Oggetto del Consiglio n. 118 del 6 ottobre 1961 - Verbale
OGGETTO N. 118/61 - PROROGA SINO AL 28 MARZO 1962 DELLA CONCESSIONE DI CONTRIBUTO STRAORDINARIO ANNUO AL COMUNE DI ST. VINCENT SUI PROVENTI DELLA CASA DA GIOCO DI ST. VINCENT, PER IL FINANZIAMENTO DI OPERE DI PUBBLICA UTILITÀ, AI SENSI DELLA DELIBERAZIONE CONSILIARE N. 70 IN DATA 17 MAGGIO 1946.
L'Assessore alle Finanze, COLOMBO, riferisce al Consiglio in merito alla seguente relazione concernente la proposta di proroga, sino al 28 marzo 1962, della concessione di contributo straordinario annuo al Comune di St. Vincent sui proventi della Casa da gioco di St. Vincent, per il finanziamento di opere di pubblica utilità, ai sensi della deliberazione consiliare n. 70, in data 17 maggio 1946, relazione trasmessa in copia ai Signori Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza del 6 ottobre 1961:
---
Con deliberazione n. 35 in data 14 aprile 1961, il Consiglio regionale stabiliva:
1) di prorogare per un anno (dal 29 marzo 1961 al 28 marzo 1962) la corresponsione al Comune di St. Vincent del contributo straordinario a percentuali scalari sugli introiti netti annui derivanti alla Regione dalla gestione della Casa da gioco di St. Vincent, nelle misure stabilite con la deliberazione consiliare n. 70 in data 17 maggio 1946;
2) di approvare la relativa spesa annua di Lire 22.500.000 (ventiduemilioni cinquecentomila) e di ordinare l'emissione del relativo mandato di pagamento, con quietanza del Tesoriere comunale e con imputazione della spesa stessa al capitolo 30 del bilancio di previsione del corrente esercizio finanziario: "Compartecipazione al Comune di St. Vincent sui proventi degli Stabilimenti speciali di St. Vincent", che presenta la necessaria disponibilità.
Al finanziamento della spesa di Lire 22.500.000 di cui sopra, occorre, però, provvedere mediante imputazione al bilancio di previsione della Regione per il (successivo) corrente esercizio finanziario 1961-1962, in quanto sul capitolo 30 del bilancio dell'esercizio 19601961 è stata imputata la corrispondente spesa per l'analogo contributo regionale concesso al Comune di St. Vincent per il precedente anno (cioè per il periodo dal 29-3-1960 al 28-3-1961), in esecuzione della deliberazione consiliare n. 112 in data 6 ottobre 1960.
Si propone, pertanto, che il Consiglio regionale,
- a parziale modifica di quanto già stabilito nell'adunanza del 14 aprile 1961 (oggetto n. 35) per quanto concerne il finanziamento della spesa di cui si tratta, da imputare al bilancio per il corrente esercizio finanziario 1961-1962;
- tenuto presente che l'ammontare dei proventi netti derivanti alla Regione dalla gestione della Casa da gioco di St. Vincent dal 29 marzo 1961 ad oggi ha superato ampiamente il limite massimo di lire cento milioni previsto dalla deliberazione consiliare n. 70 in data 17 maggio 1946;
Deliberi
1) di prorogare per un anno (dal 29 marzo 1961 al 28 marzo 1962) la corresponsione al Comune di St. Vincent del contributo regionale a percentuali scalari sugli introiti netti annui derivanti alla Regione dalla gestione della Casa da gioco di St. Vincent, nelle misure stabilite con la deliberazione consiliare n. 70 in data 1° maggio 1946;
2) di approvare la spesa di Lire 22.500.000 (ventiduemilioni cinquecentomila) e di ordinare l'emissione del relativo mandato di pagamento, con quietanza del Tesoriere comunale di St. Vincent e con imputazione della spesa stessa al capitolo 31 del bilancio di previsione della Regione per il corrente esercizio finanziario 1961-1962: "Spese per la compartecipazione del Comune di St. Vincent sui proventi degli Stabilimenti speciali di St. Vincent", capitolo che presenta la necessaria disponibilità .
---
L'Assessore COLOMBO comunica che il provvedimento di proroga sino al 28 marzo 1962 della concessione di contributo straordinario annuo al Comune di St. Vincent sui proventi della Casa da gioco di St. Vincent, per il finanziamento di opere di pubblica utilità, a' sensi della deliberazione consiliare n. 70 in data 17 maggio 1946, venne già adottato dal Consiglio nella seduta del 14-4-1961 (oggetto n. 35).
Fa presente che detto provvedimento venne restituito, non vistato, dalla Commissione di Coordinamento della Valle d'Aosta perché il capitolo di spesa n. 30 del bilancio di previsione dell'esercizio finanziario 1960-1961, su cui venne imputata la spesa di Lire 22.500.000, non aveva più la necessaria disponibilità di fondi.
Rileva che il Consiglio è, quindi, nuovamente chiamato ad approvare la proroga di cui si tratta, a parziale modifica di quanto già stabilito nella suddetta adunanza del 14-4-1961, con invito a finanziare la spesa di Lire 22 milioni e 500 mila sul capitolo 31 del bilancio di previsione della Regione per il corrente esercizio finanziario 1961-1962.
In merito all'argomento in esame segue breve discussione fra il Consigliere DUJANY e l'Assessore FOSSON.
Il Presidente, FILLIETROZ, pone ai voti per alzata di mano l'approvazione delle proposte della Giunta e di cui alla relazione sopra riportata.
IL CONSIGLIO
preso atto di quanto riferito dall'Assessore alle Finanze, COLOMBO, e concordando sulle sue proposte;
a parziale modifica di quanto già stabilito nell'adunanza del 14 aprile 1961 (oggetto n. 35) per quanto concerne il finanziamento della spesa di cui si tratta, che è da imputare al bilancio di previsione per il corrente esercizio finanziario 1961-1962;
tenuto presente che l'ammontare dei proventi netti derivanti alla Regione dalla gestione della Casa da gioco di St. Vincent dal 29-3-1961 ad oggi ha superato ampiamente il limite massimo di Lire cento milioni previsto dalla deliberazione consiliare n. 70 in data 17 maggio 1946;
ad unanimità di voti favorevoli, espressi per alzata di mano (Consiglieri presenti e votanti: venticinque);
DELIBERA
1) di prorogare per un anno (dal 29 marzo 1961 al 28 marzo 1962) la corresponsione al Comune di St. Vincent del contributo regionale a percentuali scalari sugli introiti netti annui derivanti alla Regione dalla gestione della Casa da gioco di St. Vincent, nelle misure stabilite con la deliberazione consiliare n. 70 in data 17 maggio 1946;
2) di approvare la spesa di Lire 22.500.000 (ventiduemilioni cinquecentomila) e di ordinare l'emissione del relativo mandato di pagamento, con quietanza del Tesoriere comunale di St. Vincent e con imputazione della spesa stessa al capitolo 31 del bilancio di previsione della Regione per il corrente esercizio finanziario 1961-1962: "Spese per la compartecipazione del Comune di St. Vincent sui proventi degli Stabilimenti speciali di St. Vincent", capitolo che presenta la necessaria disponibilità.
______