Oggetto del Consiglio n. 166 del 9 settembre 1963 - Verbale

OGGETTO N. 166/63 - ISTITUZIONE DI UN CANTIERE DI LAVORO IN COMUNE DI ST. CHRISTOPHE PER LA COSTRUZIONE DELLA STRADA DI ALLACCIAMENTO ALLA FRAZIONE CRETAZ. APPROVAZIONE ED IMPEGNO DI SPESA PER INTEGRAZIONE PAGHE AGLI OPERAI ED ACQUISTO DI MATERIALI E DI ATTREZZATURA. AUTORIZZAZIONE AD ESEGUIRE I LAVORI.

L'Assessore ai Lavori Pubblici, MANGANONI, riferisce al Consiglio in merito alla seguente relazione concernente la proposta di istituzione di un cantiere di lavoro in Comune di St. Christophe per la costruzione della strada di allacciamento alla frazione Cretaz, relazione trasmessa in copia ai Signori Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza del 9 settembre 1963:

---

Il Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale ha recentemente autorizzato l'istituzione in Comune di St. Christophe, di un cantiere di lavoro per la costruzione della strada di allacciamento alla frazione Cretaz (tratto da Cretaz verso Aosta), per n. 15 operai e per 76 giornate lavorative per complessive giornate 1.140.

Per la esecuzione dei lavori previsti dal predetto cantiere di lavoro (che non risultano compresi in precedenti programmi di lavori gią approvati dal Consiglio regionale) č necessario che l'Amministrazione regionale provveda ad integrare i fondi occorrenti con il finanziamento, sul bilancio regionale, dell'ulteriore spesa prevista in Lire 5.500.000, di cui Lire 1.500.000 per integrazione paghe agli operai e Lire 4.000.000 per forniture di materiali ed attrezzature.

Al fine di non perdere i benefici del contributo dello Stato per l'esecuzione dei lavori di cui si tratta e per poter dare tempestivamente inizio ai lavori stessi, si propone che il Consiglio regionale

DELIBERI

1°) di approvare l'istituzione e la gestione diretta a cura dell'Assessorato regionale ai Lavori Pubblici del cantiere di lavoro per la costruzione della strada di allacciamento alla frazione Cretaz, in Comune di St. Christophe, cantiere gią autorizzato dal competente Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale, per n. 15 operai, per giornate n. 76 (giornate complessive 1140);

2°) di approvare l'assunzione a carico regionale della complessiva spesa di Lire 5.500.000 (cinquemilionicinquecentomila) per il finanziamento delle spese di integrazione paghe agli operai, acquisto di materiali ed attrezzature per il cantiere di cui si tratta;

3°) di approvare e di impegnare la predetta spesa, di complessive £. 5.500.000 (cinquemilionicinquecentomila) sul capitolo 207 ("Spese, sovvenzioni, contributi e sussidi a Enti, a privati, e per finanziamento spese di cantieri di lavoro") del bilancio per il corrente esercizio finanziario, che presenta la necessaria disponibilitą;

4°) di richiedere alla Banca d'Italia, Succursale di Aosta, l'apertura di n. 1 conto corrente infruttifero intestato alla Regione Autonoma della Valle d'Aosta - Assessorato ai Lavori Pubblici, al quale dovranno affluire i fondi messi a disposizione dal competente Ministero per il finanziamento del citato cantiere da istituirsi nel Comune di Saint Christophe;

5°) di incaricare del prelievo dei fondi del c/c presso la Banca d'Italia, l'Assessore ai Lavori Pubblici, Sig. Manganoni. Claudio, su disposizione a firma del Sig. Presidente della Giunta regionale, Avv. Oreste Marcoz o, in caso di sua assenza od impedimento, dall'Assessore alle Finanze, notaio Marcello Colombo;

6°) di stabilire che alla liquidazione delle spese di cui sopra si provveda su presentazione di fatture vistate dall'Assessore regionale ai Lavori Pubblici per quanto concerne la fornitura di materiali e con ordini di pagamento dell'Assessore alle Finanze, su presentazione di listini paga per quanto concerne il pagamento delle mercedi agli operai;

7°) di autorizzare l'Assessorato ai Lavori Pubblici a dare immediato inizio ai lavori.

---

Il Presidente, FILLIETROZ, constatato che nessun Consigliere intende prendere la parola sull'argomento, invita il Consiglio a procedere alla votazione per l'approvazione del provvedimento.

IL CONSIGLIO

preso atto di quanto riferito dall'Assessore ai Lavori Pubblici, MANGANONI;

ad unanimitą di voti favorevoli, espressi per alzata di mano (Consiglieri presenti, votanti e favorevoli: venti);

DELIBERA

1°) di approvare l'istituzione e la gestione diretta a cura dell'Assessorato regionale ai Lavori Pubblici del cantiere di lavoro per la costruzione della strada di allacciamento alla frazione Cretaz, in Comune di St. Christophe, cantiere gią autorizzato dal competente Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale, per n. 15 operai, per giornate n. 76 (giornate complessive 1140);

2°) di approvare l'assunzione a carico regionale della complessiva spesa di Lire 5.500.000 (cinquemilionicinquecentomila) per il finanziamento delle spese di integrazioni paghe agli operai, acquisto di materiali ed attrezzature per il cantiere di cui si tratta;

3°) di approvare ed impegnare la predetta spesa, di complessive Lire 5.500.000 (cinquemilionicinquecentomila), sul capitolo 207 ("Spese, sovvenzioni, contributi e sussidi ad Enti, a privati e per finanziamento spese di cantieri di lavoro"), del bilancio per il corrente esercizio finanziario, che presenta la necessaria disponibilitą;

4°) di richiedere alla Banca d'Italia, Succursale di Aosta, l'apertura di n. 1 conto corrente infruttifero intestato alla Regione Autonoma della Valle d'Aosta Assessorato ai Lavori Pubblici, al quale dovranno affluire i fondi messi a disposizione dal competente Ministero per il finanziamento del citato cantiere da istituirsi nel Comune di St. Christophe;

5°) di incaricare del prelievo dei fondi del c/c presso la Banca d'Italia, l'Assessore ai Lavori Pubblici, Sig. Manganoni Claudio su disposizione a firma del Sig. Presidente della Giunta regionale, Avv. Oreste Marcoz, o, in caso di sua assenza od impedimento, dall'Assessore alle Finanze, Notaio Marcello Colombo;

6°) di stabilire che alla liquidazione delle spese di cui sopra si provveda su presentazione di fatture vistate dall'Assessore regionale ai Lavori Pubblici per quanto concerne la fornitura di materiali e con ordini di pagamento dell'Assessore alle Finanze, su presentazione di listini paga per quanto concerne il pagamento delle mercedi agli operai;

7°) di autorizzare l'Assessorato ai Lavori Pubblici a dare immediato inizio ai lavori.

_____