Oggetto del Consiglio n. 166 del 3 dicembre 1960 - Verbale

OGGETTO N. 166/60 - ISTITUZIONE DI CANTIERI SCUOLA PER LAVORI DI RIMBOSCHIMENTO E DI SISTEMAZIONE MONTANA IN COMUNI VARI DELLA VALLE D'AOSTA. - ASSUNZIONE A CARICO REGIONALE DI SPESE INTEGRATIVE PER IL FUNZIONAMENTO DI CANTIERI. - APPROVAZIONE ED IMPEGNO DI SPESA.

L'Assessore all'Agricoltura e Foreste, FOSSON, riferisce al Consiglio in merito alla seguente relazione, concernente la proposta di istituzione di cantieri scuola per lavori di rimboschimento e di sistemazione montana da eseguire in Comuni vari della Valle d'Aosta, relazione trasmessa in copia ai Signori Consiglieri unitamente all'ordine del giorno dell'adunanza del 2-3 dicembre 1960:

---

Con nota n. 5625 in data 27-9-1960, il Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale ha autorizzato, ai sensi della Legge 29-4-1949 n. 264, l'istituzione dei Cantieri scuola nei Comuni di:

Aosta - Arnaz - Arvier - Chamois - Champdepraz - Donnaz - Fénis - Lillianes - Sarre - Torgnon - Villeneuve.

I fondi messi a disposizione dal Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale risultano insufficienti sia per la corresponsione delle mercedi agli operai (stanziate nella misura media di Lire 750 giornaliere) sia per l'acquisto di materiale necessario per il completamento dei lavori, per cui si rende necessario che l'Amministrazione regionale integri con fondi propri le somme messe a disposizione dal Ministero.

L'importo delle maggiori spese occorrenti per il completamento dei predetti lavori ammonta a complessive Lire 23.435.630.

È, quindi, necessario approvare l'istituzione dei Cantieri Scuola di cui si tratta, l'introito delle spese messe a disposizione dal Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale nonché il finanziamento da parte dell'Amministrazione regionale della suindicata spesa di integrazione.

Quanto sopra premesso, si propone che il Consiglio regionale

Deliberi

1) di approvare l'istituzione e la gestione diretta a cura dell'Assessorato all'Agricoltura e Foreste - Servizi Forestali - dei cantieri scuola di rimboschimento autorizzati e finanziati dallo Stato ai sensi della legge 29-4-1949 n. 264, nei seguenti Comuni:

N.

Matricola cantiere

Comune

Giornate lavorative

Fondi a carico dello Stato

Fondo integrativo a carico della Regione

1

17257/R

AOSTA

1.520

1.771.160

2.565.000

2

17258/R

ARNAZ

1.140

1.431.320

2.075.000

3

16614/R

ARVIER

1.140

1.434.920

2.080.630

4

17259/R

CHAMOIS

1.140

1.431.320

2.075.000

5

17260/R

CHAMPDEPRAZ

1.140

1.431.320

2.075.000

6

17261/R

DONNAZ

1.140

1.431.320

2.075.000

7

17262/R

FENIS

1.140

1.431.320

2.075.000

8

17263/R

LILIANES

1.520

1.771.160

2.075.000

9

17264/R

SARRE

1.140

1.424.120

2.065.000

10

17265/R

TORGNON

1.140

1.431.320

2.075.000

11

17266/R

VILLENEUVE

1.520

1.760.360

2.200.000

14.820

16.749.640

23.435.630

2) di richiedere alla Banca d'Italia - Succursale di Aosta - l'apertura dei conti correnti infruttiferi intestati "Assessorato Agricoltura e Foreste - Servizi Forestali" ai quali dovranno affluire i fondi stessi messi a disposizione del Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale per il finanziamento delle spese dei predetti cantieri di rimboschimento nei Comuni di: Aosta - Arnaz - Arvier - Chamois - Champdepraz - Donnaz - Fénis - Lillianes - Sarre - Torgnon - Villeneuve.

3) di incaricare l'Assessorato regionale dell'Agri coltura e Foreste - Servizi Forestali - della tenuta della contabilità separata, relativa ai cantieri di sistemazione montana di cui trattasi e della compilazione dei rendiconti da inviarsi al Ministero.

4) di incaricare del prelievo dei fondi dei singoli conti correnti presso la Banca d'Italia il Dr. Giulio Doveri, su disposizione a firma del Presidente della Giunta regionale od in caso di assenza od impedimento dell'Assessore regionale alle Finanze.

5) di approvare e di impegnare la complessiva spesa di Lire 23.435.630 (ventitremilioniquattrocentotrentacinquemilaseicentotrenta) per il finanziamento delle maggiori spese per lavori, attrezzi, materiali, compensi e mercedi da corrispondersi al personale istruttore ed agli operai e per prestazioni straordinarie ed in condizioni di particolari disagi, relative ai lavori di sistemazione montana di cui al precedente n. 1) ad integrazione dei fondi concessi dallo Stato per i lavori stessi, ai sensi della legge 29-4-1949, n. 264.

6) di imputare la spesa di Lire 23.435.630 (ventitremilioniquattrocentotrentacinquemilaseicentotrenta) di cui al numero precedente al capitolo 52 del bilancio per il corrente esercizio finanziario: "Spese e contributi per il rimboschimento, per cantieri scuola e contributi per rimboschimenti volontari", che presenta la necessaria disponibilità.

7) di autorizzare l'Assessorato regionale dell'Agricoltura e Foreste - Servizi Forestali - a dar corso ai lavori di cui sopra e l'Assessorato delle Finanze di provvedere, con ordini di pagamento, alla liquidazione degli assegni giornalieri spettanti agli operai e dei compensi da corrispondere agli istruttori, nonché di delegare la Giunta regionale per la liquidazione delle spese per forniture, su presentazione di regolari note e fatture.

---

L'Assessore FOSSON illustra brevemente la relazione soprariportata e rileva la necessità che il Consiglio approvi l'istituzione e la gestione diretta, a cura dell'Assessorato all'Agricoltura e Foreste, degli undici cantieri scuola di rimboschimento e di sistemazione montana indicati nella relazione stessa, autorizzati e finanziati dallo Stato a' sensi della legge 29-4-1949, numero 264, nonché l'assunzione a carico regionale della spesa di Lire 23.435.630 per il finanziamento delle maggiori spese per lavori, attrezzi, materiali, compensi e mercedi da corrispondere al personale istruttore e agli operai ad integrazione delle loro paghe.

Il Consigliere TREVES propone di eseguire lavori di rimboschimento, a mezzo di un cantiere scuola, nella zona compresa fra il capoluogo di Antey ed il capoluogo di La Magdeleine, nonché di eseguire piantagioni di robinie lungo le ripide scarpate della strada carrozzabile che collega i due Comuni.

L'Assessore FOSSON informa che sono da tempo in corso lavori di sistemazione montana e di rimboschimento in zone franose di Antey St. André, sul versante destro del torrente Marmore.

Comunica di aver preso atto della proposta del Consigliere Trèves e dà assicurazione che, non appena possibile, l'Amministrazione regionale provvederà ad eseguire lavori di rimboschimento della zona segnalata dal Consigliere Trèves, finanziando i lavori stessi con fondi dello Stato integrati con fondi della Regione, oppure a totale carico della Regione.

Il Presidente, FILLIETROZ, pone ai voti, per alzata di mano, l'approvazione delle proposte della Giunta.

IL CONSIGLIO

preso atto di quanto riferito dall'Assessore all'Agricoltura e Foreste, FOSSON;

ad unanimità di voti favorevoli, espressi per alzata di mano (Consiglieri presenti e votanti: trentatre),

DELIBERA

1) di approvare l'istituzione e la gestione diretta a cura dell'Assessorato all'Agricoltura e Foreste - Servizi Forestali - dei cantieri scuola di rimboschimento autorizzati e finanziati dallo Stato ai sensi della legge 29-4-1949, n. 264, nei seguenti Comuni:

N.

Matricola cantiere

Comune

Giornate lavorative

Fondi a carico dello Stato

Fondo integrativo a carico della Regione

1

17257/R

AOSTA

1.520

1.771.160

2.565.000

2

17258/R

ARNAZ

1.140

1.431.320

2.075.000

3

16614/R

ARVIER

1.140

1.434.920

2.080.630

4

17259/R

CHAMOIS

1.140

1.431.320

2.075.000

5

17260/R

CHAMPDEPRAZ

1.140

1.431.320

2.075.000

6

17261/R

DONNAZ

1.140

1.431.320

2.075.000

7

17262/R

FENIS

1.140

1.431.320

2.075.000

8

17263/R

LILIANES

1.520

1.771.160

2.075.000

9

17264/R

SARRE

1.140

1.424.120

2.065.000

10

17265/R

TORGNON

1.140

1.431.320

2.075.000

11

17266/R

VILLENEUVE

1.520

1.760.360

2.200.000

14.820

16.749.640

23.435.630

2) di richiedere alla Banca d'Italia - Succursale di Aosta - l'apertura dei conti correnti infruttiferi intestai "Assessorato Agricoltura e Foreste - Servizi Forestali" ai quali dovranno affluire i fondi stessi messi a disposizione dal Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale per il finanziamento delle spese dei predetti cantieri di rimboschimento nei Comuni di: Aosta - Arnaz - Arvier - Chamois - Champdepraz - Donnaz - Fénis - Lillianes - Sarre - Torgnon - Villeneuve.

3) di incaricare l'Assessorato regionale dell'Agricoltura e Foreste - Servizi Forestali - della tenuta della contabilità separata, relativa ai cantieri di sistemazione montana di cui trattasi e della compilazione dei rendiconti da inviarsi al Ministero.

4) di incaricare del prelievo dei fondi dei singoli conti correnti presso la Banca d'Italia il Dr. Giulio Doveri, su disposizione a firma del Presidente della Giunta regionale od in caso di assenza od impedimento dell'Assessore regionale alle Finanze.

5) di approvare e di impegnare la complessiva spesa di Lire 23.435.630 (ventitremilioniquattrocentotrentacinquemilaseicentotrenta ) per il finanziamento delle maggiori spese per lavori, attrezzi, materiali, compensi e mercedi da corrispondersi al personale istruttore ed agli operai e per prestazioni straordinarie ed in condizioni di particolari disagi, relative ai lavori di sistemazione montana di cui al precedente n. 1) ad integrazione dei fondi concessi dallo Stato per i lavori stessi, ai sensi della Legge 29-4-1949, n. 264.

6) di imputare la spesa di Lire 23.435.630 (ventitremilioniquattrocentotrentacinquemilaseicentotrenta) di cui al numero precedente al capitolo 52 del bilancio per il corrente esercizio finanziario: "Spese e contributi per il rimboschimento, per cantieri scuola e contributi per rimboschimenti volontari", che presenta la necessaria disponibilità.

7) di autorizzare l'Assessorato regionale all'Agricoltura e Foreste - Servizi Forestali - a dar corso ai lavori di cui sopra e l'Assessorato delle Finanze a provvedere, con ordini di pagamento, alla liquidazione degli assegni giornalieri spettanti agli operai e dei compensi da corrispondere agli istruttori, nonché di delegare la Giunta regionale per la liquidazione delle spese per forniture, su presentazione di regolari note e fatture.

_____