'esercizio finanziario 1980, e comunque non oltre il 31 gennaio 1980, è autorizzato l'esercizio provvisorio del bilancio della Regione per l'anno finanziario stesso.

L'approvazione e l'impegno di spese durante l'esercizio provvisorio non potranno superare mensilmente un dodicesimo dell'importo delle spese previste nei vari capitoli di spesa del progetto di bilancio di previsione della Regione per l'anno finanziario 1980, deliberato dalla Giunta regionale in data 16 novembre 1979 e presentato all'esame del Consiglio regionale.

Articolo 2

La presente legge è dichiarata urgente ai sensi del terzo comma dell'articolo 31 dello Statuto speciale, ed entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nel Bollettino Ufficiale della Regione.

È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge della Regione Valle d'Aosta.

Dolchi (P.C.I.) - La parola al Presidente della Giunta.

Andrione (U.V.) - Per mozione d'ordine. Richiederei al Consiglio, in maniera da permettere domani un esame approfondito del bilancio - che sia organico dal principio alla fine - di votare adesso l'esercizio provvisorio, poiché è un obbligo di legge - siamo il 20 dicembre - votiamo l'esercizio provvisorio, dopo di che il Consiglio potrà essere aggiornato a domani mattina.

Dolchi (P.C.I.) - Ci sono obiezioni a questa proposta del Presidente della Giunta? Allora il Consiglio, unanime, decide di affrontare la votazione - non dico più la discussione generale, perché c'è già stata - del disegno di legge n. 144, iscritto al punto 23; pertanto richiamo l'attenzione dei colleghi Consiglieri sull'articolo 1.

Articolo 1. C'è qualcuno che chiede la parola per l'esame dell'articolo 1, per chiarimenti? Allora, metto in approvazione per alzata di mano. Parola al Consigliere Tonino.

Tonino (P.C.I.) - Faccio sull'articolo 1 la dichiarazione di voto per il nostro Gruppo. Noi, in genere, votiamo contro l'esercizio provvisorio quando siamo in assenza della discussione del bilancio regionale; oggi il bilancio si discute, domani si finirà la discussione, per cui si tratta di un adempimento più che altro tecnico; per questo motivo votiamo a favore.

Dolchi (P.C.I.) - Altri che chiedono la parola per dichiarazione di voto sull'articolo 1? Metto in approvazione, per alzata di mano, l'articolo 1. Chi è d'accordo è pregato di alzare la mano, grazie. Chi non è d'accordo? Chi si astiene?

Esito della votazione dell'articolo 1:

Presenti: ventinove

Votanti: ventinove

Maggioranza: quindici

Voti favorevoli: ventinove

Il Consiglio approva all'unanimità.

Articolo 2. Stesso risultato.

Ci sono dichiarazioni di voto sul complesso della legge? Si passa alla votazione segreta sul disegno di legge n. 144.

VOTAZIONE A SCRUTINIO SEGRETO

Esito della votazione:

Presenti: trentadue

Votanti: trentadue

Maggioranza: diciassette

Favorevoli: trentuno

Contrari: uno

Il Consiglio approva.

Il Consiglio approva il soprariportato disegno di legge n. 144.

Dolchi (P.C.I.) - Allora, come da accordi intervenuti sul proseguimento dei lavori, la seduta è sospesa e riprenderà domani mattina alle ore 9,30 precise, con l'inizio della discussione dell'articolato del disegno di legge n. 143. La seduta è sospesa...domani mattina alle ore 9,30 precise, perché ci sono molti argomenti ancora all'ordine del giorno. Grazie.

La seduta è tolta.

---

La seduta termina alle ore 18,17.