Oggetto del Consiglio n. 98 del 14 giugno 1963 - Verbale

OGGETTO N. 98/63 - CONCESSIONE E LIQUIDAZIONE DI UN CONTRIBUTO STRAORDINARIO A FAVORE DELLA CASSA MUTUA REGIONALE MALATTIA PER I COLTIVATORI DIRETTI DELLA VALLE.

L'Assessore alla Sanità ed Assistenza Sociale, CHANTEL, riferisce al Consiglio in merito alla seguente relazione concernente la proposta di concessione e liquidazione di un contributo straordinario a favore della Cassa Mutua Regionale Malattia per i Coltivatori Diretti della Valle d'Aosta, relazione trasmessa in copia ai Signori Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza del 14/15 giugno 1963:

---

La Commissione consiliare permanente di studio per la Sanità e l'Assistenza Sociale ha esaminato recentemente il problema dell'intervento regionale a favore della Cassa Mutua Regionale Malattia Coltivatori Diretti della Valle d'Aosta per il primo semestre dell'anno 1963 ed ha espresso parere favorevole per la concessione di un contributo straordinario di Lire 11.000.000 a favore della Cassa Mutua stessa.

Tale contributo permetterà alla Cassa Mutua Coltivatori Diretti di sopperire allo spareggio del proprio bilancio che, già in sede di previsione, era stato previsto, per l'anno 1963, in Lire 24.665.000.

Sono note le gravi difficoltà finanziarie in cui si dibatte la Cassa Mutua regionale Coltivatori Diretti della Valle d'Aosta, difficoltà che hanno già giustificato precedenti interventi regionali.

Per ovviare alle suddette difficoltà, - qualora non fosse approvato un nuovo intervento regionale, - la Cassa Mutua Coltivatori Diretti si troverebbe costretta ad aumentare la misura dei contributi a carico dei coltivatori diretti, il che creerebbe gravi difficoltà a carico dei coltivatori diretti della Valle d'Aosta, il cui reddito è molto esiguo e, in parecchi casi addirittura inesistente, tenuto conto delle gravi difficoltà che la coltivazione dei campi richiede nei paesi di montagna.

Tenute presenti le suddette considerazioni, la Commissione consiliare ha ritenuto opportuno proporre al Consiglio regionale la concessione di un contributo straordinario a favore della Cassa Mutua Coltivatori Diretti della Valle d'Aosta.

Tale contributo rappresenta un intervento della Regione a favore dei coltivatori diretti, i quali potranno continuare a beneficiare della assistenza di malattia senza aumento dei contributi a loro carico.

Quanto sopra premesso, si propone che il Consiglio Regionale

DELIBERI

1°) di approvare la concessione e la liquidazione a favore della Cassa Mutua Regionale Malattia Coltivatori Diretti della somma di Lire 11.000.000 (undicimilioni) a titolo di contributo straordinario per il primo semestre dell'anno 1963;

2°) di ordinare l'emissione del relativo mandato di pagamento, con imputazione della spesa al Capitolo 191 del bilancio preventivo per il corrente esercizio finanziario, che presenta la necessaria disponibilità: "Contributo straordinario alla Cassa Mutua Regionale Malattia Coltivatori Diretti.

---

Il Presidente FILLIETROZ, dopo aver constatato che nessun Consigliere intende prendere la parola sull'argomento in esame, per chiedere chiarimenti o per formulare osservazioni, invita il Consiglio a votare per alzata di mano, per l'approvazione delle proposte formulate dalla Giunta;

IL CONSIGLIO

preso atto di quanto riferito dall'Assessore alla Sanità ed Assistenza Sociale, CHANTEL, e concordando sulle proposte della Giunta;

ad unanimità di voti favorevoli, espressi per alzata di mano (Consiglieri presenti e votanti: ventinove);

DELIBERA

______